Resumo do conteúdo contido na página número 1
iSight
사용 설명서
Resumo do conteúdo contido na página número 2
border.book Page 2 Thursday, June 10, 2004 3:39 PM
Resumo do conteúdo contido na página número 3
차례 시작하기 5 설치하기 6 iSight 사용하기 18 iSight 렌즈 열기 18 사용하기 19 iChat AV 화상 회의 19 한 방향으로 화상 전송하기 21 음성 회의 21 대화 상대 아이콘 설정하기 22 기타 비디오 응용 프로그램과 사용하기 22 iSight 비결및문제해결 23 더 자세한 정보 서비스및지원 26 , 화면 도움말 26 iChat AV 온라인 자료 27 보증 서비스 받기 27 3
Resumo do conteúdo contido na página número 4
안전한 사용 및 청소하기 28 중요한 안전 지침 28 제품 청소하기 30 제품 다루기 30 4 차례
Resumo do conteúdo contido na página número 5
시작하기 iSight 카메라 구입을 축하합니다. 간단한 단계를 통해, 실시간 동영상 비디오와 오디오로 친구, 동 료및 가족과 전체 화면으로 화상 회의를 손쉽게 시작할 수 있습니다. 를 사용하려면 다음이 필요합니다 iSight , . 이상의 프로세서나 또는 프로세서를 장착한 컴퓨터 • 600MHz G3 G4 G5 Macintosh 다른 업체의 프로세서 업그레이드는 지원하지 않습니다 . 이상 및 • Mac OS X v10.2.5 iChat AV 는 이상에 무료로 포함되어 있습니다 또는 를 구입하려면 iChat AV Mac OS X v10.3 . iChat AV , 을 방문하십시오 www.apple.com/ichat . 또는 계정 • .Mac, AOL(America Online) AIM(AOL Instant Messenger) 로컬 네트워크 밖에서 를 사용할 때만 필요 ( iChat AV ) 또는 케이블 모뎀을 사용하거나 을통한광대역 인터넷 연결 • DSL LAN(Local Area
Resumo do conteúdo contido na página número 6
설치하기 iSight iSight는다음 구성요소를 포함합니다. iSight eMac과 평면 모니터와 휴대용 케이스 평면 iMac 지지대 데스크탑 지지대 iSight PowerBook과 마그네틱 iBook 지지대 케이블 모니터 어댑터 지지대 FireWire 케이블 iSight를 설치하려면, iSight 화상 채팅에 사용하는 소프트웨어인 iChat AV를 다운로드하여 설치 하십시오. 그런 다음, iSight를 컴퓨터나 데스크탑에 설치하고, iSight가 동작하는지 확인하십시오. 6 시작하기
Resumo do conteúdo contido na página número 7
단계 등록하기 1 : iSight 를 방문하십시오 www.apple.co.kr/register/ . 단계 아직 가 없다면 구입하여 설치하십시오 2 : iChat AV , . 는 이상에 무료로 포함되어 있습니다 또는 를 구입하여 설치 iChat AV Mac OS X v10.3 . iChat AV 하려면 을 방문하십시오 , www.apple.com/ichat . 단계 지지대에 부착하기 3 : iSight 를 설치하려는 곳에 따라 지지대를 선택하십시오 1 iSight . 양극 처리가 된 알루미늄 모니터를 사용한다면 마그네틱 모니터 지지대를 사용하십시오 Apple , . 케이블 끝을 지지대로 밀어 넣기만 하면 됩니다 그런 다음 단계 페이지 로 넘어가 지 FireWire . , 4 (11 ) 지대에 를 부착하십시오 iSight . 마그네틱 모니터 지지대 경고: CRT 모니터, iPod, 외장 하드 디스크 또는 자석에 의해 손상을 입을 수 있는 기타 장비 옆 에 마그네틱 지지대를 두지 마십
Resumo do conteúdo contido na página número 8
그렇지 않으면, 다른 지지대 중 하나를 선택하십시오(6페이지 참조). FireWire 케이블을 지지대 위 로 통과시키십시오. 8 시작하기
Resumo do conteúdo contido na página número 9
2 그림과 같이 FireWire 케이블의 끝을 케이블 어댑터에 밀어 넣으십시오. 케이블 어댑터 시작하기 9
Resumo do conteúdo contido na página número 10
3 케이블 어댑터를 고정될 때까지 지지대 상단에 밀어 넣으십시오. 10 시작하기
Resumo do conteúdo contido na página número 11
4 iSight를 지지대 어셈블리에 밀어 넣으십시오. 참고 컴퓨터나 모니터에 를 설치하려면 위의 그림과 같이 렌즈가 지지대의 닫힌 부분을 : iSight , 향해야 합니다 데스크탑에 를 설치하려면 렌즈가 케이블이 들어간 지지대의 열린 부분을 . iSight , 향해야 합니다 를당겨 케이블을 지지대에서 분리하고 올바른 방향을 보게한 다음 다시 . iSight , , 지지대에 설치해야 할 수도 있습니다 . 시작하기 11
Resumo do conteúdo contido na página número 12
단계 설치하기 4 : iSight 를 설치하기 전에 케이블이 컴퓨터의 포트에 연결되어 있는지 확인하십 iSight , FireWire FireWire 시오 다른 길이의 케이블을 구입하려면 를 방문하여 . FireWire , www.apple.com/store Apple 케이블을 구입하십시오 Thin FireWire . 참고 지지대를 접착식으로 사용한다면 접착성이 떨어질 때까지 몇 번은 접착 부분을 제거하고 : , 대치하여 사용할 수 있습니다 . iSight를양극 처리된 알루미늄 Apple 모니터에 설치하려면, n 지지대를 모니터의 상단 또는 중앙이나 중앙 가까이에 위치시키십시오. 마그네틱 모니터 지지대 12 시작하기
Resumo do conteúdo contido na página número 13
iSight를평면 모니터나 평면 iMac 에 설치하려면, n 종이 덮개를 제거하고 지지대를 모니터 뒷 부분에서 누르십시오. 종이 덮개 중요사항: 평면 iMac의경우, 최상의 접착력을 위해 iSight를 iMac 모니터 뒷 부분의 Apple 로고 의한끝에 부착하십시오. Apple 로고에 바로 부착하지 마십시오. 시작하기 13
Resumo do conteúdo contido na página número 14
iSight 를 PowerBook 이나 iBook 에 설치하려면, n 지지대를 모니터에 고정시킵니다. 집게를 사용하여 제자리에 고정시키십시오. 집게 14 시작하기 ®
Resumo do conteúdo contido na página número 15
iSight 를 eMac 이나 CRT 모니터에 설치하려면, n 지지대 하단에서 종이 덮개를 제거하고 모니터 위에서 누르십시오. iSight가 eMac이나 모니터의 앞 쪽으로 나오면 시야를 가리므로, 이점을 유의하여 부착하십시오. 시작하기 15
Resumo do conteúdo contido na página número 16
책상 위에서 iSight 를 사용하려면, n 책상 위의 원하는 위치에 iSight를 놓으십시오. 종이 덮개를 지지대에 그대로 두면, iSight의 위치를 손쉽게 변경할 수 있습니다. iSight는 미세한 포인트 조정을 위해 상하/좌우로 움직입니다. 16 시작하기
Resumo do conteúdo contido na página número 17
단계 가 동작하는지 확인하기 5 : iSight 컴퓨터를 켜고 켜져 있지 않다면 케이블을 에서 컴퓨터의 포트로 연결하 1 ( ) FireWire iSight FireWire 십시오 가 자동으로 실행됩니다 . iChat AV . 중요사항 이전에 을 사용하지 않았다면 설정 지원이 설정을 도와줍니다 를사용 : iChat , . iChat AV 하려면 에 연결되어 있거나 및 , LAN .Mac, AOL(America Online) AIM(AOL Instant Messenger) 계정이 필요합니다 계정에 등록하려면 을 방문하십시오 의설정 . .Mac , www.mac.com . iChat AV 과 사용에 관한 자세한 정보는 를 실행하고 도움말 도움말을 선택하십시오 iChat AV > iChat . 에서 윈도우 대화 상대 목록을 선택한 다음 대화 상대 목록 윈도우에 있는 그림 옆의 2 iChat AV , > , 카메라 아이콘을 클릭하십시오 . iSight는 자동으로 초점을 맞추고 iSig
Resumo do conteúdo contido na página número 18
사용하기 iSight iSight을 사용하여, 실시간 동영상 비디오로 다른 iChat AV 사용자와 채팅을 즐길 수 있습니다. iSight에는 마이크가 내장되어 있어서 대화가 가능합니다. 마이크는 있지만 카메라가 없는 친구와 는 음성으로만 대화할 수 있습니다. 렌즈 열기 iSight의 렌즈를 열려면, 렌즈 링을 회전시켜 2개의 원이 정렬되도록 하십시오. iSight가사용중이 고 비디오를 캡처 중이라면, 녹색등이 카메라 상단에 나타납니다. 사용 표시등 렌즈를 열려면 렌즈 링을 돌리고 iSight를 켜십시오. 18
Resumo do conteúdo contido na página número 19
참고: 전원에 연결되어 있지 않은 PowerBook이나 iBook에 iSight가 연결되어 있는 경우, iSight를 사용하지 않을 때는 배터리 전원을 유지하기 위해 연결 해제할 수 있습니다. iChat AV 사용하기 iChat AV는화상 채팅을 위해 iSight와함께 사용하는 소프트웨어입니다. 또한 음성이나 텍스트를 사용하여 채팅을 즐길 수 있으며, 파일을 전송하거나, 그룹 텍스트 채팅을 할 수도 있습니다. iChat AV 설정과 사용에 관한 자세한 정보는, n iChat AV를 실행하고 도움말 > iChat 도움말을 선택하십시오. 화상 회의 화상 채팅을 시작하려면, 1 iChat AV가 실행되어 있지 않다면, 실행하십시오. iSight 사용하기 19
Resumo do conteúdo contido na página número 20
2 대화 상대 목록의 대화 상대 옆의 카메라 아이콘을 클릭하십시오. 카메라 아이콘은 해당 사용자가 화상 채팅을 할 수 있음을 나타냅니다 . 전화 아이콘은 해당 사용자가 음성 채팅을 할 수 있음을 나타냅니다. 대화 상대를 목록에 추가하려면 추가 단추를 클릭하십시오 . 미리보기 이미지가 나타나서, 화면에 자신이 어떻게 보이는지 볼 수 있습니다. iSight는 자동으로 초점을 맞춥니다. 친구가 초대에 응하면 화면에 나타납니다. 친구 역시 사용자를 보거나 음성을 들을 수 있게 됩니다. 만일 상대가 마이크를 가지고 있다면, 사용자 역시 대화 상대의 음성을 들을 수 있습니다. 참고: 화상 채팅 윈도우를 카메라 가까운 위치에 있게 하고 대화 윈도우를 바라볼 때 iSight의 방향을 바라보면, 대화 상대에게 사용자의 얼굴이 잘 보입니다. 참고: 대화 상대 목록에 대화 상대를 추가하는 것에 관한 정보는, 도움말 > iChat 도움말을 선 택하십시오. 20 iSight 사용하기
