Руководство по эксплуатации RCA RC40

Краткое содержание страницы № 1

RC40/RC46 QSG v1.0 (EN/F/E)
Quick Setup Guide Guide de démarrage rapide
A built-in automatic time set system is equipped in this clock, follow the Un dispositif de réglage automatique de l’heure est intégré à cette horloge;
suivez les instructions ci-dessous pour que l’heure de l’horloge s’affi che
instructions below to get the clock time shown correctly:
correctement :
1. Plug for power
1. Branchement de l’alimentation
Insert the plug of the unit into an AC power outlet.
Insérez la fi che de

Краткое содержание страницы № 2

Guía de Instalación Rápida Este reloj cuenta con un sistema de ajuste automático del tiempo, siga las instrucciones siguientes para que la hora del reloj se muestre en forma correcta: 1. Conecte a la corriente Inserte la clavija de la unidad en una toma de corriente CA. 2. Selección del horario de verano Si aplica en su área, active el horario de verano deslizando el conmutador DST en la parte posterior de la unidad a la posición ON. 3. Seleccione su huso horario Presione TIME ZONE repet