Resumo do conteúdo contido na página número 1
!
esJN
Flash High Voltage Set
_kJN
^`JO
SHV-1
Instructions
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Thank you for purchasing the OLYMPUS Flash High Voltage Set (SHV-1). This is an external flash power supply for exclu- Do not short-circuit the terminals with a metallic object. sive use with OLYMPUS digital cameras. When transporting or storing this product, cover the terminals with the provided cap. It is dangerous to carry an uncapped battery in a bag, pocket, etc. To ensure your safety, please read this instruction manual before use, and keep it handy for future reference. Never throw this p
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Thank you for purchasing the OLYMPUS Flash High Voltage Set (SHV-1). This is an external flash power supply for exclu- Do not short-circuit the terminals with a metallic object. sive use with OLYMPUS digital cameras. When transporting or storing this product, cover the terminals with the provided cap. It is dangerous to carry an uncapped battery in a bag, pocket, etc. To ensure your safety, please read this instruction manual before use, and keep it handy for future reference. Never throw this p
Resumo do conteúdo contido na página número 4
When unplugging the power plug, hold the plug. Do not pull it by the cord. Also do not bend or pull the cord Contents excessively or place a heavy object on it. Damage to the cord may result in fire ignition, overheating and/or electric shock. • Checking the package contents ................................................................................................... 15 Unplug the power plug from the power outlet except when recharging the battery. • Nomenclature ..........................
Resumo do conteúdo contido na página número 5
When unplugging the power plug, hold the plug. Do not pull it by the cord. Also do not bend or pull the cord Contents excessively or place a heavy object on it. Damage to the cord may result in fire ignition, overheating and/or electric shock. • Checking the package contents ................................................................................................... 15 Unplug the power plug from the power outlet except when recharging the battery. • Nomenclature ..........................
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Attaching/detaching the battery pack 1. Remove the protective cap from the BN-1 Ni-Mh Battery Pack. • High Voltage Pack HV-1 2. Set the HV-1 power switch to OFF. Power switch Indicator lamp 4 2 NOTE: If the battery pack is attached while the power switch is ON, the indicator lamp blinks in red and the HV-1 does not function. Protective cap storage position Belt loop 3. Attach the BN-1 Ni-Mh Battery Pack to the HV-1 as described 1 below. DC-IN terminal 3 Align the groove at the bottom of the BN
Resumo do conteúdo contido na página número 7
Attaching/detaching the battery pack 1. Remove the protective cap from the BN-1 Ni-Mh Battery Pack. • High Voltage Pack HV-1 2. Set the HV-1 power switch to OFF. Power switch Indicator lamp 4 2 NOTE: If the battery pack is attached while the power switch is ON, the indicator lamp blinks in red and the HV-1 does not function. Protective cap storage position Belt loop 3. Attach the BN-1 Ni-Mh Battery Pack to the HV-1 as described 1 below. DC-IN terminal 3 Align the groove at the bottom of the BN
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Connection to the flash system Remaining battery capacity indication This product has been designed exclusively for use with the OLYMPUS digital camera electronic The power remaining in the BN-1 Ni-MH Battery Pack can be confirmed by pressing its power flash system. indicator button. Lamp Status 1. Set the HV-1 power switch to OFF. 3Remove the protective Battery Condition cap before connection. 2. Connect the connection cable to the connection cable ter- 1 minal of the HV-1 as shown. Fully charg
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Connection to the flash system Remaining battery capacity indication This product has been designed exclusively for use with the OLYMPUS digital camera electronic The power remaining in the BN-1 Ni-MH Battery Pack can be confirmed by pressing its power flash system. indicator button. Lamp Status 1. Set the HV-1 power switch to OFF. 3Remove the protective Battery Condition cap before connection. 2. Connect the connection cable to the connection cable ter- 1 minal of the HV-1 as shown. Fully charg
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Main specifications HV-1 Model No. : FS-HV1 Power source : Ni-Mh Battery Pack BN-1 High Voltage-Set Output : 6 V, 330 V Charge time : Approx. 10 hours (with the BN-1) Ambient temperatures : 0°C to 40°C (operation), –20°C to +60°C (storage) Dimensions : 110 (W) x 149.5 (H) x 53.5 (D) mm (4.3 x 5.9 x 2.1 in) (excluding the strap, belt loop and connection cable) Weight : Approx. 320 g (11.3 oz) (excluding the connection cord) BN-1 Model No. : FS-BN1 Nominal voltage : 7.2 V DC Nominal capacity : 26
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Flash High Voltage Set High Voltage-Set Ensemble batterie haute tension pour flash Juege de Alte Voltaje para Flash SHV-1 2 Instructions 11 Bedienungsanleitung 21 Mode d’emploi 33 Instrucciones 45
