Resumo do conteúdo contido na página número 1
FRANÇAIS
ENGLISH ESPAÑOL
R
Pleasedo notreturn unitto retailer.
Porfavor, no devuelvael aparato al lugardecompra.
Veuilleznepasretournerl’outil au détaillant.
1-800-554-6723
www.poulan--pro.com
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
PP6000H
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e
instrucciones d
Resumo do conteúdo contido na página número 2
TABLEOFCONTENTS Identificationof Safety Symbols 2 Maintenance 7 Safety Rules 3 Storage 7 LimitedWarranty Statement 8 Operation 5 IDENTIFICATIONOFSAFETYSYMBOLS DANGER: RISK OF CUT;KEEP HANDS AWAY FROM BLADE--Blade moves momentarily after the trigger is released. Donot attempt toclear away cut material when the blade is inmotion. Make suretheswitch is inthe OFF position, thespark plug wireis disconnected (or powerheadis disconnected frompower source), andthe bladehas stopped moving beforeremovingj
Resumo do conteúdo contido na página número 3
SAFETYRULES S Keep others including children, animals, by- WARNING: When using gardening standers,andhelpersatleast50feet(15me- appliances, basic safety precautions must al- ters) away. Stop the unit immediately if you ways be followed to reduce the risk of fire and are approached. serious injury. Read andfollow allinstructions. FUELSAFETY(forgaspowerheads) S Mix and pour fuel outdoors. DANGER: THISPOWERTOOLCAN S Keep away from sparks or flames. BEDANGEROUS!Thisunitcancauseserious S Use a contai
Resumo do conteúdo contido na página número 4
tion. Plugconnectorsmustbeundamaged. S Maintainunitaccordingtorecommendedpro- Theextensioncordusedtoreachthepow- cedures. er source must be heavy enough to carry S Keep the cutting blade and air vents free current from the power source the full length fromdebris. of the extension cord to the unit. An under- S Do not use a cutting blade that is bent, sized extension cord will cause a drop in warped, cracked, broken, or damaged in line voltage resulting in loss of power and any other way. Have wor
Resumo do conteúdo contido na página número 5
OPERATION KNOWYOURHEDGETRIMMERATTACHMENT READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR HEDGE TRIMMER ATTACHMENT. Compare the illustrations with your attachment to familiarize yourself with thelocation ofthe various controls andadjustments. Savethis manualfor futurerefer- ence. AngleAdjustment Track FixedScrew Blade Angle Adjustment Holder Shaft BLADE ANGLEADJUSTMENTHOLDER The BLADE is designedtocut hedges. The ANGLE ADJUSTMENT HOLDER is usedtoadjusttheangleofthehedgetrimmer
Resumo do conteúdo contido na página número 6
INSTALLINGATTACHMENT 1. Removetheshaftcapfromtheattachment (if present) and discard. 2. Position locking/release button of attach- mentintoguiderecessofuppershaftcou- pler. 3. Pushtheattachmentintothecoupleruntil the locking/release button snaps into the primary hole. 4. Beforeusingtheunit,tightentheknobse- curely by turning clockwise. Primary Hole Coupler GuideRecess When operating unit, stand as shown and check for thefollowing: S Wearheadprotection,eyeprotection,hear- ingprotection andheavy c
Resumo do conteúdo contido na página número 7
ADJUSTINGTHECUTTINGANGLE AngleAdjustment Track WARNING: Never attempt to adjust thecuttinganglewhentheengineisrunning. Always release the throttle trigger, wait until thebladestopsmoving,movethepowerhead ON/OFFswitchtotheOFFposition,anddis- connectsparkplug(ordisconnectfrompow- er source) before making adjustments. Fixed Adjusttheangleofthetrimmertosuitthearea Screw youaretrimming.Adjustthebladeasfollows: 1. Use one hand to grasp the angle adjust- ment holder. 2. Loosenthefixedscrewbyusingawrenc
Resumo do conteúdo contido na página número 8
LIMITEDWARRANTY PoulanPRO,adivisionofHusqvarnaConsum- In Canada, contact: er OutdoorProducts N.A., Inc.,warrants tothe PoulanPRO original consumer purchaser that each new 850 Matheson Blvd. West PoulanPRObrandgasoline toolorattachment Mississauga, Ontario L5V 0B4 is free from defects in material and workman- Giving the model number, serial number and ship and agrees to repair or replace under this dateofpurchaseofyourproductandthename warranty any defective gasoline product or at- and address of