Resumo do conteúdo contido na página número 1
SCD530
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Resumo do conteúdo contido na página número 3
1 19 1 18 20 11 2 10 9 3 12 8 4 17 7 5 6 21 14 15 13 16 9 13 14 1 2 3 8 15 4 7 5 6 12 16 17 10 11 18 1 6 2 7 3 8 4 9 5
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Resumo do conteúdo contido na página número 5
EngliSh 8 ESpañol 5 FrançaiS (CanaD a) SCD530
Resumo do conteúdo contido na página número 6
EngliSh iMpor TanT SaFETY inSTr UCTionS Some of the following information may not apply to your particular product; however, when using baby monitor equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ven
Resumo do conteúdo contido na página número 7
EngliSh if your product utilizes batteries, the following additional precautions should be observed: 1 Use only the type and size of batteries specified in the user manual. 2 Do not dispose of batteries in fire. They may explode. Check with local regulations for possible special disposal instructions. 3 Exercise care in handling batteries in order not to short out the batteries with conducting materials such as rings, bracelets and keys. Overcharging, short circuiting, reverse charging, mu
Resumo do conteúdo contido na página número 8
8 EngliSh - Adapter no. SSA-5W-09 US 075050F The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. For the baby unit, only use 1.5V AA alkaline batteries (batteries not supplied). For the parent unit, only use the SCD530 Li-Ion rechargeable battery pack as supplied with the appliance. Dispose of used batteries according to the instructions. Compliance information The FCC ID number is located on the casing bottom of the parent unit and in the battery compartmen
Resumo do conteúdo contido na página número 9
EngliSh parent unit. The temperature and humidity sensor enables you to monitor the climate in your baby’s room, and offers you personalized settings to help keep your baby’s room healthy and comfortable. general description (Fig. 2) a parent unit 1 On/off button 3 2 Slot for belt clip 3 TALK button 4 MENU button 5 LINK light 6 Microphone 7 Loudspeaker 8 Menu and volume +/– buttons 9 OK button 10 Display 11 Sound level lights 12 Belt clip 13 Adapter 14 Small appliance plug 15
Resumo do conteúdo contido na página número 10
10 EngliSh 6 K = lullaby symbol 7 Q = nightlight symbol 8 T = battery symbol 9 Volume/microphone sensitivity indications: -g = volume off -h = minimum sensitivity/volume -i = maximum sensitivity/volume Other display indications (not shown): - ’High’ = room temperature above temperature set in menu - ‘Low’ = room temperature below temperature set in menu - ‘Not linked’ = no connection between units* - ’Paused’ = lullaby is interrupted - ‘Searching’ = units are searching for connection*
Resumo do conteúdo contido na página número 11
EngliSh 11 preparing for use Baby unit You can run the baby unit on outlet electricity or on non-rechargeable batteries. Even if you are going to operate the unit on outlet electricity, we advise you to insert non-rechargeable batteries. This guarantees automatic back-up in case of power failure. operation on outlet electricity 1 Put the large appliance plug in the baby unit and put the adapter in a wall outlet (Fig. ). , The power-on light goes on. operation on non-rechargeable batteries T
Resumo do conteúdo contido na página número 12
1 EngliSh - When the battery pack is fully charged, the parent unit can be used cordlessly for at least 24 hours. Note: When the parent unit is charged for the first time, the operating time is less than 24 hours. The battery pack only reaches its full capacity after you have charged and discharged it four times. Note: When the parent unit is not in the charger, the battery pack gradually discharges, even when the parent unit is switched off. Using the appliance 1 Place the parent unit and
Resumo do conteúdo contido na página número 13
EngliSh 1 Dry materials Material thickness Loss of range Metal grilles or bars < 0.4in/1cm 90-100% Metal or aluminum sheets < 0.4in/1cm 100% For wet and moist materials, the range loss may be up to 100%. Features The following features are described in chapter ‘Menu options’, as they can only be operated in the menu of the parent unit: - Adjusting microphone sensitivity - Sound alert on/off - Setting room temperature range (minimum and maximum temperature) - Temperature alert on/off - Vibrati
Resumo do conteúdo contido na página número 14
1 EngliSh , Q disappears from the display of the parent unit. Tip: Switch off the nightlight when you operate the baby unit on non-rechargeable batteries. This saves power. paging the parent unit If you have misplaced the parent unit and its volume is switched off, you can use the PAGE button on the baby unit to locate the parent unit. Note: The paging function only works when the parent unit is switched on. 1 Press the PAGE button on the baby unit (Fig. ). , The message ‘Paging’ and the
Resumo do conteúdo contido na página número 15
EngliSh 15 Note: The message ‘Not Linked’ also appears on the display of the parent unit when the baby unit is switched off. Menu options The following functions are operated in the menu of the parent unit. Menu operation - general explanation Note: Menu functions can only be operated when a connection has been established between the baby unit and the parent unit. 1 Press the MENU button to open the menu (Fig. 0). , The first menu option appears on the display. Use the – and + buttons
Resumo do conteúdo contido na página número 16
1 EngliSh , If you have set the sound alert to ‘on’, the sound alert symbol ( g) appears on the display of the parent unit. Setting room temperature range Note: You can only adjust the temperature range in the menu of the parent unit. A baby will sleep comfortably in a room heated to a temperature between 61°F (16°C) and 68°F (20°C). This is important, since a baby cannot regulate its body temperature as well as an adult. A baby needs more time to adjust to temperature changes. If you do n
Resumo do conteúdo contido na página número 17
EngliSh 1 If the vibration alert is switched on, the parent unit vibrates as soon as the fourth sound level light lights up while the volume is switched off. 1 Select ‘Vibration’ with the + and - buttons. Press the OK button to confirm. If the vibration alert is off, the display shows ‘On?’. Press the OK button to switch on the vibration alert. If the vibration alert is on, the display shows ‘Off?’. Press the OK button to switch off the vibration alert. Setting display language 1
Resumo do conteúdo contido na página número 18
18 EngliSh Connecting the belt clip 1 Snap the belt clip onto the parent unit (Fig. 33). Disconnecting the belt clip 1 Pull the belt clip off the parent unit. Connecting the neck strap 1 Insert the end loop of the neck strap through the hole behind the strap post. Thread the neck strap through the end loop and pull the neck strap tight (Fig. ). Disconnecting the neck strap 1 Pass the neck strip through the end loop and pull the end loop out of the hole behind the strap post. Cleani
Resumo do conteúdo contido na página número 19
EngliSh 1 parent unit Battery pack Only replace the SCD530 Li-Ion rechargeable battery pack of the parent unit with a pack of the original type. For assistance call 1-800-54-AVENT (1-800-542-8368) or visit our website: www. philips.com/AVENT. adapter Only replace the adapter of the parent unit charger with an adapter of the original type. For assistance call 1-800-54-AVENT (1-800-542-8368) or visit our website: www.philips.com/AVENT. assistance For assistance call 1-800-54-AVENT (1-800-542-
Resumo do conteúdo contido na página número 20
0 EngliSh Question Answer The baby unit and the parent unit may be out of range of each other. Move the parent unit closer to the baby unit, but not closer than 3 feet/1 meter. If the LINK light on the parent unit still does not start to flash, use the reset function to reset the units to their default settings. Why does the LINK light The baby unit and the parent unit are out of range of each other. on the parent unit light Move the parent unit closer to the baby unit. up red continuously