Resumo do conteúdo contido na página número 1
KIV-BT901
KIV-701
DIGITAL MEDIA RECEIVER
Quick Start Guide
AUTORADIO NUMÉRIQUE
Guide de démarrage rapide
RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
Guía de inicio rápido
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best
performance from your new Digital Media-receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the
warranty card, and in the space provided belo
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Contents About the Quick Start Guide About the Quick Start Guide............... 2 This Quick Start Guide explains the basic Before use .................................................. 3 functions of this unit. For functions that are not explained here, refer to the First step ..................................................... 4 relevant Instruction Manual which can be downloaded at http://manual.kenwood. Basic Operations ...................................... 5 com/edition/im337. To re
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Before use Cleaning the Unit 2WARNING If the faceplate of this unit is stained, wipe it To prevent injury or fire, take the with a dry soft cloth such as a silicon cloth. following precautions: If the faceplate is stained badly, wipe the � Do not watch or fix your eyes on the stain off with a cloth moistened with a unit’s display when you are driving for any neutral cleaner, then wipe it again with a extended period. clean soft dry cloth. � To prevent a short circuit, never put or Applyi
Resumo do conteúdo contido na página número 4
First step Operation of the [Volume] knob MENU When setting the unit, use the [Volume] knob to select the item and determine the setting. The operation of the knob is common for the most of the settings. 1 Turn to select/ adjust 2 Press to determine the item. the item/ setting. Exit Demonstration Mode Turn off the demonstration mode Press the [MENU] button to finish the when you use it for the first time after clock adjustment. installation. Select “Summer Time”. 1 Press the [Volume] knob
Resumo do conteúdo contido na página número 5
iPod IN Basic Operations Volume SRC AU AUX X KIV-701 iPod USB Terminal Auxiliary input Power USB terminal Turns the power ON by pressing the iPod can be connected. [SRC] button. Press the [SRC] button for at least 1 second to turn the power OFF. Source selection Press the [SRC] button each time switches between sources. KCA-iP202 (optional accessory) is Tuner (“ TUNER” or “ HD RADIO”) ➜ required to connect an iPod. USB (“ USB”), iPod (“ iPod”) or Zune (“ Zune”) ➜ Pandora (“ Pandora”) USB
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Playing Music (USB/iPod/Zune/PANDORA®) MENU Volume DISP SEARCH MODE USB Terminal 4 38 ¢ SCRL Playing USB device Switching display Connect a USB device, iPod or Zune to Press the [DISP] button to select display the USB terminal. mode. When connected, the source is switched Selects the Artwork small, Artwork large, automatically and a song starts playing. Video or Clock. Moving to the next folder on USB Music Search Press the [SEARCH MODE] button. 1 Press the [MENU] button. Selecting a Song 2 Tu
Resumo do conteúdo contido na página número 7
About Audio file � Playable Audio file: AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma), Linear PCM (WAV) (.wav) An online manual about audio files is put on the site, www.kenwood.com/cs/ce/ audiofile/. About Video files � Acceptable video files: H.264/MPEG-4 AVC (.mp4, .avi : Baseline Profile), MPEG-4 (.mp4, .avi : Simple Listening to PANDORA® internet Profile), WMV 9 (.wmv) radio � Picture size: 320 x 240 (Recommended), Connecting the iPhone to the USB 160 x 120 (Minimum) terminal with the Pandor
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Listening to the Radio SRC MENU Volume 4 ¢ Selecting a Tuner source Sta tion Preset Memory 1 Press the [SRC] button to select “TUNER”. 1 Press the [4] or [¢] button to select the station you want to store in memory. Selecting the Band 2 Press the [MENU] button. 1 Press the [MENU] button. 3 Turn the [Volume] knob to select “List & 2 Turn the [Volume] knob to select Memory”, and then press the [Volume] desired band (“FM” or “AM”), and then knob. press the [Volume] knob. 4 Turn the [Volume] kn
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Basic Operations of Remote Control VOL SRC ATT 38/ENT 5/∞ AM– FM+ 1—0 General control Preparing the remote control unit � Volume control: [VOL] Pull the battery sheet out from the remote control unit to the direction of the arrow. � Source select: [SRC] � Volume reduce: [ATT] When the button is pressed again, the volume returns to the previous level. In Tuner source � Band select: [FM+]/[AM–] � Station select: [4]/[¢] � Recall preset stations: [1] — [0] and [ENT] In USB/ Internal Memory sourc
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Function of KIV-BT901, KIV-701 with KCA-BT300/KCA-BT200 (Optional Accessory) Hands-free phoning KIV-BT901 SRC Volume KIV-701 iPod KIV-701 Registering your cellphone with this unit 1 By operating the cellphone, register the hands-free unit (pairing). Select “KCA- KIV-BT901 BT300” or “KCA-BT200” from the list of 1 Press the [ ] button for at least 1 found units. second. 2 Enter the PIN code of this unit from the “Searching” is displayed. Search for cellphone. the Bluetooth device. W
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Calling a number in the Phone Book To use the phone book it must have been downloaded from the cell phone in advance. 1 KIV-BT901 Press the [ ] button. KIV-701 Press the [iPod] button for at least 1 second. 2 Turn the [Volume] knob to select “Phonebook”, and then press the [Volume] knob. 3 Turn the [Volume] knob to select initial of name, and then press the [Volume] knob. 4 Turn the [Volume] knob to select phone number. 5 Press the [Volume] knob to dial. Answering a Phone Call P
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Audio Adjustments SRC MENU Volume “Supreme+” Turns ON/OFF the Supreme plus function. 1 Press the [SRC] button to select a source Can be set while USB, iPod and Internal other than “STANDBY”. Memory source. 2 Press the [Volume] button to enter “ON”/ “OFF” Audio Control mode. “Position” Compensates the sound environment in 3 Turn the [Volume] knob to select accordance with the listening position. the setting item, and then press the “Balance” Adjusts left/right speaker balance. [Volume] knob
Resumo do conteúdo contido na página número 13
F u nc t i on Se t t ings SRC MENU Volume “Pandora When this is set to ON, Pandora source can 1 Press the [SRC] button to select the Source” be selected. source. “ON”: Allows you to select the Pandora 2 Press the [MENU] button to enter Menu source by connecting a Pandora-compliant List mode. iPhone. 3 Turn the [Volume] knob to select “OFF”: Disable Pandora source selection. the setting item, and then press the “ AV Out Set” Changes the iPod setting from AV Output to [Volume] knob. outp
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Accessories Before Installation 2WARNING 1 5 If you connect the ignition wire (red) and the battery wire (yellow) to the car chassis (ground), you may cause a short circuit, ........1 ........4 that in turn may start a fire. Always connect those wires to the power source running through the fuse box. 2 6 € � Mounting and wiring this product ........2 ........4 requires skills and experience. For safety’s sake, leave the mounting and wiring work 3 7* to professionals. � Make sure to
Resumo do conteúdo contido na página número 15
� Connect the speaker wires correctly to the For Good Reception terminals to which they correspond. The To assure good reception, note the unit may be damaged or fail to work if following: you share the - wires or ground them to � Communicate with the cell-phone within any metal part in the car. the line-of-sight distance of 10 m (30 � When only two speakers are being ft). The communication range becomes connected to the system, connect the shorter depending on the surrounding connector
Resumo do conteúdo contido na página número 16
C onnecting Wires to Terminals Light Green (Accessory 3) Light Green (Parking sensor wire) For the sake of safety, be sure to connect the parking sensor. Connect to the vehicle’s parking brake detection switch harness. ⁄ Connect to vehicle’s reverse Purple/White lamp harness when using the Purple/White (Reverse sensor wire) (Accessory 4) optional rear view camera. USB device CA-U1EX (commercially available) (option) USB connector (1 m (3.2 ft)) iPod (commercially available) KCA-iP202 (op
Resumo do conteúdo contido na página número 17
iPod AUDIO OUT iPod VIDEO OUT iPod visual output Rear output (“AV Out Set” page 13) R L Front output iPod audio output Sub Woofer output (“AV Out Set” page 13) Antenna Cord Fuse (10A) FM/AM antenna input (JASO) AUX input (Stereo) R L Use the mini-plug (3.5 mm ø) which is stereo type and does not have any resistance. To Kenwood disc changer/ External optional accessory Wiring harness To connect these leads, refer to the (Accessory 1) ⁄ relevant instruction manuals. If no connections a
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Installation/Removing the Unit Non-Japanese cars Removing the hard rubber frame 1. Engage the catch pins on the removal tool and remove the two locks on the upper level. Lift up and pull the frame forward as shown in the figure. Catch Bend the tabs of the mounting sleeve Lock with a screwdriver or similar tool and attach it in place. Removal tool (Accessory 2) ⁄ 2. When the upper level is removed, � Make sure that the unit is installed remove the lower two locations. securely in place. If
Resumo do conteúdo contido na página número 19
KIV-BT901 only Installation the Microphone Unit 1. Check the installation position of the microphone (accessory 7). 2. Remove oil and other dirt from the Accessory 7 installation surface. 3. Install the microphone. 4. Wire the cable up to the unit with it secured at several positions using tape or the like. ⁄ � Install the microphone as far away as possible from the cell-phone. Fix a cable with a commercial item of tape. Peel the release coated paper of double- face adhesive tape to fix on
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Table des matières À propos du Guide de démarrage rapide À propos du Guide de démarrage rapide ..................................................... 20 Ce Guide de démarrage rapide décrit les fonctions de base de cet appareil. Pour les Avant utilisation .....................................21 fonctions qui ne sont pas expliquées ici, consultez le mode d'emploi qui convient, Étape 1 ......................................................22 téléchargeable sur http://manual.kenwood. com/editi