Manual do usuário American Standard CHAMPION 4 2004

Resumo do conteúdo contido na página número 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS
®
Champion 4
Model 2004 Normal Height Elongated One Piece Toilet
®
Model 2034 Right Height Elongated One Piece Toilet
Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please read
these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
!
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID

Resumo do conteúdo contido na página número 2

6 INSTALL TOILET BOLT CAP a. Position toilet squarely to wall and, with a rocking motion, press bowl down fully on wax ring and flange. Alternately tighten nuts until toilet is firmly seated on floor. ! CAUTION: DO NOT OVERTIGHTEN NUTS OR BASE MAY BE DAMAGED! b. Install caps on washers. (If necessary, cut bolt height to size before installing caps.) c. Smooth off the bead of sealant around base. Remove WASHER excess sealant. NUT BOLTS CLOSET FLANGE CLOSET BOLT 7 INSTAL

Resumo do conteúdo contido na página número 3

11 11a REFILL TUBE REPLACEMENT: TROUBLE SHOOTING FLUSH VALVE SEAL LEAKS : Lift piston up by pulling up on the lift chain, inspect seal for visible distortion and presence of debris on sealing surface with finger. SEAL REPLACEMENT: Locate bottom portion of 1. Turn off water supply and flush toilet to empty tank. hose clip to vent tube at 2. Disconnect Chain from Trip Lever by removing Hair Pin Cotter location as shown. and Clevis Pin. 3. Partially lift and support piston bottom with o

Resumo do conteúdo contido na página número 4

REPAIR PARTS LIST Repair parts are determined by toilet tank number which can be found marked inside tank. NOTE: "XXX" represents color or trim finish options. Specify when ordering. PART NO. DESCRIPTION ® 738772-XXX0A Champion 4 Trip Lever Assembly ✔ ✔ ✔ ✔ ® 735105-XXX0A Champion 4 Chinaware Tank Cover ✔ ✔ ✔ ✔ ® 5325.010.XXX Champion 4 Seat ✔ ✔ ® 7381125-400.0070A Champion 4 Water Control Assembly ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ® 7301111-0070A Champion 4 Valve Seal Kit ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ® 3280.040-0070A Champion 4 Flush Va