Краткое содержание страницы № 1
911Carrera
Owner’sManual
Краткое содержание страницы № 2
Краткое содержание страницы № 3
DearOwner, Wewouldliketothankyouforyour themorepleasureyouwillexperience groupofvehicles,itmayorderarecall purchaseofaPorscheSportscar. drivingyournewcar. Alwayskeepyour andremedycampaign. However,NHTSA Owner’sManualinthecar,andgiveit cannotbecomeinvolvedinindividual Judgingbythecaryouhavechosen, tothenewownerifyoueversellyour problemsbetweenyouandyourdealer, youareamotoristofaspecialbreed, Porsche. orPorscheCarsN.A.. andyouareprobablynonovicewhenit comestoautomobiles. AseparateMaintenanceBookle
Краткое содержание страницы № 4
onyourvehicleonlyifapprovedby Regularlycheckyourvehiclefor righttomakechangesindesignand Porsche. signsofdamage. Damagedor specification,andtomakeadditions missingaerodynamiccomponents orimprovementsinitsproductwithout YourPorscheisintendedtobeusedin suchasspoilersorundersidepan- incurringanyobligationtoinstallthemon asafemannerobeyingthelocallaws elsaffectthedrivingbehaviorand productspreviouslymanufactured. andinthelightofdrivingconditions thereforemustbereplacedimmedi- facedbyyou,andinaccorda
Краткое содержание страницы № 5
DonotalteryourPorsche. Anyalter- ationcouldcreatedangerouscon- ditionsordefeatsafetyengineering featuresbuiltintoyourcar. DonotmisuseyourPorsche. Useit safely,andconsistentlywiththelaw, accordingtothedrivingconditions, andtheinstructionsinthismanual. AlterationormisuseofyourPorsche couldcauseaccidentsandsevereor fatalpersonalinjuries. 3
Краткое содержание страницы № 6
Imprint WKD99702107 6/06 Notetoowners ©Dr. Ing. h.c. F.PorscheAG InCanada,thismanualisalsoavailableinFrench. Toobtainacopycontactyourdealerorwriteto: Porsche,thePorschecrest,911,Carrera,Targa, PCCB,TiptronicandTequipmentareregistered Noteauxproprietaires trademarksandthedistinctiveshapesofPorsche automobilesaretrademarksof AuCanadaonpeutseprocurerunexemplairede Dr. Ing. h.c. F.PorscheAG. ceManuelenfranfaisauprgsduconcessionaireou du: Allrightsreserved. PorscheCarsCanada,Ltd. PrintedinGermany Aut
Краткое содержание страницы № 7
FuelQuality Yourengineisdesignedtoprovideoptimumperformanceandfueleconomyusingunleadedpremiumfuelwithanoctaneratingof98RON (93CLCorAKI).Porschethereforerecommendstheuseofthesefuelsinyourvehicle. Porschealsorecognizesthatthesefuelsmaynotalwaysbeavailable. Beassuredthatyourvehiclewilloperateproperlyonunleadedpremiumfuelswithoctane TM numbersofatleast95RON(90CLCorAKI),sincetheengine’s”ElectronicOctane knockcontrol“willadapttheignitiontiming,ifnecessary. Fuelscontainingalcoholandether Someareasofthe
Краткое содержание страницы № 8
PorscheandtheEnvironment Environmentalguidelines CaliforniaProposition65Warning Environmentallyfriendlyvehicles Wedevelopandproduceexclusivesportscarswith Modernenvironmentaltechnologyensures Warning! advancedenvironmentalandsafetytechnology compliancewithallemissionlawsapplicable andagreatabilitytofascinate. worldwide. Engineexhaust,someofitsconstituents,and certainvehiclecomponentscontainoremit Ourenvironmentalpolicyisbasedonthe Thesehavethefollowingadvantages: chemicalsknowntotheStateofCalifo
Краткое содержание страницы № 9
Recycling-foraPorsche,thisisvirtually Pleaseobservethechapter”WARNINGS ONTHEINSTRUMENTPANELANDTHE anacademicquestion ON-BOARDCOMPUTER”onpage143. Morethantwo-thirdsofallPorscheseverbuiltare stillrunning. Justincaserecyclingisevernecessary,we takethefollowingprecautionarymeasures: – Identificationofallmaterials. – Useofrecyclablematerials. – Reusablecomponentsdesignedforsimple removal. – Thesereasonsresultinafurtherincreasein therecyclingratewhichiscurrently80per cent. Emissioncontrolisbuiltin Inn
Краткое содержание страницы № 10
Generalsafetyinstructions Sporttires – Thedriver’sskilllevelmustbecommensurate Danger! withthevehicleperformancelevelsinthe Sporttires(ultrahighperformancetires)are upperrangelimits,duetoincreasedsafety Riskofaccidentfromworntiresdueto approvedforuseonpublichighwaysandcomply risksintheupperrangelimits. acceleratedrateoftirewear. Becausethese withallstatutoryrequirementsandsafetycriteria. high-performancesporttireswearfasterthan Atoudsidetemperaturesbelow45°F (7°C) Thedesignofthetireisalsogearedt
Краткое содержание страницы № 11
onracetracksorthroughanaggressivedriving Portablefuelcontainers Groundclearance style. Danger! Caution! PleaseconsultanauthorizedPorschedealer aboutthecurrentguidelinesineffectbefore Portablefuelcontainersmayleak,whether Riskofdamage. Thevehiclemaytouch suchuseofyourvehicle. theyarefullorpartiallyempty. Fuelleaking thegroundasaresultofreducedground fromaportablecontainercarriedinyour clearance. Settingandoperatingvehiclecomponents vehiclecould,incaseofanaccident,causea Drivecarefullyandslowlyons
Краткое содержание страницы № 12
10
Краткое содержание страницы № 13
Controls,Instruments 14 -189 ShiftingGears 191 -198 MobileRoofs 199 -229 Maintenance,CarCare 231 -264 PracticalTips,EmergencyService 265 -323 VehicleIdentication,TechnicalData 325 -347 Index 348 -353 11
Краткое содержание страницы № 14
12
Краткое содержание страницы № 15
Controls,Instruments DearPorscheOwner......................................15 Four-WheelDrive ...........................................66 CheckEngineWarningLight .........................107 Beforedrivingoff...........................................16 RetractableRearSpoiler ................................68 Centralwarninglight ....................................108 Inthedriver’sseat... ......................................17 ClutchPedal .................................................70 B
Краткое содержание страницы № 16
Cupholder ..................................................170 StorageinthePassengerCompartment ........172 LuggageCompartmentLidandEngineCompart- mentLid.....................................................175 LuggageCompartment(VehicleswithoutFour- WheelDrive) ...............................................177 LuggageCompartment(VehicleswithFour-Wheel Drive).........................................................179 TrunkEntrapment........................................180 FireExtinguisher
Краткое содержание страницы № 17
DearPorscheOwner Alothasgoneintothemanufactureofyour Porsche,includingadvancedengineering,rigid qualitycontrolanddemandinginspections. These engineeringandsafetyfeatureswillbeenhanced byyou... thesafedriver... – whoknowshis/hercarandallcontrols, – whomaintainsthevehicleproperly, – whousesdrivingskillswiselyandalways driveswithinher/hisowncapabilitiesand theleveloffamiliaritywiththevehicle. Youwillfindhelpfulhintsinthismanualonhowto performmostofthecheckslistedonthefollowing pages. Ifindoubt,have
Краткое содержание страницы № 18
Beforedrivingoff... Ifachildwillberidinginthevehicle,checkchild seat/childseatrestraintsystemtoensurethat restraintsareproperlyadjusted. Checkthefollowingitemsrst Checkallexteriorandinteriorlightsfor Turntheengineoffbeforeyouattemptany operationandthatthelensesareclean. checksorrepairsonthevehicle. Checktheheadlightsforproperaim,andif Besurethetiresareinflatedcorrectly. Check necessary,havethemadjusted. tiresfordamageandtirewear. Checkunderthevehicleforleaks. Seethatwheelboltsareproperlytighten
Краткое содержание страницы № 19
Inthedriver’sseat... Checkoperationofthehorn. Positionseatforeasyreachoffootpedals andcontrols. Toreducethepossibilityof injuryfromtheairbagdeployment,youshould alwayssitbackasfarfromthesteeringwheel asispractical,whilestillmaintainingfull vehiclecontrol. Adjusttheinsideandoutsiderearviewmirrors. Buckleyoursafetybelts. Checkoperationofthefootandparkingbrake. Checkallwarningandindicatorlightswith ignitiononandenginenotrunning. Startengineandcheckallwarningdisplaysfor warningsymbols. Neverleaveani
Краткое содержание страницы № 20
Ontheroad... Whenparked,alwayssettheparkingbrake. MovetheTiptronicselectorleverto”P“orthe Neverdriveafteryouhaveconsumedalcohol gearshiftlevertoreverseorfirstgear. Onhills ordrugs. alsoturnthefrontwheelstowardthecurb. Alwayshaveyoursafetybeltfastened. Whenemergencyrepairsbecomenecessary, movethevehiclewellofftheroad. Turnon Alwaysdrivedefensively. Expecttheunexpect- theemergencyflasheranduseotherwarning ed. devicestoalertothermotorists. Donotpark Usesignalstoindicateturnsandlanechanges. oroperat
