Resumo do conteúdo contido na página número 1
Owner’s Manual
THE ECONOMIZER™ 6
GAS WATER HEATER
POWER VENTED GAS MODELS
WITH HOT SURFACE IGNITION
FOR POTABLE WATER HEATING ONLY.
NOT SUITABLE FOR SPACE HEATING.
NOT FOR USE IN MOBILE HOMES.
• Safety Instructions
• Installation
• Operation
MODEL NO.
• Care and Maintenance
153.332040 40 Gallon Nat
• Troubleshooting
153.332050 50 Gallon Nat
• Parts List
153.332060 40 Gallon LP
153.332070 50 Gallon LP
For Your Safety
AN ODORANT IS ADDED TO THE GAS USED BY THIS WATER HEATER.
®
C3 Technology
Resumo do conteúdo contido na página número 2
SAFE INSTALLATION, USE AND SERVICE Your safety and the safety of others is extremely important in the installation, use and servicing of this water heater. Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own water heater to warn you and others of a potential injury hazard. Read and obey all safety messages and instructions throughout this manual. It is very important that the meaning of each safety message is understood by you and others who instal
Resumo do conteúdo contido na página número 3
SAFETY PRECAUTIONS 3
Resumo do conteúdo contido na página número 4
TABLE OF CONTENTS SAFE INSTALLATION, USE AND SERVICE...................................................................................................................................... 2 SAFETY PRECAUTIONS ................................................................................................................................................................... 3 TABLE OF CONTENTS ............................................................................................................
Resumo do conteúdo contido na página número 5
CUSTOMER RESPONSIBILITIES Thank You for purchasing a Kenmore water heater. Properly installed 2. The installation must conform with these instructions and the local code and maintained, it should give you years of trouble free service. If you authority having jurisdiction. In the absence of local codes, installations should decide that you want the new water heater professionally installed shall comply with the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA by Sears call 1-800-4-MY-HOME®. They wil
Resumo do conteúdo contido na página número 6
INSTALLATION REQUIREMENTS FOR THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS For all side wall terminated, horizontally vented power vent, direct vent, and power direct vent gas fueled water heaters installed in every dwelling, building or structure used in whole or in part for residential purposes, including those owned or operated by the Commonwealth and where the side wall exhaust vent termination is less than seven (7) feet above fi nished grade in the area of the venting, including but not limited to
Resumo do conteúdo contido na página número 7
MATERIALS AND BASIC TOOLS NEEDED Materials Needed To simplify the installation Sears has available the installation parts shown below. You may or may not need all of these materials, depending on your type of installation. DRAIN PANS AVAILABLE IN EXPANSION TANKS FOR 20” (508 mm) DIAMETER FOR THERMAL EXPANSION WATER HEATERS HAVING A CONDITIONS AVAILABLE DIAMETER 18” (457 mm) OR IN 2 GALLONS LESS, 24” (610mm) DIAMETER (7.6 LITERS) AND FOR WATER HEATERS HAVING 5 GALLONS (18.9 LITERS) A
Resumo do conteúdo contido na página número 8
TYPICAL INSTALLATION GET TO KNOW YOUR WATER HEATER - GAS MODELS A Vent Pipe–Exhaust K Hot Water Outlet V Drip Leg (Sediment Trap) B Vent Terminal L Outlet Receptacle (115 VAC) W Drain Valve C Vent Adapter-Rubber Boot M Temperature-Pressure Relief Valve X Gas Valve-Thermostat D Blower Assembly N Flue Y Drain Pan E Cold Water Inlet O Flue Baffl e Assembly** Z Air Intake Screen - Base Pan F Inlet Water Shut-off Valve P Insulation AA Inner Door G Union Q Control Harness B B Outer Door H
Resumo do conteúdo contido na página número 9
INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. Attach a hose to the water heater drain valve and put the other end in a fl oor Removing the Old Water Heater drain or outdoors. Open the water heater drain valve. Open a nearby hot water faucet which will relieve pressure in the water heater and speed draining. The water passing out of the drain valve may be extremely hot. To avoid being scalded, make sure all connections are tight and that the water fl ow is directed away from any person, see Figures 2
Resumo do conteúdo contido na página número 10
FACTS TO CONSIDER ABOUT THE LOCATION Carefully choose an indoor location for the new water heater, because the placement is a very important consideration for the safety of the occupants in the building and for the most economical use of the appliance. This water heater is not for use in manufactured (mobile) homes or outdoor installation. FIGURE 8. Whether replacing an old water heater or putting the water heater in a new location, the following critical points must be observed: 1. Selec
Resumo do conteúdo contido na página número 11
and 12” (30.5 cm) from the top. (Standard clearance.) If clearances in many cases, will also react to form corrosive hydrochloric acid when exposed to the combustion products of the water heater. The results stated on the heater differ from standard clearances, install water heater can be hazardous, and also cause product failure. according to clearances stated on the heater. INSULATION BLANKETS Adequate clearance for servicing this appliance should be considered before installation, such a
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Chemical vapor corrosion of the fl ue, blower assembly and vent system 3. When communicating with the outdoors through horizontal ducts, may occur if air for combustion contains certain chemical vapors. Spray each opening shall have a minimum free area of 1 square inch per 2 can propellants, cleaning solvents, refrigerator and air conditioner 2,000 Btu per hour (11 cm /kW)) of total input rating of all equipment refrigerants, swimming pool chemicals, calcium and sodium chloride, in the enclo
Resumo do conteúdo contido na página número 13
WATER PIPING Toxic chemicals, such as those used for boiler treatment shall not be introduced into this system. When the system requires water at temperatures higher than required for domestic water purposes, a tempering valve must be installed. Please refer to Figure 15 for suggested piping arrangement. Water supply systems may, because of such events as high line pressure, frequent cut-offs, the effects of water hammer among others, have installed devices such as pressure reducing valves
Resumo do conteúdo contido na página número 14
TEMPERATURE-PRESSURE RELIEF VALVE INSTALLATION COMPLETED USING INSTALLATION KIT This heater is provided with a properly certified combination temperature - pressure relief valve by the manufacturer. The valve is certifi ed by a nationally recognized testing laboratory that maintains periodic inspection of production of listed equipment of materials as meeting the requirements for Relief Valves for Hot Water Supply Systems, ANSI Z21.22 • CSA 4.4, and the code requirements of ASME. If replaced,
Resumo do conteúdo contido na página número 15
If the main gas line Shut-off serving all gas appliances is used, also turn The Discharge Pipe: “off” the gas at each appliance. Leave all gas appliances shut “off” until • Shall not be smaller in size than the outlet pipe size of the valve, or the water heater installation is complete. have any reducing couplings or other restrictions. • Shall not be plugged or blocked. A gas line of suffi cient size must be run to the water heater. Consult the • Shall be of material listed for hot water d
Resumo do conteúdo contido na página número 16
The appliance and its gas connection must be leak tested before placing the appliance in operation. The appliance and its individual Shut-off valve shall be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of 1/2 pound per square inch (3.5 kPa). It shall be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual Shut-off valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressur
Resumo do conteúdo contido na página número 17
4. Make sure that the plastic tubing is still attached from the air pressure 7. Do not plug in power cord until vent system is completely installed. switch to the port on the blower housing. Make sure the plastic tubing This power vent heater operates on 110-120 Vac, therefore a is not folded anywhere between the pressure switch and the blower grounded outlet must be within reach of the six (6) foot (1.8 m) fl exible housing. power cord supplied with the unit (see Figure 1). The power cord
Resumo do conteúdo contido na página número 18
pipe is NOT ALLOWED. If 2” pipe is to be used, then a 2” to 3” bell VENT CONNECTIONS TO BLOWER ASSEMBLY reducer is recommended. Figure 21 shows the recommended location for the bell reducer. If the bell reducer is located at the rubber boot on the Figure 21 shows the optimal placement of the 2” to 3” or 3” to 4” reducer; blower assembly, then a short section of 3” vent pipe needs to be installed however, the vent can be reduced at any point in the vent system as long in the rubber boot
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Vent pipes serving power vented appliances are classifi ed by building VENTING codes as “vent connectors”. Required clearances from combustible materials must be provided in accordance with information in this manual under FACTS TO CONSIDER ABOUT THE LOCATION and VENT TERMINAL INSTALLATIONS, and with the National Fuel Gas Code and local codes. VENT TERMINAL INSTALLATION 1. After the point of termination has been determined, use the cover plate as a template to mark the hole for the vent pi
Resumo do conteúdo contido na página número 20
FIGURE 23. This unit can vent through 2”, 3” or 4” nonmetallic pipe and fi ttings. VERTICAL VENT TERMINATION RESTRICTIONS The vent pipe installation can be started from either the blower 1. Minimum of twelve 12” (30.5 cm) above the roof or twelve 12” discharge or the termination wall. Keep in mind the total vent system (30.5 cm) above the anticipated snow level. Provide proper support (pipe and elbows) when installing the vent system, see VENTING AND for all pipe protruding through the roo