Resumo do conteúdo contido na página número 1
USING YOUR BREWER
OWNER’S MANUAL: Getting the most from your new
®
Keurig B150 Brewer
COMMENT UTILISER VOTRE CAFETIÈRE
MANUEL D’UTILISATION : Tirez le meilleur de votre nouvelle
®
cafetière B150 de Keurig
Resumo do conteúdo contido na página número 2
IMPORTANT SAFEGUARDS Safe Operation & Use When using electrical appliances, basic before cleaning the appliance. grounded outlet. In the event of an electrical short circuit, grounding safety precautions should be followed, 11. For best operation, plug the appliance reduces the risk of electrical shock. including the following: into its own electrical outlet on a dedicated circuit to prevent flickering 19. If the outlet is a standard 2-prong wall 1. Read all instructions before using.
Resumo do conteúdo contido na página número 3
TABLE OF CONTENTS ® KEURIG GOURMET SINGLE CUP BREWING SYSTEM ® ® KEURIG B150 — Using Your Brewer CAUTION: There are two sharp needles that puncture the K-Cup portion pack, one above the K-Cup Holder and the other in the bottom of the K-Cup Holder. To avoid risk of injury, do not put SET-UP your fingers in the K-Cup Assembly Housing. Helpful Hints ........................................................................................4 Unpacking ................................................
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Set-up Brewer gives you endless options to customize 3. Turn the box on its side with the front of the Helpful Hints the size, flavor and brew that’s perfect for you. box face down. 1. Keep your Brewer turned “ON” at all times. For a strong, intense cup, select an Extra Bold 4. Reach into the box and grasp the foam insert ® To brew a fresh cup of coffee, tea or hot cocoa K-Cup (with up to 30% more ground coffee that contains the Brewer. anytime you want, we suggest you keep your than reg
Resumo do conteúdo contido na página número 5
® Features Keurig — Model B150 Brewer A D 0 H C G B L F M E N P K I J ® Keurig B150 Brewer A. Water Reservoir Lid D. Handle G. K-Cup Assembly J. Drip Tray N. Housing ® Housing B. Water Reservoir E. K-Cup Holder Funnel K. Drip Tray Plate O. Power Switch H. Lid C. Water Reservoir F. K- Cup Holder (E and F are L. LCD Screen P. Power Cord Lock Tab Slots the K-Cup Holder Assembly) I. Drip Tray Base M. BREW Button 5
Resumo do conteúdo contido na página número 6
SECTION 1 Set-Up & First Brew ® 4. Fill the Water Reservoir up to the fi g. IMPORTANT: You cannot use your Keurig Brewer 2 fill mark with fresh, clean water. until it has been set up for its fi rst use. Replace the Water Reservoir on the Brewer making sure that NOTE: If Brewer has been exposed to temperatures the locking tabs engage with the below freezing, allow Brewer at least two hours to Brewer (fig. 2). Replace Lid on reach room temperature before brewing. A frozen Water Reservoir.
Resumo do conteúdo contido na página número 7
fi g. 4 Ready to Brew Your First Cup 7. There may be a short pause prior to coffee fi g. 6 1. The LCD Display will be in its idle state (fig. 4). being dispensed. The entire brew process WATER ® 12:30 PM 2. Lift the Handle. The K-Cup Holder lasts for approximately 1 minute and ends LEVEL w ill open toward you (fig. 5). with a burst of air to remove all liquid from the K-Cup. Ready 3. Select a K-Cup portion pack. CAUTION: There is extremely hot water in Choose Your NOTE: Do not remove the
Resumo do conteúdo contido na página número 8
SECTION 1 Set-Up & First Brew (continued) IMPORTANT: Do not remove the Water Reservoir Stopping the Brew Process during the brewing process. If you need to stop the brewing after the process has started, press and 2. Lift off the Water Reservoir Lid and pour release the Power Switch to turn the Brewer ‘OFF’. The flow of coffee, tea or water directly into the Water Reservoir hot cocoa will stop and the heating element and the LCD Screen will shut off. while it is still attached to the Brewe
Resumo do conteúdo contido na página número 9
4. Place a large mug on the drip tray and Brewing Hot Water fig. 10 select Large Mug (10 oz. serving) brew size Your Brewer is able to produce hot water for making hot cocoa from a from the Select Brew Size Menu (fig.10). packet, or for use in cooking, etc. Simply follow the instructions on page 7, 5. Discard water. Select “Ready To Brew Your First Cup” without adding a K-Cup. Brew Size 4 OZ. 6. Repeat steps 2 - 5 two more times to NOTE: After brewing a hot cocoa K-Cup, we recommend ru
Resumo do conteúdo contido na página número 10
SECTION 2 Menu Controls & Indicators Menu Mode fi g. 11 To enter the MENU MODE the Brewer’s power must be off. Press and hold your finger on the display while pressing and releasing the power switch. Continue pressure on the display for 5 seconds (fig.11). The MENU screen will appear. (fig.12). Press any line item to enter the set up for that particular feature. Please reference the Menu navigation on page 11. If you are experiencing any problems with your Brewer, please contact Customer Se
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Language Menu Key Navigation This Brewer is shipped with English as the default language. Home To change the language, follow the instructions on page 14. Press HOME at any time to return to your brewer to an idle state. Contact Clock The contact setting features allows you to program the contact Setting the clock is optional. To program the clock, follow the information you need for brewer support and help. To program, instructions on page 12. follow the instructions on page 14. Brew Tem
Resumo do conteúdo contido na página número 12
SECTION 2 Menu Controls & Indicators (continued) Setting the Clock Programming Brew Temperature (188° – 198º F) Setting the clock is optional. When the clock is set, the time will appear in the LCD Control Center. NOTE: You must set the clock if you will be programming The Brewer brews at a preset temperature of 193°F. You can adjust this the Auto On/Off Time feature. temperature up or down by 5°. Simply follow the instructions below. 1. From the Menu Mode, press “CLOCK”. 1. From the Menu
Resumo do conteúdo contido na página número 13
Programming Your Brew Size Programming On/Off Features All brew sizes are enabled in the default setting. If you want to disable any The Brewer provides three modes so that you can enjoy gourmet coffee, tea brew size, just press on the appropriate icon(s). Please follow instructions or hot cocoa on your own schedule. outlined below. 1. From the Menu Mode, press 1. Leave it ON all the time. The Brewer can be left fig. 16 fig. 15 “SET BREW SIZE(S)”. on all the time so that it is always ready
Resumo do conteúdo contido na página número 14
SECTION 2 Menu Controls & Indicators (continued) Setting Contact Screen fig. 19 fig. 17 3. Set the Brewer to “AUTO OFF” to automatically The contact screen is pre-programmed with turn off 2 hours after the last brew. the following information: Keurig, Inc. and Contact a. From the Menu Mode, press “AUTO OFF”. Auto OFF www.keurig.com. KEURIG, The LCD Display will now display the Auto Off 2 hours INCORPORATED You can reprogram the brewer with your contact After Last Brew “AUTO OFF” prog
Resumo do conteúdo contido na página número 15
SECTION 3 Cleaning & Maintenance Cleaning External Parts Regular cleaning of the Brewer’s external components is recommended. b. Press “OK” to save your changes and fig. 21 1. Never immerse the Brewer in water or other liquids. The Housing return to the Main Contact Screen. and other external components may be cleaned with a soapy, damp, NOTE: Pressing the Back Arrow Key will non-abrasive cloth. return to the Main Contact Screen without PHONE # 2. The Drip Tray can accumulate up to 12
Resumo do conteúdo contido na página número 16
SECTION 3 Cleaning & Maintenance (continued) using the two front ribs as a guide, and snap Cleaning the Water Reservoir & Water Reservoir Lid fig. 24 them into place from the top. The Water Reservoir Lid or Water Reservoir should not be put into the 2. Cleaning the Funnel —The Funnel can be dishwasher. They should be cleaned with a damp, soapy, non-abrasive cloth removed from the K-Cup Holder by pulling and rinsed thoroughly. Do not dry the inside of the Water Reservoir with a on it un
Resumo do conteúdo contido na página número 17
De-Scaling Instructions Service A. PREPARE Beyond these recommended cleaning and maintenance procedures this Brewer is Step 1: Make sure you have at least 90 oz. of undiluted white vinegar not user serviceable. For service, please refer to the Warranty section of this guide. on hand. You will also need an empty sink and a large ceramic mug (do not use a paper cup). Storage Step 2: Empty the water in the Water Reservoir. Draining the Brewer Step 3: Disable “Auto Off” and programmed “On Of
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Situation Solution SECTION 4 Troubleshooting Brewing a partial cup • The Exit Needle may be clogged (refer to page 16). • Clean the K-Cup Holder Assembly if necessary Situation Solution and rinse under faucet (refer to pages 15-16). Brewer does not • Plug Brewer into an independent outlet. • The Water Reservoir may have been removed have power • Check to be sure that it is plugged in securely. during brewing. Replace the Water Reservoir • Plug into a different outlet. and perform a wate
Resumo do conteúdo contido na página número 19
SECTION 5 Warranty Limited One Year Warranty ® Other Limitations Keurig warrants that your Brewer will be free of defects in materials or workmanship under normal use for one year from the date of purchase. It is THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IS IN LIEU OF ANY OTHER EXPRESS recommended that you fill out and return the warranty card enclosed with WARRANTY, WHETHER WRITTEN OR ORAL. IN ADDITION, KEURIG HEREBY your Brewer so that your purchase information will be stored in our system. SPECI
Resumo do conteúdo contido na página número 20
RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Fonctionnement et utilisation sans danger Lors de l’utilisation de tout appareil électrique, des pièces et avant de le nettoyer. court-circuit, la mise à la terre réduit les des mesures de sécurité de base devraient être risques de chocs électriques. 11. Pour une utilisation optimale, brancher suivies, et notamment : l’appareil dans une prise de courant séparée 19. Si la prise de courant est une prise de courant 1. Lire toutes les instructions avant l’utilisa