Resumo do conteúdo contido na página número 1
DOUBLE DIN SIZED CD/CASSETTE RECEIVER
DPX-4010
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER CD/CASSETTE DOUBLE TAILLE
MODE D’EMPLOI
RECEPTOR DE CD/CINTAS DE TAMAÑO DOBLE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the
best performance from your new double din sized CD/cassette receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on
the warranty
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Contents Before use Disc Scan ....................................................................................19 2Warning .....................................................................................3 Random Play...............................................................................20 Safety precautions ........................................................................4 Magazine Random Play...............................................................20 Handling Compac
Resumo do conteúdo contido na página número 3
2Warning NOTE 2CAUTION This equipment has been tested and found Use of controls or adjustments or to comply with the limits for a Class B digital performance of procedures other than those device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. specified herein may result in hazardous These limits are designed to provide radiation exposure. reasonable protection against harmful In compliance with Federal Regulations, interference in a residential installation. This following are reproductions of labels
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Safety precautions IMPORTANT INFORMATION 2WARNING 2CAUTION You cannot connect the unit directly to the following CD automatic changers. If you To prevent injury or fire, take the To prevent damage to the machine, want to use older changers with the unit, following precautions: take the following precautions: follow the directions below according to the • Insert the unit all the way in until it is fully • Make sure to ground the unit to a negative type of changer you own: locked in place. Otherwi
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Cleaning the Unit Cleaning the Tape Head NOTE If the front panel gets dirty, turn off the After you have listened to many cassettes • If you experience problems during power and wipe the panel with a dry silicon over a long period of time, magnetic powder installation, consult your Kenwood dealer. cloth or soft cloth. from the tapes and dust accumulates on the tape head, causing noise and a deterioration • If the unit does not seem to be working 2CAUTION in sound quality. Clean the tape head usi
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Handling Compact discs listening to them for a while, and put them Playing a CD that is dirty, scratched Removing the CD back in their cases. Do not pile up CDs that or warped can cause the sound to Only remove the CD from the machine in a are removed from their cases or prop them horizontal direction, holding it flat. You may skip and the unit to operate against something. damage the surface of the CD if you try incorrectly, resulting in worsened Cleaning CDs pulling it down as it ejects. sound
Resumo do conteúdo contido na página número 7
General features Power Turning on the power: Press the SRC (source) button. NOTE Turn the power on before carrying out the following procedures. CD EJECT OPEN 0 Turning off the power: Press the PWR OFF button for at least one second. 7 NAME SET DISP DISP DISP ATT ATT ATT u ¢
¢
¢
d 4 4 Volume 4 FM FM+ + Increasing Volume: S.A FM DISC 7 7 7 PWR OFF B.S METAL AUD FNC Press the u button to turn up the volume. SRC SRC AM– AM– DSP 1 BNR 2 SCN 3 RDM 4 REP 5 D.SCN 6 M.RDM EQ EQ 38 AM Decreasing
Resumo do conteúdo contido na página número 8
General features Switching Modes Audio Control Setting Adjust various parameters of sound quality. Switching Modes: Each time you press the SRC (source) button, the mode 1 Press the AUD button for at least one second to enter the switches as follows: control mode. 2 Selecting mode Tuner mode Press either the 4 or ¢ button. Tape mode Each time the button is pressed, the adjustment mode will change. CD mode Please refer to the following for the contents of the adjustment modes. External disc contr
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Tuner features Switching Display You can switch the display during the standby mode as mentioned below. Changing the Display: Each time you press the DISP button, the display changes as follows: CD EJECT OPEN 0 7 NAME SET DISP/ Character + Graphic DISP DISP NANE SET ATT ATT Clock + Graphic ¢
¢
¢
Clock 4 4 4 FM FM+ + S.A FM DISC 7 7 7 PWR OFF B.S METAL AUD FNC SRC SRC AM– AM– DSP 1 1 BNR BNR 2 2 SCN SCN 3 3 RDM RDM 4 4 REP REP 5 5 D.SCN D.SCN 6 6 M.RDM M.RDM EQ 38 38 AM Adjusting Time
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Tuner features Tuning 1 Select the band/ station that you want to have stored. 2 1 Press the button (#1-6) that you want to use for the station, for Press the SRC (source) button repeatedly to select the tuner at least two seconds. mode. "TUNER" is displayed when the tuner mode has been The button number blinks once in the display to indicate that selected. the data has been stored. 2 Press either the FM or AM button to select the band. Recalling a Preset Station: Each time you press the FM butt
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Switching Display for Tuner Alphabet (upper case)/Numerals/Symbols: You can change the display used when listening to the radio. A ~ Z 0~9 / + – Changing the Display: Alphabet (lower case)/Numerals/Symbols: Each time you press the DISP button, the display changes as a ~ z 0~9 / + – follows: 5 Continue steps 3 and 4 until all the characters are chosen for Station frequency the name. SNPS name (only when being preset) NOTE Character You can enter up to 8 characters for each name. 6 Assigning Names
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Cassette player features Playing Cassette Tapes Loading and Playing Cassettes: A press of the OPEN button results in the faceplate dropping open to the front, thereby exposing the cassette insertion slot. Holding the cassette with the tape exposed to the right, insert it in the slot. The tape will start playing. CD EJECT OPEN 0 Push back on the right side of the faceplate with your hand OPEN until it locks. 7 NAME SET DISP DISP DISP The indicator lights up when a cassette has been loaded. ATT 2C
Resumo do conteúdo contido na página número 13
2CAUTION Switching Tape Types • When the faceplate has been dropped open, it might interfere Select type of tape being played. with the shift lever or something else. If this happens, pay Switching Tape Types: attention to safety and move the shift lever or take an Press the METAL (Metal) button to switch the metal tape appropriate action, then operate the unit. indicator on and off and to select the tape type. • Do not apply excessive force to the open faceplate or place Turn the MTL indicator
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Cassette player features Using Direct Program Search System (DPSS) Blank Skip Skip forward or backward to other tracks during playback. Automatically fast forwards to the beginning of the next track when long blank spaces (10 seconds or more) are detected, Skipping to Beginning of Current Track or to Previous Tracks continuing tape playback. This function is on, when unit is first (Rewind DPSS): powered on. Press the 4 button. Turning Blank Skip Function On/Off: Press once to rewind to the begin
Resumo do conteúdo contido na página número 15
CD/External disc control features Music Repeat Repeatedly plays the track currently being listened to. Turning Music Repeat On/Off: Press the REP button to switch music repeat on/off. "Repeat On" is displayed when music repeat is turned on. CD EJECT OPEN Canceling Music Repeat: 0 0 0 Press either the REP or 38 button. 7 NAME SET DISP/ DISP DISP NOTE NAME SET ATT Music repeat "knows" where a track begins by detecting the blank space preceding it (the space between tracks). However, ¢
¢
¢
when
Resumo do conteúdo contido na página número 16
CD/External disc control features • Regardless of the control unit, the characters that can be Playing CDs registered with the Presetting Disc Names function are "A~Z 0~9 /, +, –, , =, <, >, [ , ]". Playing CDs: • The disc name will be displayed when the name has been If no CDs are inserted, insert one in the slot with the label registered to the playing unit with the Presetting Disc Names facing up. function. If a CD is already inserted, press the SRC button repeatedly to select the CD mode. N
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Switching Display for Discs Fast Forwarding and Reversing Disc Play Switch the display that appears while discs are playing. Fast Forwarding Disc Play: Hold down on the ¢ button. Switching Display for Discs: Release your finger to play the disc at that point. Each time you press the DISP button, the display during disc play switches as follows: Reversing Disc Play: Hold down on the 4 button. Release your finger to play the disc at the point. Track time NOTE Total disc playing time (CD only) You
Resumo do conteúdo contido na página número 18
CD/External disc control features Play starts at the beginning of the displayed disc. Track Search NOTE Search forward or backward through the tracks on the disc until you reach the one that you want to listen to. "LOAD" is displayed when discs are being exchanged on the disc changer. Making a Reverse Track Search: Press the 4 button to display the desired track number. Press once to search back to the beginning of the current track, twice to search back to the beginning of the previous track, a
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Track Scan Successively play the beginning of each track on a disc until you find the track that you want to listen to. Starting the Track Scan : Press the SCN button. "Track Scan" is displayed and the first 10 seconds of each track will be played, in order. The track number currently being heard blinks in the display. Stopping to Listen to the Track Being Scanned: Press the 38 or SCN button again to stop the scan and keep on listening to a track normally. NOTE • The track scan function is cance
Resumo do conteúdo contido na página número 20
CD/External disc control features • Magazine random play is canceled when you eject the disc. Random Play • The time needed for random selection depends on the number Play all the tracks on the current disc in random order. of discs loaded in the disc magazine. 1 Press the RDM button to switch random play on and off. "Random" is displayed when random play is turned on. The track number will change over and over in the display as the next track is being selected. Text / Title Scroll (Function of
