Resumo do conteúdo contido na página número 1
List of contents
Special features 2
Safety instructions 3
Getting started 4
Aerial connection 4
Switching on 4
Battery fitting 4
1
Control unit 5
Front and rear panel 5
External connections table 6
Remote control 6
Using the TV 7
TV controls 7
Manual tuning 8
Automatic tuning 9
Child lock 9
Program table 10
TV setup 11
Sound menu 11-12
Picture menu 13
Features menu 14
Picture format 15
Using teletext 16-17
Connecting external equipment 18-22
Help and service tips 23
Technical specifications tabl
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Television Thank you for buying this television which is designed to give you many years of satisfactory service. You may already be familiar with using a television but do please take time to read these instructions. They are designed to familiarise you with the unit s many new features and to ensure you get the very best out of your purchase. Special features ¥ Your TV can receive stereo channels directly (NICAM optional). ¥ 100 Programme Memory ¥ Available for Cable Channels (A decoder mayb
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Safety is Important Your safety and the safety of others is important. Please, therefore, ensure you read the Safetyinstructions before you operate this television. Safety instructions Read all the safety instructions before first use of your TV. ! ¥ Position the television so that direct light does not fall on the screen. Excessive light will cause a washed out effect. ¥ Position the power supply lead and other leads so that they are not likely to be walked on or pinched by things placed on or
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Getting started Please Note Remove your Television carefully When not in use disconnect the plug from the box. You may wish to from the mains power supply. store the packaging for future use. Press the Power button on the front of the TV . The In the box standby indicator will 7 illuminate. Inside your this package you should have: ¥ Television Press a Numeric button or the ¥ Remote control Program up or Program down ¥ User guide button on the remote handset or ¥ AAA batteries x 2 Program
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Control Unit Front Panel Program Down/Up button P- P+ Volume Down/Up button. V- V+ 5 General Program ON/OFF switch Stand by (Depends on model) Stand by indicator External Connections: (Front or side) (External connections: (Rear) AV1 scart Right audio RCA (Red) AV2 scart Left audio RCA/Mono RCA (White) AV3 scart (optional) Video RCA (Yellow) S-Video connection Aerial socket Headphone socket Power cable Optional SUBWOOFER You may wish to connect R audio amplifier or any similar devices to audio A
Resumo do conteúdo contido na página número 6
MENU SWAP External connections table Picture tube 24 25 26 28 28 29 32 33 size/typee 16:9 4:3 16:9 4:3 16:9 4:3 16:9 4:3 AV1 Scart STD. STD. STD. STD. STD. STD. STD. STD. AV2 Scart STD. STD. STD. STD. STD. STD. STD. STD. AV3 Scart OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. Headphone OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. socket Audio/Video OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. RCA S-Video OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. 6 socket Back Audio OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT.
Resumo do conteúdo contido na página número 7
SWAP SWAP SWAP Using the TV Mute TV controls To mute the sound press the Mute Programme selection button on the remote control. A Press the Program up or Program loudspeaker symbol will appear on down buttons on the TV or remote the screen. control or press a Numeric button to select a programme. Press the Mute button again to restore the sound. The symbol To select a programme whose will disappear. number is greater than 9 using the 1 Pressing Volume down buttons numeric buttons, press the
Resumo do conteúdo contido na página número 8
MENU Press the AV button again to return In the Setup menu select PROG AV to TV . NO and change to P1 using the Program down button to select it and the Volume up Tuning the television button to change it. There are two ways of tuning your television: Manual, where you control the tuning process Starting with Program 1, tune or in the first channel as follows: Autoprogram where the television does it all automatically. Use the Program down button Please Note to select SEARCH. If the TV is set t
Resumo do conteúdo contido na página número 9
MENU Use the Program down button to Tuning with channel numbers Enter the SETUP menu by pressing select AUTOPROGRAM and the blue button. press the OK button. A list of countries will appear. Select Press the OK button to enter the OK the desired country using CHANNEL row. Program and Volume buttons. Use the OK button to select S for cable channels and When you are sure the aerial is OK C for terrestrial broadcast. connected properly press the OK button. Autoprogam will start. Use Volume
Resumo do conteúdo contido na página número 10
MENU MENU Program Table Once you have tuned in all the channels you To move the programmes want, you can change their programme You can move the programmes around the number, if required, and name them. programme list to the order you want To enter the PROGRAM TABLE menu press the Menu button and Select the programme you want to OK select PROGRAM TABLE and move and press the Green button. press the OK button or press The programme will turn to green. directly the Yellow button. Select the numbe
Resumo do conteúdo contido na página número 11
MENU MENU MENU Volume TV set up Sets default volume using the Volume up The TV set up is accessed through a menu and down buttons. system. To save your settings, select STORE and press the OK button. Once you have stored your set up, this is the STOREDwill be displayed. Press OK set up the TV will default to when you switch the Menu button to go back to it on. the previous menu. To enter the MAIN menu press the Balance Menu button. Sets the sound balance when the is in stereo mode using the TV
Resumo do conteúdo contido na página número 12
MENU MENU Sound mode Dynamic Bass (optional) You can select NORMAL, SPATIAL or DOLBY VIRTUAL (optional)using the Set DYNAMIC BASS to ON if you Volume up/down buttons or mix button. wish to deepen the bass sound specifically. SPATIAL sound is an expanded stereo . It gives the impression that the two speakers in Subwoofer (optional) the TV are further apart than they really are. A sub woofer speaker can be fitted within the TV case as an option DOLBY VIRTUAL is based on Dolby Pro depending to th
Resumo do conteúdo contido na página número 13
MENU Equalizer Picture menu (Green button) EQUALIZER PICTURE MUSIC BRIGHTNESS SPORTS CONTRAST CINEMA COLOUR SPEECH SHARPNESS USER 0.1 0.5 1.5 5 10 COLOUR TEMPERATURE NORMAL STORE BACK BACK In this menu are a series of preset equalizer The picture menu allows you to set up the settings for different types of sound output. following: There are five music settings - MUSIC, BRIGHTNESS SPORTS, CINEMA, SPEECH and USER CONTRAST mode. COLOUR 13 USER allows you to set your own sound SHARPNESS output
Resumo do conteúdo contido na página número 14
MENU Language Select BRIGHTNESS, There are many languages available for the On CONTRAST, COLOUR and Screen Displays (OSD). SHARPNESS using the Program up/down buttons. Press the OK button to select the OK language list. Change the settings with the Volume up/down buttons. Press the Program down button to page through all the languages and To save your settings, select STORE OK to select. and press the OK button. STORED OK will be displayed. Press the Menu OK button to go back to the previous men
Resumo do conteúdo contido na página número 15
4:3 Sets: Picture format This allows you to select the picture size on 4:3, is the screen format of 25 , 28 , 29 corresponding to the scren type widescreen and 33 TV sets But you can change of your TV: the picture format to 16:9 to able Avaible formats for widesereen TV sets are to watch the inputs in 16:9 format, i.e. 16:9, 4:3, zoom, Letterbox and Subtitle. some broadcasts and DVD s. Avaible formats of 4:3 TV sets are 4:3 and 16:9. The formats of the broadcasts (4:3 or 16:9) you watch by
Resumo do conteúdo contido na página número 16
Using T eletext Teletext is an information system that displays TV/text mix text on your TV screen. Using the teletext To view a page of text whilst control buttons you can view pages of watching a TV programme press MIX information that are listed in the teletext theMix button. The text will be index. superimposed over the TV programme. Please Note No on screen display is available in text mode. Press the Mix button again to return MIX The contrast, brightness and colour cannot be to the te
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Page hold To reveal information If the page of text you have selected Press the Rev button to reveal REVEAL contains sub pages, these sub pages concealed information (quiz answers etc.). will automatically be displayed in order with a delay to allow you to read the page. REVEAL Press the Rev button again to conceal the information again. HOLD To stop the move to the next sub page press the Hold button. STOP Clock will appear in the top left hand Press the Sub button, whilst corner. watching a
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Connecting external equipment Please note: Headphones (optional) You can connect a RGB external equipment The headphones must have an impedance of via Scart 1. It is necessary to you use full between 8 and 32 ohms and have a 3.5 mm Scart cable for this purpose. stereo jack plug. Select the video outputs of external device Plug the headphone jack into the headphone by using its menu to RGB if it s available. socket of the TV. Via RCA lead (optional) Make sure the TV and video recorder are 18 both
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Via aerial socket S-Video Player Make sure the TV and video recorder are If you have an S-Video player you can both switched off. connect it to SCART socket 2 via an adaptor from scart to S-Video/RCA Unplug the aerial lead from the TV and plug audio (not supplied). it into the aerial socket on the video recorder (if fitted). Press the AV button three times AV to select AV2S (available by two Plug a coaxial plug into the RF out socket on scart models). the rear of the video recorder and plug th
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Via RCA lead (optional) Connecting a DVD Make sure the TV and DVD player are both player switched off. Via SCART Plug one end of the RCA lead into the video Make sure the TV and DVD player are both and audio out sockets on the back of the switched off. DVD player and plug the other end into the video and audio in sockets of the TV. Plug one end of the SCART lead (not supplied) into the back of the DVD player and the other end into one of the SCART Press the AV button repetitively and AV sockets
