Resumo do conteúdo contido na página número 1
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:16 am Page i
The book for your Vodafone Simply mobile phone
Vodafone Simply
Sagem VS1
Vodafone Simply
Vodafone Group Services Ltd, The Connection, Newbury, Berkshire, RG14 2FN.
© The Vodafone Group 2005. VODAFONE, the Vodafone logos and Vodafone Simply are trade marks of the Vodafone Group.
A reassuringly brief
guide to using your
new mobile phone
Resumo do conteúdo contido na página número 2
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:16 am Page iii Vodafone Simply Contents 2. How to insert the SIM card 20. How do I adjust the clock The phone with and other settings? 4. How to charge the battery common sense 21. What is my Phone Book Manager? 6. So what do all these buttons do? 22. How do I use my Phone Book Manager? as a feature 8. How to use the buttons on the phone 24. How do I create new contacts 10. What does everything on my Home and transfer them to my phone? Screen mean? 25.
Resumo do conteúdo contido na página número 3
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:16 am Page 2 How to insert the SIM card You wanted a mobile phone that’s sophisticated yet easy to use and here it is in your hands! Naturally you’re eager to start using it, but first you need to insert the SIM card. The SIM card lives under the battery. • Hold your SIM card with the cut corner What is a SIM card? Here’s how to insert it: oriented as shown and then slide it into Every mobile phone has a SIM card. the card holder face down. • Ensure that t
Resumo do conteúdo contido na página número 4
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:17 am Page 4 How to charge the battery Your phone is powered by a rechargeable battery. This needs to be charged for at least 4 hours before you can make your first call. Ready? Charge! Charging the battery You can always check the battery icon to When you are at home, just sit the phone see how much power you have left. When in the charging cradle and plug it into the • Plug the charger into the mains it’s red you know it’s time to recharge. You mains. Th
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Contacts user_manual_Silver_final 8/3/05 10:17 am Page 6 So what do all these buttons do? At the top of the phone you’ll see three special buttons, each of which has a dedicated function. Basically this means less searching through menus. • On/off – Turns the phone on and off, • Contacts – Opens your phone book just press and hold down the button on where you keep your family and the top. friends’ details. • Home – Returns you to the ‘Home • Log – Where you can find all your Screen’, the ori
Resumo do conteúdo contido na página número 6
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:17 am Page 8 How to use the buttons on the phone On the side of the phone you’ll see three Below the screen you’ll find the main more buttons: function keys: • Ringer Setting (right side) – Easily set • Hello – Answer incoming calls with this key. the ringer to loud, normal, vibrate • Goodbye – Hang up with this key*. or silent. • Up/Down – To navigate through menus • Volume Key (left side) – While you are and phone book entries. in a call you can use thi
Resumo do conteúdo contido na página número 7
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:17 am Page 10 What does everything on my Home screen mean? On the ‘Home’ screen you will see the following settings: Clock – Displays the time. Ringer Setting – Loud, normal, vibrate or silent as set by the button on the side of the phone. Battery Indicator – Shows the amount of power left. Network Signal – Shows the strength of your connection to the mobile phone network. Your Number – Handy when someone asks you for your phone number and you go, “It
Resumo do conteúdo contido na página número 8
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:17 am Page 12 How do I add people to my Phone book? There are some phone numbers you’ll want to call again and again so it makes sense to add these to your Phone book. Then you can access them easily. • Press the ‘Contacts’ button You can also save a number right after (the one with people on it.) you’ve made or received a phone call, or a text message from someone who is not yet • Select ‘ADD NEW CONTACT’. in your ‘Phone book’. A prompt will come up asking
Resumo do conteúdo contido na página número 9
user_manual_Silver_final 8/3/05 2:55 pm Page 14 How to make and receive calls The most basic way to make a call is to key in the number and press the green ‘Hello’ key. One advantage of a mobile phone is that you can also store people’s names and numbers in your mobile phone book and call them more easily. To call someone To answer a call: • Remember the ‘Contacts’ button? (It’s • Answer incoming calls by pressing the the one with people on it.) One click same green ‘Hello’ key. opens your P
Resumo do conteúdo contido na página número 10
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:17 am Page 16 How to send a text message How to receive a text message You might think text messaging is strictly for the kids, You can access all new messages by pressing the but why should they have all the fun? It’s also great at ‘Log’ button. times when you can’t (or don’t want to) speak to someone, just send a text message. To do this: • Press the button once to select the first When someone sends you a text message letter, twice to select the second l
Resumo do conteúdo contido na página número 11
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:17 am Page 18 How do I set reminders? How do I ask for help? You might forget someone’s birthday, but you can instruct When you’re lost it makes sense to ask for directions, the phone to remind you of any important date. but what if you get lost in your own phone? Well, this phone can help you. There are a number of built in tips that should help you on your way. • Press the ‘Contacts’ button. • To access the full collection of tips from the 'HOME' screen pr
Resumo do conteúdo contido na página número 12
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:18 am Page 20 How do I adjust the clock What is my Phone Book Manager? and other settings? The Vodafone Simply mobile phone includes PC software that helps you safely store all your contacts on your PC, so that you can recover them if you ever lose or misplace your phone. • From the ‘Home’ screen select ‘SETTINGS’. What's more, this feature allows you to You’ve spent time building up a list of edit contacts on your PC and transfer them contacts on your phone
Resumo do conteúdo contido na página número 13
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:18 am Page 22 How do I use my Phone Book Manager? Vodafone Phone Book Manager Welcome to the Phone Book Manager Installer Please enter your name and press “Install” to continue. This will become the name of your Phone Book. Aron Sellers 03602255898 Becky DeGraaf 03608551221 Bert Garrison 02065984457 Enter your name here Carissa Housam 02064215832 Cherry Jenkins +332263365501 David Miller +337958975858 Install Cancel Edwin Kang +332263365405 1. Turn on your
Resumo do conteúdo contido na página número 14
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:18 am Page 24 How do I create new contacts How are my contacts saved? and transfer them to my phone? Vodafone Phone Book Manager Vodafone Phone Book Manager Vodafone Phone Book Manager Vodafone Phone Book Manager Tanya Anderson’s Phone Book Memory used: 0% Tanya Anderson’s Phone Book Memory used: 0% Name: New Contact Numbers Reminders Name: Andrea Beeler Name: Andrea Beeler Numbers Reminders Default L
Resumo do conteúdo contido na página número 15
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:18 am Page 26 The importance of How do I restore my contacts? regularly ‘Backing Up’ The phone you connected is new to this PC. Your Phone Book Manager will automatically save any existing phone numbers on your phone to your PC for safekeeping. The following options are available: You can create a new PC based Phone Book that will enable you to edit your contacts convienently. You can copy contacts from a previously created Phone Book on this PC to your phon
Resumo do conteúdo contido na página número 16
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:19 am Page 28 How do I close my Phone Book What’s in the box?* Manager safely? Your phone comes with several useful accessories. The charging cradle. You can assemble it quite easily. As soon as you take the cradle out of the box, follow the indications on the sticker on your cradle to see how to used: 0% connect your charging cable to the cradle. Reminders A hands-free headset. To close the application click the ‘X’ in the It is possible to connect
Resumo do conteúdo contido na página número 17
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:19 am Page 30 A closer look at the detail Exposure to Radio Frequency Signals The phone was designed to operate at the power level strictly necessary to ensure communication with the network. In general, the closer you are to a base station, the lower the power at which the phone will transmit. Your wireless handheld portable phone is a low power radio transmitter and receiver. When it is ON, it receives and also sends out frequency (RF) signals. Validation
Resumo do conteúdo contido na página número 18
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:19 am Page 32 Electrical safety Road safety Only use the chargers listed in the manufacturer’s catalogue. Using any other charger may be dangerous; it Do not use your phone when driving. In order to give your full attention to driving, stop and park safely would also invalidate your warranty. Line voltage must be exactly the one indicated on the charger’s serial plate. before making a call. You must comply with any current legislation. Aircraft safety SIM c
Resumo do conteúdo contido na página número 19
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:19 am Page 34 Use precautions In any disputes, the phone is covered by the legal warranty against the consequences of faults or hidden defects in compliance with articles 1641 and subsequent of the French civil code. Your phone allows you to download ring tones, icons and animated screensavers. Some of these items may contain data that may cause malfunctions of your phone or data losses (virus for example). 2. All faulty phones under warranty will be replace
Resumo do conteúdo contido na página número 20
user_manual_Silver_final 8/3/05 10:19 am Page 36 liquids or any harmful agent, unsuitable electric current...), to modifications of the phone made without the End User Licence Agreement (EULA), for the software written consent of SAGEM SA, to a servicing fault, as described in the documentation supplied with the CONTEXT AND ACCEPTATION OF THE AGREEMENT phone, to lack of supervision or care, to poor environmental conditions of the phone (especially temperature and hygrometry, effects of variat