Resumo do conteúdo contido na página número 1
FRANÇAIS
ENGLISH ESPAÑOL
R Trademark
Please do not return unit to retailer.
Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
GHT180LE
GHT220LE
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las a
Resumo do conteúdo contido na página número 2
D Avoid spilling fuel oroil. Wipe upfuel spills before starting the engine. SAFETYRULES D Move atleast 10feet (3meters) awayfrom fuel and fueling site before starting engine. D Always store gasoline in a container ap- proved for flammable liquids. WARNING: Failure to follow all Safety Rules and Precautions can result in OPERATEYOURUNITSAFELY serious injury. DANGER: RISK OF CUT; KEEP DANGER: THIS POWERTOOL CAN HANDS AWAY FROM BLADE--Blade BEDANGEROUS!Thisunitcancauseserious moves momentarily afte
Resumo do conteúdo contido na página número 3
WARNING: Blades can throw objects violentl.y D You can be blinded or injured. D Wear safety glasses. Safety Boots Glasses WARNING: Hazard zone for thrown objects D Blades can throw objects violently. D Others can be blinded or injured. 30 ft. D Keep people and animals 30 feet (10 m) (10 m)away. Blades move Allow blades to stop WARNING: momentarily before removing Blades move momentarily after the after the them from the cut. trigger is released. trigger is D The blades can seriously cut you or r
Resumo do conteúdo contido na página número 4
OPERATION KNOWYOURHEDGETRIMMER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Comparetheillustrations withyourunit tofamiliarize yourself withthelocation of thevari- ous controls and adjustments. Save this manual for future reference. Muffler ON/OFF Switch Spark Plug Throttle Lock Hand Guard Throttle Lock--out Throttle Trigger Primer Bulb Fuel Mix Fill Cap Choke Lever ON/OFFSWITCH PRIMERBULB The ON/OFF SWITCH is used to stop the en- ThePRIMERBULBremovesairfromthecar- g
Resumo do conteúdo contido na página número 5
3. Slowly press the primer bulb 6 times. OPERATINGPOSITION 4. MovethechokelevertotheFULLCHOKE Hearing position. Eye Protection Primer Bulb Protection Choke Lever STOPPINGYOURENGINE D To stop the engine, move the ON/OFF switch to the OFF position. STARTINGYOURENGINE D Fuel engine. Move at least 10 feet (3 me- 5. Pull starter rope handle sharply until en- ters) away from the fueling site. gine sounds as if it is trying to run, but do D Hold the unit on the ground in the starting not pull rope more
Resumo do conteúdo contido na página número 6
For normal homeowner use, the muffler and STARTINGAFLOODEDENGINE spark arresting screen will not require any Flooded engines can be started by placing service. After 50 hours of use, we recom- theON/OFFswitchintheONposition andthe choke lever inthe OFF CHOKE position and mend that your muffler be serviced or re- engaging the throttle lock as directed in the placed by an authorized service dealer. STARTING A COLD ENGINE section; then, CARBURETORADJUSTMENT pull the rope to clear the engine of exce
Resumo do conteúdo contido na página número 7
TROUBLESHOOTINGTABLE WARNING: Alwaysstopunitanddisconnectsparkplugbeforeperforminganyofthe recommended remedies below other than remedies that require operation of the unit. TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not S Engine flooded. S See “Starting Instructions.” S Fuel tank empty. S Fill tank with correct fuel mixture. start. S Spark plug not firing. S Install new spark plug. S Fuel not reaching carburetor. S Check for dirty fuel filter; replace. Check for kinked or split fuel line; repair or repla
Resumo do conteúdo contido na página número 8
WARRANTY COMMENCEMENT DATE: The U.S.EPA/CALIFORNIA warranty period begins on the date the small off--road engine is purchased. LENGTH OF EMISSIONCONTROL COVERAGE:Thiswarrantyshallbeforaperi- WARRANTY STATEMENT odoftwoyearsfromtheinitialdateofpurchase. WHAT IS COVERED: REPAIR OR RE- PLACEMENT OF PARTS. Repair or replace- YOURWARRANTY RIGHTS ANDOBLIGA- mentofanywarrantedpart willbeperformedat TIONS: The U.S. Environmental Protection no charge to the owner at an approved POU- Agency/California Air
