Manual do usuário Sony ACC-CN3BC

Resumo do conteúdo contido na página número 1

Notes on using the battery charger
3-094-790-11(1)
Français

• The battery charger is not a dust-proofed, moist-proofed, or water-
Précautions pour la Batterie
Avant d’utiliser le produit, veuillez lire attentivement le manuel.
proofed product.
Rechargeable
• Temperature of the charging environment
To maximize charging capability, charge the batteries where the
AVERTISSEMENT

Accessory KIT
ambient temperature is between 10°C to 30°C (50°F to 86°F). It may take
ATTENTION
longer or may cause the

Resumo do conteúdo contido na página número 2

한국어 충전식 배터리에 관한 사용상의 주의 본 제품을 사용하시기 전에 본 사용설명서를 모두 자세히 읽어 주십시오. 주의사항 • 경고 • 화재나 파열에 의한 사망 사고나 중상 사고를 방지하기 • 화재 또는 감전될 염려가 있으므로 본기에 비나 물기가 • 위하여 하기의 주의사항에 따라 주십시오. • 닿지 않도록 하여 주십시오. 누액이나 내부 과열, 파열을 방지하기 위하여 하기 사항에 유의하여 주십시오. • • 배터리의 충전에는 Sony 지정 배터리 충전기를 사용하여 주십시오. 배터리는 • 캐비닛은 감전될 위험이 있으므로 열지 마십시오. 그 밖의 배터리 충전기에서 충전하지 마십시오. 점검은 반드시 기술자에게 의뢰하여 주십시오. • 배터리에는 납땜, 개조, 변경, 분해하지 마십시오. 또 배터리는 불 속에 던지거 • 나 과열하거나 단자를 단락 시키지 마십시오. * • • 배터리에서 샌 액체가 눈에 들어갔을 때에는 바로 물로 깨끗이 닦아낸 후 의사 의 진단을 받아 주십시오.