Resumo do conteúdo contido na página número 1
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Table of Contents General Guide ................................................................................. ................................................................................. 2 2 Turning on or off ........................................................................... ........................................................................... 2 2 Battery replacement ..................................................................... ..................................
Resumo do conteúdo contido na página número 3
General Guide Turning on or off ON To turn the calculator on, press [ /AC ] ; To turn the calculator off, press [ OFF ]. Battery replacement The calculator is powered by two alkaline batteries (G13 or LR44). When the display dims, replace the batteries. Be careful not to be injured when you replace the battery. 1. Unscrew the screws on the back of the calculator. 2. Insert a fl at bladed screwdriver into the slot between the upper and lower case then carefully twist it to separate the
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Contrast adjustment Pressing the [ ] or [ ] following [ MODE ] key can make the con- trast of the screen lighter or darker. Holding either key down will make the display become respectively lighter or darker. Display readout The display comprises the entry line, the result line, and indicators. DEG Indicator Indicator Entry line 74 – 8 / 7 Result line 72.85714286 Entry line The calculator displays an entry of up to 79 digits. Entries begin on the left ; those with mor
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Before starting calculation Mode Selection Each time [ MODE ] is pressed, various functions menus and all argument values corresponding to the desired mode is shown on the screen. It includes three calculation modes (COMP, SD, REG), three angle units (DEG, RAD, GRAD), four display notations (FIX, SCI, NORM, ENG) and reset function (RESET). Entering an argument value can set up this calculator to operate as you want it to. Give “ SD ” as an example : 1. Press [ MODE ] once to display th
Resumo do conteúdo contido na página número 6
(Note) : The blinking cursor “ ” means the calculator is in insert mode On the contrary, the blinking cursor is displayed as “_” and it means the calculator is in overwrite mode. ON To clear all characters, clear all input character by [ / ] key. AC Replay function • This function stores the latest operation executed. After execution is completed, pressing [ 2nd ] [ ] or [ 2nd ] [ ] key will display the operation from the beginning or the end. You can continue moving the cursor by
Resumo do conteúdo contido na página número 7
memory variables. See Example 5. * [ STO ] + A ~ F , M , or X ~ Y lets you store values to variables. * [ 2nd ] [ RCL ] or [ ALPHA ] + A ~ F , M , or X ~ Y recalls the value of variable. * [ 0 ] [ STO ] + A ~ F , M , or X ~ Y clears the content to a specifi ed memory variable. * [ 2nd ] [ Mcl ] [ = ] clears all variables. Stack This calculator uses memory areas, called “ stacks “, to temporarily store values (numeric stack) and commands (command stack ) ac- cording to their precedence
Resumo do conteúdo contido na página número 8
In general, every reasonable calculation is displayed up to 10 digits ± 99 mantissa, or 10-digits mantissa plus 2-digits exponent up to 10 . Numbers used as input must be within the range of the given func- tion as follow : Functions Input range 10 sin x, tan x Deg：0≦| x | ≦4.499999999 x 10 Rad：0≦| x | ≦785398163.3 10 Grad：0≦| x | ≦4.499999999 x 10 however, for tan x Deg：| x | ≠90 (2n–1) Rad：| x | ≠ (2n–1) Grad：| x | ≠100 (2n–1) ( n is an integer) 10 cos x Deg：0≦ | x |≦4.500000008 x
Resumo do conteúdo contido na página número 9
100 < | x | 1 x 10 Sexagesimal ↔ Decimal transformation ≦ ≦ 0 0 0 | x | 999999 59 y 100 x x ＞ 0 : – 1 x 10 < y log x < 100 : x = 0 y > 0 x < 0 : y = n, 1/(2n+1), n is an integer. 100 but – 1 x 10 < y log | x | <100 100 1 y＞ 0 : x≠0, –1 x 10 < log y <100 x x y ： ＞ y = 0 x 0 ： ≠ y < 0 x = 2n+1, I/n, n is an integer.(n 0) 1 100 but – 1 x 10 < log | y | <100 x nPr, nCr 0≦n≦99, r≦n, n,r are integers. 50 50 100 SD SD | x |<1x10 ,| y |<1x10 , | n |<1x10 _ _ xσ , yσ , x x ,y y ,
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Parentheses calculations • Operation inside parentheses are always executed fi rst. The cal- culator can use up to 15 levels of consecutive parentheses in a single calculation. See Example 8. Percentage calculation • [ 2nd ] [ % ] divides the number in the display by 100. You can use this key sequence to calculate percentages, add-ons, discounts, and percentages ratios. See Example 9~10. Display formats This calculator has the following four display notation mode for the display value.
Resumo do conteúdo contido na página número 11
• Even if the number of decimal places is specifi ed, internal calcu- lation for a mantissa is performed up to 15 digits for The calcula- tor, and the display value is stored in 10 digits. To round off those values to the specifi ed number of decimal places, press [ 2nd ] [ RND ]. See Example 13. Continuous calculation function • The calculator enables you to repeat the last operation executed by pressing [ = ] key for further calculation. See Example 14. • Even if calculations are concl
Resumo do conteúdo contido na página número 12
b • To enter a mixed number, enter the integer part, press [ a / ], c b enter the numerator, press [ a /c ], and enter the denominator ; To b enter an improper fraction, enter the numerator, press [ a / ], and c enter the denominator. See Example 20. d • By pressing [ 2nd ] [ /c ], the displayed value will be converted to the improper fraction and vice versa. To convert between a deci- b mal and fractional result, press [ a /c ] .See Example 21. • Calculations containing both fractions a
Resumo do conteúdo contido na página número 13
↔ Sexagesimal Decimal transformation Sexagesimal notation is as follow 12 59 45.6 Represent 12 Degree, 59 Minutes, 45.6 Seconds • The calculator can preform the conversion between decimal and sexagesimal numbers by [ ] and [ 2nd ] [ ]. See Example 29~30. Coordinates transformation Rectangular Coordinates Polar Coordinates θ θ x + y i = r (cos + i sin ) • The calculator can perform the conversion between rectangular co- ordinat
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Standard Deviation Calculation Use the SD mode for standard deviation calculations. • Always make sure you clear statistical memory by [ 2nd ] [ Scl ] before preforming standard deviation calculation. • Individual data can be input using [ DT ] ; To delete data you just input, please press [ 2nd ] [ CL ]. Multiple data of the same value can be input using [ 2nd ] [ ； ]. For example, to input the data 15 seven times, press 15 [ 2nd ] [ ；] 7 [ DT ]. • The values of the statistical variable
Resumo do conteúdo contido na página número 15
• The values of the statistical variables depend on the data you in- put. You can recall them by the key operations shown in the below table. To predict a value for x (or y) given a value for y (or x), enter ^ ^ the given value, press [ 2nd ] [ y ] (or [ 2nd ] [ x ] ), and press [ = ] again. See Example 42~43. 2 Σx [ RCL ] + [ A ] Xσn [ 2nd ] + [ ] xσn Σx [ RCL ] + [ B ] [ 2nd ] + [ ] xσn-1 xσn-1 _ _ n [ RCL ] + [ C ] y [ 2nd ] + [ y ] 2 Σy [ RCL ] + [ D ] [ 2nd ] + [ ] yσn yσn Σy
Resumo do conteúdo contido na página número 16
CONTENIDOS Guía General ................................................................................... 2 Encendiendo o apagando ............................................................ 2 Reemplazo de batería .................................................................. 2 Función auto desactivadora ......................................................... 2 Operación Restablecer ................................................................ 2 Ajuste del contraste .................
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Guía General Encendiendo o apagando ON Para encender la calculadora, presionar [ /AC ] ; para apagar la calculadora, presionar [ OFF ]. Reemplazo de batería La calculadora es alimentada por duas baterías alcalinas G13(LR44). Cuando la visualización se torna borrosa, sustituya las baterías. Tenga cuidado al reemplazar la batería para no ser herido. 1. Soltar los tornillos en la parte trasera de la calculadora. 2. Inserir un destornillador en la ranura entre la caja superior y inferior y to
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Ajuste del contraste Presionando la tecla [ ] o [ ] seguida de [ MODE ] puede hacer el contraste de la pantalla más clara o más oscura. Dominando cualquier tecla abajo hará la visualización volverse respectivamente más clara o más oscura. Lectura de la visualización La visualización comprende la línea de entrada, la línea del resul- tado, e indicadores. Indicador DEG Indicador Línea de la entrada 74 – 8 / 7 72.85714286 Línea del resultado Línea de entrada La calculadora
Resumo do conteúdo contido na página número 19
ENG Notación para Ingeniería (ENGineering) SCI Notación para Científi ca (SCIentifi c) FIX Número de posiciones decimales mostrado está fi jo HYP Función hiperbólica-trig. será calculada BUSY Mientras una operación está ejecutando Hay dígitos a la izquierda o derecha de la visualización Hay resultados anteriores o posteriores que pueden ser mostrados Antes de empezar los cálculos Selección de Modo Cada vez que se aprieta [ MODE ], varios menús de funciones y todos los
Resumo do conteúdo contido na página número 20
en la visualización. Usted puede reusar o editar una entrada ante- rior cuando está en la línea de entrada. Haciendo correcciones durante la entrada Para anular un carácter con el cursor, vaya al carácter subrayado usando [ ] o [ ] para mover el cursor, y luego presionar [ DEL ] para anular el carácter. Para reemplazar un carácter, vaya al carácter subrayado usando [ ] o [ ] para mover el cursor, y luego entrar una nueva entrada para reemplazar el carácter. Para insertar un carácte
