Resumo do conteúdo contido na página número 1
English
TM
INSTRUCTION MANUAL
FOR
DIGITAL BLOOD PRESSURE MONITOR
REF CH-403C
IDENTIFICATION OF PARTS
Systolic blood pressure
Cuff display section
Battery cover
Hose socket
Diastolic blood pressure/
Memory reset switch
Pulse display section
Power switch
Start switch
Hose plug
Memory recall switch
Rubber cuff hose
Pressure setting switch
- Eng 1 -
Resumo do conteúdo contido na página número 2
SPECIFICATIONS Measuring method: Oscillometric system Indication: Digital display, Height: 19mm Measuring range: Pressure; 0 280mmHg, Pulse; 40 200 beat/min. Accuracy: Pressure; ±3mmHg, Pulse; ±5% Inflation: Automatic inflation by internal pump Pressurization setting: 4 stage: 130, 160, 200, 250mmHg Deflation: Automatic constant speed deflation system Exhaust: Quick exhaust by electromagnetic valve Memory function: 7 data Power source: 4 “AA” (R6P, LR6) batteries Battery life: Approx. 400 ti
Resumo do conteúdo contido na página número 3
English CLEANING METHOD OF CUFF After cleaning the cuff with a neutral detergent, lightly rinse it in a washing machine will cause air leakage. Also, be careful with water and let it dry in the air. Hard rubbing or washing not to get water into the air hose. GENERAL REMARKS General Remarks on blood pressure For proper measurement of blood pressure measurement • Take a deep breath five or six time and then relax before measuring blood pressure. If you are tense when taking • If the cuff is to
Resumo do conteúdo contido na página número 4
• Measure blood pressure with a relaxed and quiet posture. • Do NOT keep on measuring so many times, as your arm Keep the center of the cuff at the level of your heart, and do will have built up congestion of blood, and you will not get NOT move your arm or talk during measurement. a valid reading. PRECAUTION FOR USE AND MAINTENANCE Precautions for use Precautions for maintenance • If you suffer from heart disease, high blood pressure or • Do NOT store the blood pressure monitor where it will be
Resumo do conteúdo contido na página número 5
English CH-403C POWER SELECT MEMORY START Protect the nature environment: Manufacturer: Please help protect natural environment by respecting na- Name: Premier Precision Ltd. th tional and/or local recycling regulations when disposing of Address: Block E, G-H, 6 floor, the batteries and the products at the end of their useful lives. Phase 2, Yip Fat Factory Building, 73-75 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Reference European standard: This products complies with EC instructions 93/42/
Resumo do conteúdo contido na página número 6
SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min PULSE/min AVE. 12 34 5 6 7 AVE. 12 34 5 6 7 All display marks appear for approx. 1 second and buzzer beeps. SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min AVE. 12 34 5 6 7 Ready for measurement PULSE/min AVE. 12 34 5 6 7 2. Attaching of arm cuff and posture during measurement After all display marks are disappeared, deflation mark “ ” appears for approx. 1 second (three short beeps notify you of ready for m
Resumo do conteúdo contido na página número 7
English Wind the arm cuff around the left upper arm tightly so that the bottom edge of the cuff is positioned about 1-2 cm (about The cuff should be wound so that one finger can be in- 1 inch) above the elbow joint. serted under the cuff. Note that uneven cuff winding will prevent proper measurements. 1 – 2cm • When you wind the cuff, please wind the cuff next to the skin as possible. (If measurement is made by rolling the shirts or jacket up over the arm, this will constrict the up- per arm and
Resumo do conteúdo contido na página número 8
CH-403C SELECT POWER MEMORY START 3. Select the value for pressure for mea- 4. To start the measurement surement Press the “Start Switch”. Press the “Pressure Setting Switch” and set the value to a The arm cuff pressurizes when the “Start Switch” is pressed. value approximately 20~30mmHg above your normal systolic blood pressure. SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg There are 4 settings; 130, 160, 200 and 250mmHg. After press on the “Pressure Setting Switch”, the set pres- PULSE/min AVE. 12 34 5 6 7 sur
Resumo do conteúdo contido na página número 9
English CH-403C SELECT POWER MEMORY START CH-403C POWER SELECT MEMORY START 5. Turn power off SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg Press the “Power Switch” to turn OFF. 6. Subsequent measurements PULSE/min AVE. 12 34 5 6 7 When a pulse is detected, the pressure value moves to the right side of the display. At this time the mark “Q” flashes and buzzer sounds. SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min When a measurement need to be made again, just press the AVE. 12 34 5 6 7 “Start Switch” again. When the dia
Resumo do conteúdo contido na página número 10
CH-403C POWER SELECT MEMORY START 8. Memory recall SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min AVE. 12 34 5 6 7 • By a second depressing of “Memory Recall Switch”, the value for latest (last measured value) blood pressure is dis- played. The “ ] ” mark shifts to right (from “Ave.” to “1”) and notify that the value is the last measured (newest one) value. This blood pressure monitor has a function which is able to SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg display last measured value. • Press the “Memory Recall Swi
Resumo do conteúdo contido na página número 11
English — Memory function works on for approximately 3 seconds 10. Battery replacement or until another switches are pressed. (Even if the last mea- If the batteries become weak, the “ ” mark will appear in sured value is displayed, you are able to start the mea- the display, indicating that batteries should be replaced with surements by pressing of “Start Switch” or you are able new ones. to change the pressure-setting value by pressing of “Pres- sure Setting Switch” or you are able to turn OFF
Resumo do conteúdo contido na página número 12
DESCRIPTION OF DISPLAY MARKS DISPLAY MARK CONDITION/CAUSE CORRECTIVE ACTION SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg Measurement is begun, but the pressure Change the pressurization setting one level by pressing was insufficient. “Pressure Setting Switch” and measure once again. (Automatic re-measuring will be done only 1 time.) PULSE/min AVE. 12 34 5 6 7 Appears when the blood pressure could SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg not be measured accurately. (Some noise was detected or moved arm dur- Repeat measureme
Resumo do conteúdo contido na página número 13
CITIZEN is a registered trademark of Citizen Watch Co., Japan. Consumer Electronics Division CBM Bldg. 5F, 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan Phone: (03)5345-7430 Fax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.co.jp
