Resumo do conteúdo contido na página número 1
Instructions for use
WASHING MACHINE
Contents
GB
Installation, 2-3-4-5-6-7
GB
Unpacking and levelling
Connecting the electricity and water supplies
English,1
The first wash cycle
Technical data
Instructions for the fitter
Care and maintenance, 8
Cutting off the water or electricity supply
Cleaning the washing machine
Cleaning the detergent dispenser drawer
Caring for the door and drum of your appliance
Cleaning the pump
Checking the water inlet hose
Precautions and tips, 9
General safety
BHWMD
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Installation ! Keep this instruction manual in a safe place for 2. If the floor is not perfectly level, compensate GB future reference. Should the appliance be sold, for any unevenness by tightening or loosening transferred or moved, make sure the instruction the adjustable front feet (see figure); the an- manual accompanies the washing machine to gle of inclination, measured according to the inform the new owner as to its operation and worktop, must not exceed 2°. features. Levelling your ap
Resumo do conteúdo contido na página número 3
65 - 100 cm Connecting the drain hose • the socket is compatible with the washing GB machine’s plug. If this is not the case, repla- Connect the drain ce the socket or the plug. hose, without ben- Your appliance is now supplied with a 13 amp ding it, to a draining fused plug it can be plugged into a 13 amp duct or a wall drain socket for immediate use. Before using the ap- situated between 65 pliance please read the instructions below. and 100 cm from the floor; WARNING - THIS APPLIANCE MU
Resumo do conteúdo contido na página número 4
As the colours of the wires in the lead may not ! The power supply cable must only be repla- GB correspond with the coloured markings iden- ced by an authorised serviceman. tifying the terminals in your plug, proceed as follows: Warning! The company denies all liability if and Connect Green & Yellow wire to terminal when these norms are not respected. marked E or or coloured Green or Green & Yellow. The first wash cycle Connect Brown wire to terminal marked L or coloured Red. Once the appli
Resumo do conteúdo contido na página número 5
GB 5
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Door Mounting Accessories (Fig. 1-2-3-4-5). Instructions for the fitter GB Mounting the wooden panel onto the door and in- serting the machine into cabinets: In the case where the machine must be shipped for final installation after the wooden panel has been mounted, we suggest leaving it in its original packaging. The packaging was designed to make it possible to mount the wooden panel onto the machine without removing it completely (see figures below). N° 2 Hinge Supports N° 2 Hinges T
Resumo do conteúdo contido na página número 7
Using the Drilling Template. - To trace the positions of the holes on the left-hand side of GB the panel, align the drilling template to the top left side of the panel using the lines traced on the extremities as a referen- ce. - To trace the positions of the holes on the right-hand side of the panel, align the drilling template to the top right side of the panel. - Use an appropriately sized router to mill the holes for the Fig. 8 Fig. 9 two hinges, the rubber plug and the magnet. Accessor
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Care and maintenance To access the pre-chamber: Cutting off the water and electri- GB city supplies 1. unscrew the lid by rotating it anti- • Turn off the water tap after every wash cycle. clockwise (see figu- This will limit wear on the hydraulic system in- re): a little water may side the washing machine and help to prevent trickle out. This is leaks. perfectly normal; • Unplug the washing machine when cleaning it and during all maintenance work. Cleaning the washing machine 2. clean th
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Precautions and tips their local authority or retailer for information concerning the ! This washing machine was designed and constructed in GB correct disposal of their old appliance. accordance with international safety regulations. The fol- lowing information is provided for safety reasons and must Opening the porthole door manually therefore be read carefully. In the event that it is not possible to open the porthole General safety door due to a powercut, and if you wish to remove the •
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Description of the washing machine Control panel GB ON/OFF CHILD LOCK SPIN SPEED button button button DISPLAY MY CYCLE button WASH FUNCTION CYCLE buttons START/PAUSE DELAY SELECTOR Detergent dispenser drawer button with TIMER buttons indicator light TEMPERATURE button button Detergent dispenser drawer: used to dispense deter- CHILD LOCK button: to activate the control panel lock, gents and washing additives (see “Detergents and laundry”). press and hold the button for approximately 2
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Display GB A B D C E F The display is useful when programming the machine and provides a great deal of information. The two upper strings A and B provide details of the wash cycle selected, the wash cycle phase in progress and all informa- tion relating to the progress status of the wash cycle. String C shows the time remaining until the end of the wash cycle in progress and, if a DELAYED START has been set, the time remaining until the start of the selected wash cycle. String D shows the maxim
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Running a wash cycle 1. SWITCH THE MACHINE ON. Press the On/Off 7. START THE PROGRAMME. Press the START/ GB button ; the text HELLO will appear on the display PAUSE button. The corresponding indicator light will and the START/PAUSE indicator light will flash slowly in become green, remaining lit in a fixed manner, and the a green colour. door will be locked (the DOOR LOCKED symbol will be on). During the wash cycle, the name of the phase in 2. LOAD THE LAUNDRY. Open the porthole door. progr
Resumo do conteúdo contido na página número 13
Wash cycles and functions Table of wash cycles GB Detergents Max. Max. Description of the wash cycle temp. speed (°C) (rpm) Fabric Wash softener CLEAN Plus Anti Stain 40° 1300 4 - - - 180’ White Cottons (1st press of the button): extremely soiled whites and resistant colours. 90° 1300 7 53 2,16 72 160’ Standard Cotton (1) (2nd press of the button): heavily soiled whites and delicate colours. 60° 1300 7 53 1,10 52,5 190’ Standard Cotton (1-2) (3rd press of the button): lightly soil
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Detergents and laundry Detergent dispenser drawer Special wash cycles GB Good washing results also depend on the correct dose of Anti Stain : this programme is suitable to heavily-soiled detergent: adding too much detergent will not necessarily garments with resistant colours. It ensures a washing result in a more efficient wash, and may in fact cause a class that is higher than the standard class (A class). When build up on the inside of your appliance and contribute to running the programme
Resumo do conteúdo contido na página número 15
Troubleshooting Your washing machine could fail to work. Before contacting the Technical Assistance Centre (see “Assistance”), make sure GB that the problem cannot be solved easily using the following list. Problem: Possible causes / Solutions: The machine does not switch on. • The appliance is not plugged into the socket fully, or not enough to make contact. • There is no power to the socket, or the fuse has blown in the mains plug. The wash cycle does not start. • The door is not closed prop
Resumo do conteúdo contido na página número 16
The machine is noisy. • There will always be some motor, pump and drum noise during spin. GB The machine wont spin properly. • Out of Balance detected when attempting to go into a spin cycle - If this happens the machine will continue to try to repeat the distribution of the load required before the machine will go into higher spin speeds - This will increase the programme time accordingly. This is a safety feature to prevent damage. Out of Balance can be caused by washing a single heavy it
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Assistance Before calling for Assistance: GB • Check whether you can solve the problem alone (see “Troubleshooting”); • Restart the programme to check whether the problem has been solved; • If this is not the case, contact an authorised Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate. ! Always request the assistance of authorised technicians. Have the following information to hand: • the type of problem; • the appliance model (Mod.); • the serial num
Resumo do conteúdo contido na página número 18
GB 18
Resumo do conteúdo contido na página número 19
GB 19
Resumo do conteúdo contido na página número 20
195117174.00 09/2013 - Xerox Fabriano GB 20
