Resumo do conteúdo contido na página número 1
DUAL FUEL RANGES
USE & CARE INFORMATION
GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO
GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
INFORMAZIONI SU USO E MANUTENZIONE
BEDIENUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG
Resumo do conteúdo contido na página número 2
ÍNDICE TABLE DES MATIÈRES CONTENTS Precauciones e instrucciones de seguridad 31 Instructions et mesures de sécurité 58 Safety Instructions and Precautions 4 Wolf Dual Fuel Range Features 6 Características de la cocina mixta de Wolf 33 Caractéristiques des cuisinières mixtes Wolf 60 Wolf Dual Fuel Range Surface Operation 7 Funcionamiento de la superficie de la Fonctionnement de la plaque de cuisson cocina mixta de Wolf 34 des cuisinières mixtes Wolf 61 Wolf Dual Fuel Range Oven Operation 12 Func
Resumo do conteúdo contido na página número 3
WOLF DUAL FUEL RANGE THANK YOU IMPORTANT INSTRUCTIONS Your purchase of a Wolf dual fuel range IMPORTANT NOTE: attests to the importance you place upon the This appliance is not intended for quality and performance of your cooking use by persons (including children) equipment. We understand this importance A child or adult can tip the range and be with reduced physical sensory or and have designed and built your dual fuel killed. mental capabilities, or lack of experi- range with quality material
Resumo do conteúdo contido na página número 4
SAFETY INSTRUCTIONS AND PREC AUTIONS THE RANGE ELECTRIC OVEN Do not leave children alone or unat- Before using self-clean mode, IMPORTANT NOTE: Read all tended in the area where the range remove the broiler grill and pan, instructions before using this DO NOT place any cookware on is in use. Never allow children to sit oven racks, oven rack guides and appliance. oven floor or use aluminum foil or stand on any part of the range. Do any other utensils. Read this use & care information or other mat
Resumo do conteúdo contido na página número 5
SAFETY INSTRUCTIONS AND PREC AUTIONS TOP SURFACE BURNERS SAFETY PRECAUTIONS When deep fat frying, be certain that Start the ventilation hood approxi- Have your installer show you where the pan is large enough to accom- mately five minutes before cooking the gas supply shut-off valve is TO REDUCE THE RISK OF INJURY modate the desired volume of food on the range or top surface burners; located in your home. Learn how TO PERSONS IN THE EVENT OF without overflow caused by this establishes an air cur
Resumo do conteúdo contido na página número 6
WOLF DUAL FUEL RANGE FEATURES DUAL FUEL RANGE FEATURES DUAL FUEL RANGE ACCESSORIES 457 mm oven on 1219 mm range is single Optional infrared charbroiler—5.6 kW CE certified for the following appliance These optional accessories are available convection. (374 g/h). category and adjusted to the gas type and through your Wolf dealer. To obtain local pressure: dealer information, visit the international Classic stainless steel exterior finish with Optional infrared griddle—5.6 kW (374 g/h). I3P – G3
Resumo do conteúdo contido na página número 7
WOLF DUAL FUEL RANGE SURFACE OPERATION SURFACE BURNERS CONTROL KNOBS A spark electrode ignites each surface burner. DUAL-STACKED BURNER ASSEMBLY The control knobs are positioned to corre- To light a burner: push in and turn the corre- This control eliminates the need for continuous spond to the burners they regulate. The knobs sponding control knob counterclockwise to The unique dual-stacked burner design open flame pilots. For added safety and on the far left regulate the burners on the left s
Resumo do conteúdo contido na página número 8
WOLF DUAL FUEL RANGE SURFACE OPERATION FLAME HEIGHT AND APPEARANCE BEFORE USING YOUR RANGE INFRARED CHARBROILER Select a flame that is just high enough to Before using for the first time, you should This optional feature is designed with an CHARBROILER OPERATION maintain the desired cooking speed and is clean your dual fuel range thoroughly with hot infrared burner to give the highest quality and IMPORTANT NOTE: The stainless steel cover sized to fit the base diameter of the pan. Never water and
Resumo do conteúdo contido na página número 9
WOLF DUAL FUEL RANGE SURFACE OPERATION INFRARED CHARBROILER INFRARED GRIDDLE CHARBROILER ASSEMBLY CHARBROILER C ARE The infrared griddle operates at 5.6 kW SEASON THE GRIDDLE (374 g/h). It is thermostatically controlled, Follow these steps to disassemble the To keep the charbroiler looking its best, it is Clean the surface with hot water and a mild which means once the set temperature is charbroiler for cleaning: recommended that you clean it after every use. detergent. Rinse and dry. reached, t
Resumo do conteúdo contido na página número 10
WOLF DUAL FUEL RANGE SURFACE OPERATION INFRARED GRIDDLE FRENCH TOP GRIDDLE OPERATION GRIDDLE C ARE The 4.8 kW (291 g/h) French Top is an optional SEASON THE FRENCH TOP feature that provides a 559 mm cooking IMPORTANT NOTE: The stainless steel cover Using a metal spatula, scrape grease into Clean surface with detergent and warm surface with the hottest temperature under the must be removed prior to operation of the the grease collection tray. water. Rinse and dry. center plate and the lowest temp
Resumo do conteúdo contido na página número 11
WOLF DUAL FUEL RANGE SURFACE OPERATION FRENCH TOP FRENCH TOP OPERATION FRENCH TOP COOKING TIPS FRENCH TOP C ARE Allow the French Top surface to cool IMPORTANT NOTE: The stainless steel cover Always cook in pans. Do not cook food It is best to maintain a seasoned surface to sufficiently before cleaning. must be removed prior to operation of the directly on the surface. protect the cast iron from moisture. French Top. Never remove the center plate when Clean entire surface after each use while it
Resumo do conteúdo contido na página número 12
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION OVEN FEATURES OVEN OPERATION COOKING MODES AND FEATURES BEFORE USING FOR THE FIRST TIME OVEN PREHEAT DO NOT place any cookware on oven Bake mode – page 15 Before using your dual fuel range for the first During preheat the oven is heated in a manner floor or use aluminum foil or other time, clean thoroughly with hot water and a unsuitable for cooking. Preheat should be used Bake stone mode – pages 15–16 material to line the oven floor or side mild detergent. Ri
Resumo do conteúdo contido na página número 13
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION TIME-OF-DAY CLOCK OVEN TIMER CELSIUS TO FAHRENHEIT Immediately after the oven is installed, set the CHANGING CLOCK TO 12 HOURS The oven has a timer that operates indepen- The oven can be changed from Celsius (C) 24 hour clock to the current time of day. It dently from the oven controls. Once a time is temperature to Fahrenheit (F) or vice versa. 1) Touch and hold on hidden control panel must be reset after a power failure. The clock set in hours and minutes, t
Resumo do conteúdo contido na página número 14
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION OVEN RACKS AND RACK GUIDES OVEN RACK GUIDES OVEN RACKS OVEN RACK ARRANGEMENT Use dry pot holders when handling oven To insert the rack guides in the oven, locate To insert a rack in the oven, place the rack One of the factors affecting optimum cooking racks. Racks become hot when the oven the screws in the oven side walls. Place the anti-tip lock under the side rack guide rails. results is the level of rack placement in the is on and hold heat after it is turn
Resumo do conteúdo contido na página número 15
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION BAKE MODE BAKE STONE MODE How bake mode works: Both the hidden bake SETTING CONTROLS How bake stone mode works: A specially 1) Turn oven selector knob bezel counterclock- element and the broil element are used to heat designed rack and bake stone are used for this wise to . Refer to the illustration below. For bake mode: the air, and they cycle on and off to maintain mode to assure the food quality expected from 2) Oven temperature is preset at 205˚C. Touch te
Resumo do conteúdo contido na página número 16
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION BAKE STONE MODE BROIL MODE B AKE STONE C ARE How broil mode works: The top element is SETTING CONTROLS used to conduct an intense, radiant heat that Avoid cooking foods with a high fat Remove excessive food using a scraper. Brush For broil mode: browns one side of the food at a time. content on the bake stone. The porous off any crumbs. Allow the stone to cool 1) Place food in oven at the correct rack ceramic material will absorb grease and Broiled foods usua
Resumo do conteúdo contido na página número 17
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION ROAST MODE CONVECTION MODE How roast mode works: Both bake and broil SETTING CONTROLS How convection mode works: Dual convec- SETTING CONTROLS elements are used to heat the air, and they tion fans, each with a heating element, operate For roast mode: For convection mode: cycle on and off to maintain temperature. This from the back of the oven to move the heated mode is designed especially for roasting less air throughout the entire oven cavity. The 457 1) Turn
Resumo do conteúdo contido na página número 18
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION CONVECTION BAKE MODE CONVECTION BROIL MODE How convection bake mode works: This SETTING CONTROLS How convection broil mode works: Intense SETTING CONTROLS mode combines heat from two convection radiant heat from the top element browns and For convection bake mode: For convection broil mode: elements with some heat from the bake sears the surface of the food while both element that is located beneath the oven floor. convection fans circulate hot air around the
Resumo do conteúdo contido na página número 19
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION CONVECTION ROAST MODE PROOF MODE AND FEATURE How convection roast mode works: Heat SETTING CONTROLS There is a proof mode on the oven selector SETTING CONTROLS from both convection fans, with additional knob bezel on the 457 mm oven. Both the 762 For convection roast mode: For proof mode – 457 mm oven: heat from the broil element, intensifies the mm and 914 mm ovens have a proof feature convective and radiant heating in this mode. In that can be initiated thro
Resumo do conteúdo contido na página número 20
WOLF DUAL FUEL RANGE OVEN OPERATION DEHYDRATION FEATURE How dehydration feature works: This feature SETTING CONTROLS DEHYDRATION RACK ACCESSORY allows for slowly drying out food for preserva- Foods must be dried to below .60 water For dehydration feature: Dehydration racks are available from your tion and other cooking uses. activity or dry to the touch to be safely Wolf dealer. To obtain local dealer information, 1) Place food in oven on dehydration racks. stored with no danger of mold, yeasts