Resumo do conteúdo contido na página número 1
GB
User manual 2
Dishwasher
ZDT311
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Multitab function _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Setting and starting a washing programme _ _ _ _ 11 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Use of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Setting the water softener _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Techni
Resumo do conteúdo contido na página número 3
• Do not change the specifications or modify this prod- Contact your local Service Force Centre. uct. Risk of injury and damage to the appliance. • Do not drill into the sides of the appliance to prevent • Do not use the appliance: damage to hydraulic and electrical components. – if the mains cable or water hoses are damaged, Warning! Carefully obey the instructions for – if the control panel, worktop or plinth area are dam- electrical and water connections. aged, that you can get access to the
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Indicator lights The indicator light comes on when the washing pro- gramme is completed. Auxiliary functions: • Level of the water softener. • Activation/deactivation of the audible signals. • Activation/deactivation of the rinse aid dispenser. • An alarm if the appliance has a malfunction. 1) The indicator light is off while a washing programme operates. Function buttons Audible signals Use the function buttons for these operations: You can hear an audible signal: • To set the water softener. R
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Washing programmes Washing programmes Programme Degree of soil Type of load Programme description Heavy soil Crockery, cutlery, pots Prewash and pans Main wash up to 70°C 2 intermediate rinses Final rinse Drying 1) Any Crockery, cutlery, pots Prewash and pans Main wash up to 45°C or 70°C 1 or 2 intermediate rinses Final rinse Drying 2) Normal or light soil Crockery and cutlery Main wash up to 65°C Final rinse 3) Normal soil Crockery and cutlery Prewash Main wash up to 50°C 1 intermediate r
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Use of the appliance Refer to the following instructions for each step of pro- 5. Set the correct washing programme for the type of cedure: load and soil. 1. Make a check if the water softener level is correct for 6. Fill the detergent dispenser with the correct quantity the water hardness in your area. If necessary set the of detergent. water softener. 7. Start the washing programme. 2. Fill the salt container with dishwasher salt. If you use detergent tablets, refer to the chapter 'Use 3. Fill
Resumo do conteúdo contido na página número 7
4. Release function buttons B and C. 5. Press function button A. – The indicator light for function button A continues to flash. – The indicator lights for function buttons B and C go off. – The end indicator light starts to flash. – You can hear an audible signal. 1 2 The setting function of the water softener is activated. Set switch to position 1 or The end indicator light flashes and an audible signal 2. operates to show the level of the water softener. The pause is approximately 3 seconds.
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Use of rinse aid Caution! Only use branded rinse aid for Fill when the rinse aid in- dishwashers. dicator (B) becomes clear. Do these steps to fill the rinse aid dispenser: 5 Caution! Do not fill the rinse aid dispenser with other products (e.g. dishwasher cleaning agent, 1 2 liquid detergent). There is a risk of damage to the appliance. Adjusting the dosage of rinse aid The rinse aid dial is set at the factory at position 4. To increase or decrease the dosage refer to 'What to do if...' 3 4 L
Resumo do conteúdo contido na página número 9
1 2 Put long-bladed knives and long or sharp items in Arrange service dishes the knife basket. The knife and large lids around the basket is in the rear part of edge of the lower basket. the upper basket and, if necessary, can be re- moved. 3 The rows of prongs in the lower basket can be flat to load pots, pans and bowls. 1 2 Arrange the items to let For longer items fold the water touch all surfaces. cup racks up. Prevent to put plates in the first three sections in the front part of the up
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Do these steps to move the upper basket to the upper or lower position: 1. Move the front runner stops (A) out. 2. Pull the basket out. 3. Put the basket in the upper or lower position. 4. Replace the front runner stops (A) in their initial po- sition. Caution! If the basket is in the upper position, do 1 2 not put cups on the cup racks. Use of detergent Only use detergents (powder, liquid or tablet) that are applicable for dishwashers. Follow the data on the packaging: • Dosage recommended by
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Multitab function The multitab function is for combi detergent tablets. • You can only activate or deactivate the rinse aid dis- These tablets contain agents such as detergent, rinse aid penser when the multitab function is activated. and dishwasher salt. Some types of tablets can contain To activate the rinse aid dispenser: other agents. 1. Switch on the appliance. Do a check if these tablets are applicable for the local water hardness. Refer to the instructions from the manufacturer. 2. Make s
Resumo do conteúdo contido na página número 12
2. Release function buttons B and C to cancel the wash- vent interruption of the countdown. When you close the ing programme. door again, the countdown continues from the point of At this time you can do these steps: interruption. 1. Switch off the appliance. Cancelling a delay start: 2. Set a new washing programme . 1. Press and hold function buttons B and C until all the Fill the detergent dispenser with detergent before you set programme lights come on. a new washing programme. – When you can
Resumo do conteúdo contido na página número 13
3 4 5 6 To remove filters B and C, Remove the flat filter A Put the flat filter A in the Put the filter system in po- turn the handle approxi- from the bottom of the ap- bottom of the appliance. sition. To lock the filter mately 1/4 anticlockwise. pliance. Install the flat filter cor- system, turn the handle rectly under the two clockwise until it locks in position. guides D. Important! Do not remove the spray arms. If the holes in the spray arms become clogged, remove remaining parts of soil w
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Fault code and malfunction Possible cause and solution • continuous flash of the light of the run- • The water tap is blocked or furred with limescale. ning programme Clean the water tap. • intermittent audible signal • The water tap is closed. Open the water tap. • 1 flash of the end indicator light The dishwasher does not fill with water • The filter in the water inlet hose is blocked. Clean the filter. • The connection of the water inlet hose is not correct. The hose can be kinked or squashed
Resumo do conteúdo contido na página número 15
The cleaning results are not satisfactory The dishes are not clean • The selected washing programme is not applicable for the type of load and soil. • The baskets are loaded incorrectly so that water cannot reach all surfaces. • Spray arms do not turn freely because of incorrect arrangement of the load. • The filters are dirty or not correctly installed. • The quantity of detergent is too little or missing. Limescales particles on the dishes • The salt container is empty. • The water softener is
Resumo do conteúdo contido na página número 16
Warning! To discard the appliance, follow the • Discard the door catch. This prevents the children to procedure: close themselves inside the appliance and endanger their lives. • Pull the mains plug out of the socket. • Cut off the mains cable and mains plug and discard them. Installation The dishwasher has adjustable feet to allow the adjust- Warning! Make sure that mains plug is ment of the height. disconnected from the mains socket during Make sure that the water inlet hose, the drain hose
Resumo do conteúdo contido na página número 17
• Do not put the water inlet hose or the safety valve in water. • If the water inlet hose or the safety valve is damaged, immediately disconnect the mains plug from the mains socket. • Only let the Service Force Centre replace the water inlet hose with safety valve. Drain hose 3 4 max 85 cm The internal diameter must not be smaller than the diam- eter of the hose. If you connect the water drain hose to a trap spigot under min 40 cm the sink, remove the plastic membrane (A). If you do not remove
Resumo do conteúdo contido na página número 18
18
Resumo do conteúdo contido na página número 19
19
Resumo do conteúdo contido na página número 20
www.zanussi.com 156950310-00-022009
