Краткое содержание страницы № 1
SyncMaster 700DXn / 820DXn
Modèle
Installer les programmes Manuels PDF Inscription Consignes de sécurité
Introduction
Connexions
Utilisation du logiciel
Réglage du moniteur
Dépannage
Caractéristiques
techniques
Information
Annexe
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits résérvés.
Краткое содержание страницы № 2
Choix de la langue Page d'accueil Modèle Consignes de sécurité Signalement Alimentation Installation Nettoyage Autres Introduction La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être Connexions modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performance. Utilisation du logiciel Consignes de sécurité Réglage du moniteur Dépannage Signalement Caractéristiques techniques Information Annexe Veuillez lire les cons
Краткое содержание страницы № 3
Utiliser uniquement des prises correctement reliées à la terre. Un sol inadapté peut causer un choc électrique ou un incendie. (Appareils de CLASSE l uniquement.) Branchez la prise d’alimentation, en veillant à ce qu’elle ne bouge pas. Une mauvaise connexion entraîne des risques d’incendie. Ne pas tordre ni la prise ni son cordon. Ne pas poser d’objet lourd sur ces deux éléments. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Ne pas brancher trop mul
Краткое содержание страницы № 4
chimiques, ou s’il fonctionne sans interruption, par exemple dans les aéroports, les gares, etc. Le non-respect de ce qui précède peut gravement endommager le moniteur. Mettez votre moniteur dans un endroit peu humide et non poussiéreux. Un choc électrique ou un incendie peuvent être provoqués à l'interieur du moniteur. Ne pas faire tomber le moniteur si vous le déplacez. Ceci peut endommager le moniteur ou blesser les utilisateurs. Installez la base du moniteur dans
Краткое содержание страницы № 5
Placer le moniteur sur une surface plane et stable. Il peut être ainsi abîmé ou cassé. Ne pas utiliser le moniteur sans son support. La surface de TFT-LCD peut ainsi être abîmée. L'installation du support mural doit être réalisée par un installateur professionnel. Un personnel non qualifié pourrait se blesser lors de l'installation. Utilisez uniquement le matériel d'installation spécifié dans le mode d'emploi. Lors de l’installation du produit, veillez à le m
Краткое содержание страницы № 6
Si le connecteur entre la prise et la broche est poussiéreux ou sale, le nettoyer correctement avec un chiffon sec. Un connecteur sale peut causer une décharge électrique ou un incendie. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est débranché avant de nettoyer le produit. Ceci pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur et essuyez le produit à l’aide d’un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de produit chimiq
Краткое содержание страницы № 7
N’essayez pas de déplacer le moniteur en tirant uniquement sur le fil ou sur le câble de signal. Ceci peut causer un choc électrique, un incendie ou des bléssures. Ne déplacez pas le moniteur vers la gauche ni la droite en le tirant par son cordon ou le câble de signal. Ceci peut causer un choc électrique, un incendie ou des bléssures. Ne pas couvrir les ouvertures du moniteur. Une mauvaise ventilation peut causer une panne ou un incendie. Ne pas placer de récipie
Краткое содержание страницы № 8
tension, débranchez le connecteur d'alimentation de la prise murale et contactez le centre de services. Si vous visualisez un écran fixe pendant une longue période de temps, une image résiduelle ou floue peut apparaître. Passez en mode économie d'énergie ou réglez l'économiseur d'écran sur image mobile lorsque vous devez vous éloigner du moniteur pendant une période prolongée. Réglez la résolution et la fréquence aux niveaux appropriés à votre modele. Des niveaux de résolu
Краткое содержание страницы № 9
des blessures. Tenez le produit hors de portée des enfants, qui pourraient l’endommager en s’y accrochant. La chute d’un produit peut causer des blessures et parfois la mort. Si vous prévoyez de ne pas utiliser le produit pendant une longue période, débranchez-le. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une émission de chaleur due à l’accumulation de poussière ou une dégradation de l’isolation, dont peut découler un choc électrique ou un incendie. Ne pla
Краткое содержание страницы № 10
recyclage local ou dans un magasin vendant le même type de batterie. © 1995~2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits résérvés.
Краткое содержание страницы № 11
Choix de la langue Page d'accueil Modèle Consignes de sécurité Introduction Contenu de l’emballage Votre moniteur Agencement mécanique Connexions La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être Utilisation du logiciel modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performance. Réglage du moniteur Dépannage Introduction Caractéristiques techniques Information Contenu de l’emballage Annexe Remarque • Vérifie
Краткое содержание страницы № 12
Piles (AAA X 2) Télécommande (N'est pas disponible dans Jack adaptateur BNC/RCA toutes les agences) Vendu séparément Kit de fixation au mur Câble DVI Câble BNC Câble LAN Votre moniteur Façade 1) MENU Il permet d’ouvrir l’OSD et d’activer un élément de menu en surbrillance. 2) Bouton Monter-Descendre Déplace d’un poste du menu à un autre verticalement ou ajuste la valeur du menu sélectionné. 3) Bouton Gauche-Droite / Bouton Volume Déplace d’un poste du menu à un autre horizontalemen
Краткое содержание страницы № 13
• PC / DVI AV / S-Vidéo / Composant / HDMI • BNC AV / S-Vidéo / HDMI • DVI AV / S-Vidéo / Composant • AV / S-Vidéo PC / BNC / DVI • Composante PC / DVI Mode • HDMI PC / BNC Mode 7) Bouton marche/arrêt Utiliser ce bouton pour allumer et éteindre le moniteur. 8) Capteur de luminosité La fonction Capteur de luminosité du produit détecte automatiquement la luminosité environnante à l'aide d'un détecteur et ajuste la luminosité en conséquence. 9) Voyant d'alimentationr Indique que le M
Краткое содержание страницы № 14
2) REMOTE OUT/IN Vous pouvez utiliser une télécommande câblée en la connectant à votre moniteur. 3) RS232C OUT/IN (port série RS232C) : programme port MDC (Multi Device Control) 4) DVI / PC / HDMI IN [HDMI/PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Terminal de connexion audio (entrée) PC/DVI/BNC) 5) DVI / PC / HDMI IN [HDMI] Reliez la borne HDMI située à l'arrière de votre moniteur à la borne HDMI de votre périphérique de sortie numérique à l'aide d'un câble HDMI. 6) DVI / PC / HDMI IN [RGB] (Connexion
Краткое содержание страницы № 15
17) LAN (Connexion LAN) 18) USB (Connexion USB) Compatible clavier/souris, périphérique de stockage de masse./td> Remarque • Le nombre de moniteurs pouvant être connectés à une sortie de boucle diffère en fonction de la configuration, notamment du câble, de la source du signal, etc. Pour éviter toute dégradation du câble ou de la source du signal, il est conseillé de ne pas connecter plus de 10 moniteurs. Remarque •Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant
Краткое содержание страницы № 16
3) MDC Bouton de lancement rapide MDC. 4) LOCK Ce bouton active ou désactive toutes les touches de fonction de la télécommande et du moniteur, à l'exception des touches de mise sous tension et LOCK. 5) Touches MagicNet Utilisez ces boutons pour Magic Net. • Alphabétiques/numériques : Utilisez ces boutons pour saisir l'adresse d'un site Web. • DEL : Equivalent de Retour arrière. • SYMBOL : A utiliser pour la saisie de signes. (.O_-) • ENTER : A utiliser pour toute saisie. 6) +100 -/--
Краткое содержание страницы № 17
valeurs sélectionnées. 20) S.MODE Lorsque vous appuyez sur ce bouton, le mode audio en cours est affiché en bas à gauche de l’écran. Le moniteur comprend un amplificateur haute fidélité intégré. Puis appuyez de nouveau sur ce bouton pour afficher les différents modes prédéfinis ( Standard → Musique → Cinéma → Parole → Personnalisé ) 21) STILL Appuyez une fois sur le bouton pour bloquer l'écran. Appuyez une nouvelle fois pour le débloquer. 22) FM RADIO Allume/éteint la radio FM. En
Краткое содержание страницы № 18
Agencement mécanique | Tête du moniteur | Haut-parleur | Installation de la fixation VESA | Installation murale 1. Agencement mécanique SyncMaster 700DXn 2. Tête du moniteur
Краткое содержание страницы № 19
3. Installation de la fixation VESA Lorsque vous installez VESA, vérifiez que vous le faites en conformité avec les normes internationales VESA. Achat et installation d'une fixation conforme aux normes VESA : veuillez vous adresser au revendeur Samsung le plus proche pour passer commande et prendre rendez-vous. Des installateurs professionnels se déplaceront alors à votre domicile pour mettre en place la fixation. Toute manipulation de l'écran LCD requiert la présence d'au moins deux p
Краткое содержание страницы № 20
Pour poser la fixation au mur, utilisez uniquement des vis à métaux de 6 mm de diamètre et de 8 à 12 mm de long. 4. Installation murale Faites appel à un technicien pour installer la fixation murale. Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable des dommages matériels ou corporels qui pourraient être causés en cas d'installationpar le client. Ce produit doit être installé sur des murs en ciment. Le produit risque de glisser s'il est installé sur du plâtre ou du bois. Compos
