Resumo do conteúdo contido na página número 1
VM9022
Installation and Operation Manual
Manual de Instrucciones
Guide d'instructions
Watts Peak
Watts en Crête
®
DIV
video
Vatios el Máximo
60Wx4
240
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Resumo do conteúdo contido na página número 3
CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s Merci d'avoir choisi un produit Jensen . Nous espérons que vous allez trouver les instructions manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to dans ce guide de propriétaire claires et faciles à suivre . Prenez quelques minutes à le consulter, vous apprendrez à utiliser toutes les fonctions de votre nouvelle radio Jensen
Resumo do conteúdo contido na página número 4
ii
Resumo do conteúdo contido na página número 5
VM9022 PREPARATION 4 Congratulations on your purchase of the Jensen VM9022 MediaLink Mobile Multimedia Receiver. • Under Dash Interface Allows Portable Media Devices to It’s a good idea to read all of the instructions before beginning be Connected 4 the installation. We recommend having your Jensen VM9022 • MediaLink Includes the Following Connectivity: installed by a reputable installation shop. • USB – Supports Flash Memory and Hard Drives with Audio Files Features • LinkDirect iPod Conne
Resumo do conteúdo contido na página número 6
VM9022 What’s in the Box Tools and Supplies WARNING! To prevent damage to the mechanism inside 1. Left and Right Double DIN Mounting Brackets You will need these tools and supplies to install your this unit, avoid impact to the TFT monitor. 2. Double DIN Half Sleeve Install Bracket VM9022: 3. Remote Control with Battery • Torx type, flat-head and Philips screwdrivers 4. Rear Support Mounting Strap • Wire cutters and strippers WARNING! Using an improper fuse may cause damage 5. iPod Jlink Cabl
Resumo do conteúdo contido na página número 7
VM9022 WIRING DIAGRAM Media Module Cable / BLACK External *NOTE: MZ7-TFT Touch A/V System Screen (Sold Separately) See the Multimedia NAV Bus Connections Diagram for additional connections through the MZ7-TFT MediaLink. AUX IN 1 CAMERA AUX IN 2 *MediaLink Cell CellPhone Phone HEADPHONE MULTIZONE * Satellite Receiver Connections AutoAntenna WIRELESS HEADPHONE (OPTIONAL) BLUE/WHITE P.CONT - BATTERY 3 REARL GREEN/BLACK(-) GREEN(+) WHITE/BLACK(-) WHITE(+) FRONTL GREY/BLACK(-) FRONTR GREY(+) PURPLE
Resumo do conteúdo contido na página número 8
* ** VM9022 MEDIALINK AND SATELLITE CONNECTIONS SAT Radio SAT L SAT R *SAT Cable Kit: JXMC or XMDJEN100 (sold separately) **XM or Sirius satellite tuner (sold separately) MediaLink 3.5mm - Audio VIDEO LEFT RIGHT NOTE: GEN 5 iPod recommended for best performance. iPod Video iPod iPod Mini iPod Nano jLink iPod Cable (Included) 4 To Head Unit
Resumo do conteúdo contido na página número 9
VM9022 INSTALLATION ISO DIN Installation CAUTION: For proper operation of the CD player, the This unit is designed to fit into a 2.0 DIN dashboard opening, chassis must be mounted within 30° of horizontal. Make found in many imported cars. The unit has threaded holes in sure the unit is mounted within this limitation. TAB the chassis side panels which may be used with the original factory mounting brackets of some Toyota, Nissan, Mitsubishi, Isuzu, Hyundai and Honda vehicles to mount the
Resumo do conteúdo contido na página número 10
VM9022 The 4 tabs on the trim ring will snap into four holes on top and CAUTION! Be careful not to damage the car wiring. bottom of the mounting sleeve. 5. Complete wiring as illustrated in the wiring diagram on page 3. Once the wiring is complete, reconnect the battery negative terminal. If there is no ACC available, connect the ACC lead to the power supply with a switch. TRIM RING MOUNTING SLEEVE OPTIONAL MOUNTING TRIM RING SLEEVE Installing the MediaLink External AV Connector The Medi
Resumo do conteúdo contido na página número 11
VM9022 ANTI-THEFT FEATURE The VM9022 is equipped with an anti-theft feature requiring 3. Touch the keypad icon next to the blue box in the the user to enter a password upon initial power on. “Password” field to open the on-screen keypad. 02:40 AM RADIO SETUP Enter Password: 1 2 3 General Language Audio Speaker Bluetooth Back RDS 4 5 6 Password 1 2 3 Rating 7 8 9 Rating 8. Adult 4 5 6 DivX 0 Hardware Load Factory Reset 9 7 8 P.VOL Clear 0 TS Cal 4. Enter a new 6-digit password and press the Ente
Resumo do conteúdo contido na página número 12
VM9022 CONTROLS AND INDICATORS Button Operation 1. OPEN Press to activate the automatic mechanical system and move the TFT monitor into viewing position. Press again to close the TFT. 2. DISP/TILT Press to cycle through information available on the TFT screen. In DVD Mode, press to view the top and bottom information bars. Press again to turn “Display Off”. Press and hold to activate the screen tilt function (use the joystick to adjust the angle). 3. AS/PS Press to automatically store the
Resumo do conteúdo contido na página número 13
VM9022 CONTROLS AND INDICATORS 13.Pause/Play/Enter Press to pause or resume playback or to confirm current selection. 14. (right joystick) DVD/Disc Mode: Press once to enter the next chapter or track. TUNER Mode: Press once to auto-search the next available radio station. MENU Mode: Press once to move the cursor to the right. 15. (up joystick) DVD/Disc Mode: Press once for fast forward/fast reverse. TUNER Mode: Press to go up one frequency step. MENU Mode: Press once to move the cursor up.
Resumo do conteúdo contido na página número 14
VM9022 REMOTE CONTROL The VM9022 Remote controls both the front and rear zones. 30 To switch from front to rear zone, move the F/R switch (32) 8 located on the right side of the controller. 4 35 31 14 16 18 17 19 15 32 2 3 22 1 13 11 9 5 24 12 28 23 20 25 10 21 27 29 26 6 7 33 34 NOTE: Your remote control may differ slightly from the one pictured here. The above diagram is for illustrative purposes only. 10
Resumo do conteúdo contido na página número 15
VM9022 Table 1: Remote Control Functions Button Function Name Ref# DVD VCD TUNER CD/MP3 SATELLITE iPod MENU 1 Enters the main menu of the Turns on/off PBC when play- Displays diagnostics screen Displays iPod menu disc ing VCD TITLE 2 Enters the title menu of the Plays first ten seconds of each Category list in CG mode disc chapter/title MUTE 3 Toggles on/off audio output Toggles on/off audio output Toggles on/off audio output Toggles on/off audio output Toggles on/off audio output Toggles on/off
Resumo do conteúdo contido na página número 16
VM9022 Table 1: Remote Control Functions Button Function Name Ref# DVD VCD TUNER CD/MP3 SATELLITE iPod ||>/BAND 23 Slow Forward/Slow Reverse Play/pause Selects AM/FM Band. Play/pause Selects SAT1, SAT2 or SAT3 X2, X4, X8 band. PIC 24 Displays Brightness/Contrast Displays Brightness/Contrast Displays Brightness/Contrast Displays Brightness/Contrast Displays Brightness/Contrast Displays Brightness/Contrast Controls Controls Controls Controls Controls Controls OPEN/ 25 Opens/closes the TFT monito
Resumo do conteúdo contido na página número 17
VM9022 USING THE TFT MONITOR Parameter Adjustment Procedure Open/Close TFT Monitor Aspect Ratio 1. Enter Picture Quality Setting Mode: Open TFT Monitor Press the WIDE button (28) on the remote control or WIDE/ Press the PIC button (24) on the remote control or press PIC button (7) on the monitor to adjust the aspect ratio as Press the OPEN button (1) on the front panel or press the and hold the WIDE/PIC button (7) on the monitor. follows (only active with video source): ( ) button (25) on the
Resumo do conteúdo contido na página número 18
VM9022 OPERATING INSTRUCTIONS Auxiliary Devices Source Menu Power On / Off External peripheral devices can be connected to this unit via To access the SOURCE MENU, touch the TFT screen in the Press the /SRC button (6) (or any other button on the front 4 top left corner of the screen. RCA output (AUX IN 2) or the MediaLink . of the unit except reset), or the /POWER button (4) on the remote control, to turn the unit on. The buttons on the front of iPod Connector the unit light up and the cur
Resumo do conteúdo contido na página número 19
VM9022 To adjust an audio feature: • REAR: Touch to view the Rear Zone screen. Control options appear below the PIP image, depending on the 1. Use the left/right joystick buttons to highlight the audio source. feature to be adjusted. 2. Press the joystick Enter button on the control panel (13) DISC or remote control (18) to select the highlighted option. 3. Use the joystick to adjust the selected feature to the desired setting. AM/FM RADIO BAND AS Table 3: Audio Adjustments SATELLITE CAT–
Resumo do conteúdo contido na página número 20
VM9022 MULTI-ZONE OPERATION Independent sources can be played simultaneously on the Changing the Rear Zone Source Turning the Rear Screen Off VM9022. For example, a video game console can be seen on To access the SOURCE MENU, touch the TFT screen in the Touch the OFF button (on the SOURCE MENU) to suspend the front screen while DVD video is available to rear top left corner of the screen. operation of the rear screen. Any operation assigned passengers. exclusively to the rear source will be