Resumo do conteúdo contido na página número 1
B
COMPACT COMPONENT MD SYSTEM
SYSTEME MD DE COMPOSANTS COMPACT
MX-WMD90
Consists of CA-WMD90 and SP-WMD90.
Modéles CA-WMD90 et SP-WMD90.
SP-WMD90 CA-WMD90 SP-WMD90
REMOTE CONTROL RM-SEWMD90U
ACTIVE
PO POWER WER
SURROUND SOUND BASS EX.
FM MODE SLEEP
DISPLAY
MARK ABC DEF /CHARA
12 3
GHI JKL MNO SET
45 6
PQRS TUV WXYZ CANCEL
78 9
MD
ENTER
+10
10 0
MD MD TITLE TITLE
FM/AM TAPE AUX INPUT INPUT
A
MD COMPACT
VOLUME
DUAL DUAL
CANNON DUCT CANNON DUCT
SYSTEM SYSTEM
DIGITAL AUDIO
INSTRUCTIONS
MANUEL D'IN
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Warnings, Cautions and Others/ Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: RISK OF ELECTRIC SHOCK 1. Do not remove screws, covers or cabinet. DO NOT OPEN 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) ATTENTION NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. Afin d’éviter tout risque d’électrocut
Resumo do conteúdo contido na página número 3
For Canada/pour le Canada For Canada/pour le Canada CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET WIDE SLOT, FULLY INSERT. OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD ENTITLED “DIGITAL APPARATUS,” ICES-003 OF THE DEPARTMENT ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS OF COMMUNICATIONS. ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA CET APPAREIL NUMERI
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Introduction We would like to thank you for purchasing one of our JVC products. Before operating this unit, read this manual carefully and thoroughly to obtain the best possible performance from your unit, and retain this manual for future reference. Power sources About This Manual • When unplugging from the wall outlet, always pull the plug, not the AC power cord. This manual is organized as follows: DO NOT handle the AC power cord with wet • The manual mainly explains operations using the hand
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Contents Location of the Buttons and Controls ........... 3 Recording on MDs ........................................ 25 Front Panel ............................................................. 4 Before You Start Recording ................................. 26 Remote Control ...................................................... 5 Recording FM/AM Broadcasts or from the Cassette Deck – Standard Recording ....... 27 Getting Started................................................ 6 Recording from t
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Location of the Buttons and Controls Become familiar with the buttons and controls on your unit. Front Panel 3 CD player 4 section 1 5 6 2 7 8 Amplifier/ tuner section o 9 p ; q w a e s r d t f y g u h j i MD deck A k MD l section x c / v z n MD m , MD deck B b section . P Q Display Window 23 4 1 56 p 9 8 7 – 3 – EN01-09.MX-WMD90[J] 3 99.2.2, 2:56 PM English
Resumo do conteúdo contido na página número 7
Continued See pages in the parentheses for details. c MD A 7 (stop) button (20) v MD A 0 (eject) button (20) • Pressing this button also turns on the unit. Front Panel MD deck B section Amplifier/tuner section b MD B loading slot cover 1 POWER button and STANDBY lamp (11) n MD B 0 (open/close) button (20) 2 Source selecting buttons (11, 14, 27) • Pressing this button also turns on the unit. • FM/AM, TAPE, and AUX buttons m MD B # / 8 (play/pause) button (20) Pressing one of these buttons also tu
Resumo do conteúdo contido na página número 8
B Remote Control Remote Control 1 SOUND button (12) 2 SURROUND button (12) 3 FM MODE button (14) 4 Number buttons * REMOTE CONTROL RM-SEWMD90U 1 w • 1 – 10, +10 buttons (14, 17, 21) ACTIVE PO POWER WER SURROUND SOUND BASS EX. • Character entry buttons (43) 2 e •¿ / ¯ buttons (43) FM MODE SLEEP r 5 Source selecting buttons (11, 14) 3 DISPLAY MARK ABC DEF /CHARA • FM/AM, TAPE, and AUX 12 3 t Pressing one of these buttons also turns on the unit. GHI JKL MNO SET 45 6 y 4 6 CD number buttons (16) C
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Getting Started Continued Unpacking Connecting Antennas After unpacking, check to be sure that you have all the FM antenna following items. The number in the parentheses indicates the quantity of the FM antenna (supplied) pieces supplied. • AM loop antenna (1) • FM antenna (1) • Remote control (1) • Batteries (2) If any is missing, consult your dealer immediately. Putting the Batteries into the Remote Control 1 Attach the FM antenna to the FM (75 W ) COAXIAL terminal. Insert the batteries — R6P(
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Connecting Speakers AM antenna You can connect the speakers using the speaker cords. 1 23 3, 4 1 2 Vinyl-covered wire (not supplied) Red Red Black Speaker cord AM loop antenna (supplied) (Supplied with Red Black Red Black your speakers) Right Left 1 Connect the AM loop antenna to the AM LOOP speaker speaker terminals as illustrated. 2 Turn the AM loop antenna until you have the best reception. To connect an outdoor AM antenna When reception is poor, connect a single vinyl-covered wire to the AM
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Continued To connect audio equipment without a digital output Connecting Other Equipment terminal You can connect the following equipment to this unit: • Cassette deck — used as a playback and recording device. By using the cassette deck, you can record any source played back on this unit. • Audio equipment — used only as an analog playback device. • Audio equipment with an optical digital output terminal — used only as a digital playback device. When you connect and use these equipment, refer a
Resumo do conteúdo contido na página número 12
To connect audio equipment with an optical digital NOW, you can plug in the unit and other connected output terminal equipment FINALLY! ANTENNA ANTENNA Protective plug To a wall outlet Before connecting the other equipment, remove the protective plug from the terminal. To optical digital output Audio equipment with an optical digital output To output By using both an optical digital cord (not supplied) and an When connecting the AC power cord into a wall outlet, the audio cord (not supplied), co
Resumo do conteúdo contido na página número 13
B Basic and Common Operations Continued The buttons and controls enlarged in the illustration below are used and explained in this section (pages 11 to 12). Front panel + + + – – – MD MD Remote control ACTIVE REMOTE CONTROL RM-SEWMD90U SURROUND SOUND BASS EX. ACTIVE POWER SURROUND SOUND POWER BASS EX. FM MODE SLEEP DISPLAY MARK ABC DEF /CHARA 12 3 GHI JKL MNO SET 45 6 PQRS TUV WXYZ CANCEL 78 9 SET ENTER 10 0 +10 MD MD TITLE TITLE FM/AM TAPE AUX CANCEL INPUT INPUT TAPE AUX A VOLUME V
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Here are basic and common things that apply to all the To turn off the unit (on standby), press POWER again so functions of the unit. that the STANDBY lamp lights red. A little power is always consumed even while the unit is in standby mode. Setting the Clock To switch off the power supply completely, unplug the AC power cord from the AC outlet. You can set the clock whether the unit is turned on or in standby mode. When you unplug the AC power cord or if a power On the unit ONLY: failure occurs
Resumo do conteúdo contido na página número 15
Reinforcing the Bass Sound Creating Your Own Sound Mode — MANUAL Mode The richness and fullness of the bass sound is maintained regardless of how low you set the volume. You can create and store your own sound mode only by You can use this effect only for playback. using the buttons and controls on the unit. • There is a time limit in doing the following steps. If the To get the effect, press ACTIVE BASS EX. (extension) so setting is canceled before you finish, start from step 1 that the ACTIVE
Resumo do conteúdo contido na página número 16
B Listening to FM and AM Broadcasts The buttons and controls enlarged in the illustration below are used and explained in this section (page 14). Front panel + – MD MD Remote control REMOTE CONTROL RM-SEWMD90U MARK ABC DEF ACTIVE FM MODE SURROUND SOUND BASS EX. POWER 12 3 FM MODE SLEEP GHI JKL MNO DISPLAY MARK ABC DEF /CHARA 45 6 12 3 GHI JKL MNO SET 45 6 PQRS TUV WXYZ PQRS TUV WXYZ CANCEL 78 9 78 9 ENTER 10 0 +10 MD MD TITLE TITLE FM/AM TAPE AUX INPUT INPUT +10 10 FM/AM A VOLUME – 13 –
Resumo do conteúdo contido na página número 17
AM FM When using the number buttons on the remote control, On the unit ONLY: make sure that they are ready for tuner operations. • Pressing FM/AM on the remote control makes the 1 Tune in the station you want to preset. number buttons ready for tuner operations. • See “Tuning in a Station” to the left. Tuning in a Station 2 Press SET. On the unit ONLY: The current preset number starts flashing. 1 Press FM/AM. The unit automatically turns on and tunes in the previously tuned station (either FM or
Resumo do conteúdo contido na página número 18
B Playing Back CDs The buttons and controls enlarged in the illustration below are used and explained in this section (pages 16 to 18). Front panel + – MD MD Remote control REMOTE CONTROL RM-SEWMD90U MARK ABC DEF ACTIVE PO POWER WER 12 3 SURROUND SOUND BASS EX. FM MODE SLEEP GHI JKL MNO DISPLAY MARK ABC DEF /CHARA 12 3 45 6 GHI JKL MNO SET 45 6 PQRS TUV WXYZ CANCEL PQRS TUV WXYZ CANCEL 78 9 78 9 ENTER 10 0 +10 MD MD TITLE TITLE FM/AM TAPE AUX INPUT INPUT +10 10 A VOLUME – 15 – EN10-18.MX
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Continued When using the remote control, make sure that it is ready Playing Back the Entire Discs — Continuous for CD operations. Play • Pressing CD 1, CD 2, CD 3, or CD 6 on the remote control makes the remote control ready for CD You can play CDs continuously. operations. 1 Load CDs. Loading CDs 2 Press one of the CD number buttons (CD 1, CD 2 and CD 3) for the disc you want to play. CD playback starts from the first track of the selected 1 Press one of the open/close buttons (0) for the disc
Resumo do conteúdo contido na página número 20
To locate a particular point in a track during play 3 Press one of the CD number buttons (CD 1, CD 2, On the unit: and CD 3) to select the CD number you want to Rotate the left jog dial. play. • Counterclockwise (1): Fast reverses the tacks. Ex. Disc No. 2 is selected • Clockwise (Á) : Fast forwards the tracks. On the remote control: Press and hold 4 1 or ¢ Á. •1 : Fast reverses the tracks. Disc No. and Track No. Step No. •Á : Fast forwards the tracks. 4 Select the track from the CD selected in
