Resumo do conteúdo contido na página número 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
HB0031
MODELS RMIP33 AND RMIP45
! !
INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH HOMEOWNER.
HOMEOWNER: USE AND CARE INFORMATION ON PAGES 12 AND 13.
Broan-NuTone LLC; Hartford, Wisconsin www.broan.com 800-558-1711
Broan-NuTone Canada; Mississauga, Ontario www.broan.ca 877-896-1119
REGISTER YOUR PRODUCT ON LINE AT: www.broan.com/register
SV05861 rev. I
Resumo do conteúdo contido na página número 2
! WARNING ! WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE THE FOLLOWING: FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING*: 1. Use this unit only in the manner intended by the 1. SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, manufacturer. If you have questions, contact the cookie sheet or metal tray, then turn off the manufacturer at the address or telephone number burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. IF listed
Resumo do conteúdo contido na página número 3
- RMIP33 AND RMIP45 INSERT SYSTEM - INTERIOR BLOWERS Model 647 Model 643 (7” Rd wall cap) (8” Rd wall cap) Model 634 or 644 8” Rd (roof cap) Model 415 adjustable 7” Rd adjustable elbow (optional) elbow (optional) 8” Rd Model 407 standard (7” Rd x 24’’ duct section) 8” Rd metal 7” Rd metal flexible duct flexible duct (optional) (optional) Model 412 Model 413 Model 459 transition transition transition (3¼” x 10” to 7”) (3¼” x 10” to 8”) (3¼” x 14” to 8”) Adapter and damper 3¼’’ x 14’’ (supplie
Resumo do conteúdo contido na página número 4
- RMIP33 AND RMIP45 INSERT SYSTEM - IN-LINE AND EXTERIOR BLOWERS Model 437 Model 441 Model HLB9 (800 cfm) (High capacity roof cap) (10” Rd wall cap) or HLB11 (1100 cfm) Model 335 (1200 cfm) or 336 (1500 cfm) in-line blower exterior blower (includes two 8” x 12” to Model 331H (600 cfm) 10’’ round transitions) or 332H (900 cfm) exterior blower Model 441 (10” Rd Model 643 wall cap) (8” Round wall cap) Model HLB6 (600 cfm) in-line blower (includes two 4½” x 18½” to 10’’ round transitions) Model 4
Resumo do conteúdo contido na página número 5
1. SELECT BLOWER OPTION AND INSTALL DUCTWORK Either an interior or exterior blower or in-line blower may be used with this insert. The insert model RMIP33 or RMIP45 must be installed with blower models P5, P8, HLB3, HLB6, HLB9, HLB11, 331H, 332H, 335 or 336 only. Other blowers cannot be substituted. (Blowers sold separately). Plan where and how the ductwork will be installed. Access to the top of the hood is preferred for connection of ductwork. As an alternative, flexible metal ductwork may be
Resumo do conteúdo contido na página número 6
3. INSTALL BACKSPLASH (OPTIONAL) It is recommended to install the backsplash before the custom hood insert. The custom hood will cover the backsplash top mounting screws. In order to be able to install the backsplash, make sure you have at least 18’’ clearance between bottom of custom hood and range control panel or cooktop. (See instructions packed with backsplash.) 4. CUSTOM HOOD PREPARATION ! WARNING When building a custom hood, always follow all applicable construction codes and standards. T
Resumo do conteúdo contido na página número 7
6. INSTALL CUSTOM HOOD LINER (OPTIONAL) The liners are specially designed to protect the exterior base of the custom hood. To order, refer to the table below to find the right liner model number for your insert and width of custom hood. To view specific model information, including depths for each liner models, visit www.broan.com or contact Technical Support (phone number listed on front cover). To install, see instruction packed with custom hood liner. The liner must be installed before the in
Resumo do conteúdo contido na página número 8
10. REMOVE THE KNOCK-OUT OPENING (INTERIOR BLOWER) Remove the knockout on rough-in plate. See picture below. CAUTION When using P5 blower, remove the 10’’ wide knockout (smaller part). If using P8 blower, remove the knockout corresponding to the ducting installed (10’’ or 14’’ adapter/damper). HD0077 Removing vertical knockout opening on rough-in plate 11. INSTALL THE DEVIATOR (INTERIOR BLOWER) Install the deviator as shown. NOTE : To prevent the deviator from sliding out of the rough-in plate,
Resumo do conteúdo contido na página número 9
13. CONNECT WIRING (ALL BLOWERS) ! WARNING Risk of electrical shock. Electrical wiring must be done by qualified personnel in accordance with all applicable codes and standards. Before connecting wires, switch power off at service panel and lock service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. Position insert below the installed custom hood. Pull cable through hole in top of insert. INTERIOR BLOWER: Remove the cable knock-out on the top of the rough-in plate. Rem
Resumo do conteúdo contido na página número 10
16. DUCTING CONNECTION (ALL BLOWERS) A. When there is access to the top of the hood, connect ductwork and seal connections with duct tape after Step 17 Install the insert. B. When there is no access to the top of the hood, carefully pull down the metal duct through the custom hood base hole. Slide this duct over the transition (interior blower) or over the flange of the rough-in plate (in-line or exterior blower). Make sure the adapter/damper assembly enters the ducting. Seal the connection
Resumo do conteúdo contido na página número 11
18. INSTALL THE BLOWER (INTERIOR BLOWER) (CONT’D) Install (4) no. 8 x 3/8’’ screws into the location as shown in the pictures below (single blower or dual blower). Do not tighten screws down fully, leave a 1/8” gap. Hang blower unit onto blower plate (screws through the large part of the keyhole). Slide the blower to its position (screws in the small part of the keyhole). Tighten the (4) screws. HD0044 HD0045 Single blower (P5) Dual blower (P8) Secure the blower by installing 2 more no. 8 x 3/
Resumo do conteúdo contido na página número 12
19. LIGHT BULBS This insert uses 50 W halogen lamps (120 V, 50 W, PAR 20) (Purchase separately). Install the lamps by rotating them clockwise into their socket holder. 20. INSTALL FILTERS It is recommended to install side filters first and finish with center one(s). 1.Insert upper end of filter into the insert (finger sized cup side). 2.Raise lower end of filter to position it into grease rail inside of hood and pull. 3.While pulling the filter, slide it under the inner retaining piece. Replacem
Resumo do conteúdo contido na página número 13
21. USE AND CARE (CONT’D) Avoid: when choosing a detergent - Any cleaners that contain bleach will attack stainless steel. - Any products containing : chloride, fluoride, iodide, bromide will deteriorate surfaces rapidly. - Any combustible products used for cleaning such as acetone, alcohol, ether, benzol, etc., are highly explosive and should never be used close to a range. 22. OPERATION Always turn your blower on before you begin cooking to establish an air flow in the kitchen. Let the blo
Resumo do conteúdo contido na página número 14
WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY FOR BROAN ELITE PRODUCTS Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) warrants to the original consumer purchaser of Broan Elite products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OR MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. During this one-year period, Broan-NuTone will,
Resumo do conteúdo contido na página número 15
SERVICE PARTS SINGLE BLOWER/ROUGH-IN (Model P5) 1 20 21 2 22 23 19 3 4 18 17 5 7 16 15 6 14 8 13 6 12 9 11 10 HL0021 KEY PART NUMBER DESCRIPTION QTY. NO. 1 1 SV13296 ADAPTER AND DAMPER 3 1/4’’ x 10’’ 1 2 SV03500 AIR DEFLECTOR 1 3 SV12997 SINGLE BLOWER ROUGH-IN PLATE ASSEMBLY 1 4 SV03577 FOAM 1/2” x 1/2” x 12” 1 5 SV02160 CAPACITOR 15 µF 4 6 SV01869 MACHINE SCREW NO. 6-32 x 1/4” 1 7 SV01857 WIRE COVER 1 8 SV01582 LOCK NUT NO. 6-32 1 9 SV14973 SINGLE BLOWER ASSEMBLY 1 10 SV01810 IMPELLER RING 1
Resumo do conteúdo contido na página número 16
SERVICE PARTS DUAL BLOWER/ROUGH-IN 2 (Model P8) 22 24 1 23 25 3 4 21 5 20 19 18 6 17 16 7 15 14 8 9 11 13 10 12 HL0022 KEY PART NUMBER DESCRIPTION QTY. NO. 1 1 SV14971 ADAPTER AND DAMPER 3 1/4 ‘’ x 14’’ 1 2 SV13296 ADAPTER AND DAMPER 3 1/4 ‘’ x 10’’ 1 3 SV03500 AIR DEFLECTOR 1 4 SV14975 DUAL BLOWER ROUGH-IN PLATE ASSEMBLY 1 5 SV03577 FOAM 1/2” x 1/2” x 12” 1 6 SV01582 LOCK NUT NO. 6-32 2 7 SV02160 CAPACITOR 15 µF 2 8 SV01857 WIRE COVER 1 9 SV01766 MOTOR 165W CW 1 10 SV03400 BLOWER IMPELLER, HOOD
Resumo do conteúdo contido na página número 17
GUIDE D’INSTALLATION HB0031 MODÈLES RMIP33 ET RMIP45 ! ! CONÇUS POUR LA CUISSON DOMESTIQUE SEULEMENT LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN PAGES 28 ET 29. Broan-NuTone LLC; Hartford, Wisconsin www.broan.com 800 558-1711 Broan-NuTone Canada; Mississauga, Ontario www.broan.ca 877 896-1119 ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À : www.broan.com/register SV05861 rév. I
Resumo do conteúdo contido na página número 18
! AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES LORS D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, D’UN FEU DE CUISINIÈRE, SUIVEZ CES DIRECTIVES* : SUIVEZ LES DIRECTIVES SUIVANTES : 1. Étouffez les flammes avec un couvercle hermétique, une tôle à biscuits ou un plateau métallique et 1. N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par ensuite, éteindre le brûleur. PRENEZ SOIN le manufacturier. Si vous avez des questions, D’ÉVITER LE
Resumo do conteúdo contido na página número 19
MODÈLES RMIP33 ET RMIP45 - SYSTÈME DE MODULE DE HOTTE ENCASTRABLE - VENTILATEURS INTÉRIEURS Modèle 647 Modèle 643 (Capuchon de (Capuchon de mur 7 po rond) mur 8 po rond) Modèle 634 ou 644 (Capuchon de toit) Coude ajustable Modèle 415 de 8 po (optionnel) Coude ajustable de 7 po (optionnel) Conduit Modèle 407 standard de (Conduit de 7 po rond 8 po rond section de 2 pi) Conduit de métal flexible Conduit de métal de 8 po rond flexible de 7 po (optionnel) rond (optionnel) Modèle 412 Modèle 413 Mod
Resumo do conteúdo contido na página número 20
MODÈLES RMIP33 ET RMIP45 - SYSTÈME DE MODULE DE HOTTE ENCASTRABLE - VENTILATEURS EN LIGNE ET EXTÉRIEURS Modèle 441 Modèle 437 Ventilateur en ligne (Capuchon de Ventilateur extérieur (Capuchon de toit haut rendement) modèle HLB9 (800 pcm) mur 10 po rond) modèle 335 (1200 pcm) ou HLB11 (1100 pcm) ou 336 (1500 pcm) (incluant deux transitions Ventilateur extérieur rondes de 8 po x 12 po modèle 331H (600 pcm) à 10 po) ou 332H (900 pcm) Modèle 441 Modèle 643 (Capuchon de (Capuchon mur 10 po rond) de
