Manual do usuário Wagner SprayTech Cordless

Resumo do conteúdo contido na página número 1

R
Cordless Power Roller
Owner’s Manual
Gude d’utilisation • Manual del propietario
Quick-start
Easy does it from setup to cleanup:
Install the batteries Attach the strap Remove the drive housing Attach the hoses
Insérer les piles Fixer la bandoulière Enlever du logement du mécanisme Fixation des tuyaux flexibles
Instalar las pilas Conectar la correa Extraer el mecanismo impulsor Conectar las mangeras
Fill the fluid tank Attach the drive housing Press the on/off switch Apply paint
Appliquer la pe

Resumo do conteúdo contido na página número 2

Table of Contents Product Registration Card PRODUCT REGISTRATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Send in your Wagner product registration card. Proper registration PARTS LISTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 will serve as proof of purchase in the event your original receipt ASSEMBLING THE ROLLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 becomes misplaced or lost. Returning this card will not affect Installing the b

Resumo do conteúdo contido na página número 3

Checking the Inlet Valve Assembling the Roller If the unit is new or has been stored for an extended period of time the inlet ball can become stuck and the pump may be difficult to Installing the Batteries and Attaching the Strap prime. To check: Inlet Ball 1. Open the battery 1. Turn the valve body Retainer door. The battery counterclockwise and pull door is located on Ball down to remove. the drive housing. Inlet Ball 2. Shake the inlet valve Inlet Valve 2. Insert the batteries Holder assembl

Resumo do conteúdo contido na página número 4

Detailed Cleanup Cleanup A thorough cleaning after each use of the roller is important to keep Cleaning the Roller Cover it in good working order. 1. Pull one end of the splatter NOTE: When using latex paint, use warm soapy water for shield out of the end cap and Tab cleaning parts. When using oil paint, the appropriate slip opposite end off of the solvent is often mineral spirits. Always follow the paint End Cap roller handle. manufacturer's recommendations for appropriate solvent. Core Not

Resumo do conteúdo contido na página número 5

Cleaning the Pump Housing NOTE: Remove the pump carefully or the piston may come off. If the piston comes off, reassemble by sliding piston 1. Clean pump housing with warm, onto the brass piston connecting rod. soapy water or the appropriate NOTE: Wipe excess paint off the drive housing with an solvent using the brush supplied. appropriate solvent. DO NOT IMMERSE UNIT IN 2. Apply a thin layer of petroleum SOLVENT OR OTHER LIQUID. jelly to the pump O-Ring. NOTE: Be sure to clean all Cleaning the

Resumo do conteúdo contido na página número 6

Wagner One Year Limited Warranty - Keep on file - English This product manufactured by Wagner Spray Tech Corporation (Wagner), is warranted to the original retail purchaser against defects in material and workmanship for one year from date of purchase if operated in accordance with Wagner's printed recommendations and instructions. This product is designed for home use only. If this product is used for professional/rental purposes, this warranty applies only for 30 days from date of purchase.