Resumo do conteúdo contido na página número 1
Instruction Book
HND 7515
DISHWASHER
Resumo do conteúdo contido na página número 2
CONTENTS Safety advice pag. 4 Setting up, installation pag. 5 Water softener unit pag. 9 Loading the salt pag. 10 Adjusting the upper basket pag. 11 Loading the dishes pag. 12 Information for test laboratories pag. 14 Loading the detergent pag. 15 Types of detergent pag. 16 Loading the rinse aid pag. 17 Cleaning the filters pag. 18 Some practical hints pag. 19 Routine cleaning and maintenance pag. 20 Description of the control panel pag. 21 Technical data pag. 21 Programme selection and specia
Resumo do conteúdo contido na página número 3
SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION WARNING ! (Technical notes) Knives and other utensils with sharp There are certain basic safety rules points must be loaded in the basket which are valid for any domestic After unpacking, adjust the height of the with their points down or placed in a appliance. dishwasher. For the dishwasher to work horizontal position. correctly it must be level. Adjust the feet so that the machine does not tilt by more than 2 degrees. Installation Daily use If it you need to
Resumo do conteúdo contido na página número 4
The hose can be hooked over the side of Water connection Connecting the outlet hose the sink, but it must not be immersed in water, in order to prevent water from being syphoned back to the machine IMPORTANT The outlet hose should disharge into a when this is in operation (fig. 4Y). 1 The appliance must be connected to standpipe, making sure that there are no the water mains using new hose-sets. kinks (fig. 4). When installing the appliance under a The old hose-sets should not be reused. worktop
Resumo do conteúdo contido na página número 5
* The softener unit is set in the factory INSTALLATION IN FITTED Underneath existing work top WATER SOFTENER UNIT at level 4 (d4) as this satisfies the KITCHENS requirements of the majority of users. (when fitting beneath a work top) Depending on the source of the supply, water contains varying amounts of limestone Regulate the setting of your water softener Fitting between existing cabinets In most modern fitted kitchens there is and minerals which are deposited on the unit according to the de
Resumo do conteúdo contido na página número 6
LOADING THE SALT ADJUSTMENT OF THE IMPORTANT (Only for first start up) UPPER BASKET When the appliance is used for the On the bottom of the machine there is a first time, after completely filling the container for the salt for regenerating salt container, it is necessary to add the softener. water until the container overflows. If 27 cm to 31 cm plates are normally used, load them onto the lower basket after the upper basket has been placed in its upper It is important to use only a salt that is
Resumo do conteúdo contido na página número 7
A standard daily load is represented in figs. 1, 2 and 3. LOADING DISHES Using the lower basket 1 Upper basket (fig. 1) Saucepans, oven dishes, tureens, salad Using the upper basket bowls, lids, serving dishes, dinner E A = soup plates A plates, soup plates and ladles can be C B = dinner plates loaded on the lower basket. The upper basket is provided with C = dessert plates Place the cutlery in the plastic cutlery B mobile racks hooked to the sides of the D = saucers D holder with the handles po
Resumo do conteúdo contido na página número 8
LOADING THE DETERGENT INFORMATION FOR THE TEST LABORATORIES General programme comparison (Ref. EN 50242 Standards) (see programmes selection) The detergent 1. Upper basket position: low 4. Amount of detergent: 2. Normal load - 9,5 g for pre-wash; IMPORTANT 3. Shine setting: 6 - 28 g for wash. It is essential to use a detergent that is specifically designed for B dishwashers either in powder, liquid 15 international place load (Ref. EN 50242 Standards) or tablet form. Correct loading is indica
Resumo do conteúdo contido na página número 9
the effectiveness of detergents containing TYPES OF DETERGENT LOADING THE RINSE AID the built in water softener/salt depends on the hardness of your water supply. Detergent tablets Check that the hardness of your water The rinse aid supply is within the effective range given Detergent tablets of different manufacturers on the detergent packaging. dissolve at different speeds, for this The rinse aid, which is automatically reason, during short programmes, some released during the last rinsing cy
Resumo do conteúdo contido na página número 10
CLEANING THE FILTERS PRATICAL HINTS How to make savings If you want the dishwasher to give a How to get really good wash complete wash, place the dishes in the results The filter system (fig.A “4”) consists of: dishwasher at the end of each meal and if necessary turn on the COLD RINSE Before placing the dishes in the 1 cycle to soften the food remains and dishwasher, remove any remaining a central container that traps the larger remove bigger particles of food from the food (bones, shells, piec
Resumo do conteúdo contido na página número 11
CLEANING AND DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL 1b MAINTENANCE N 1 L M O H I To clean the dishwasher outside, do not use solvents (degreasing action) neither abrasives, but only a cloth soaked with water. The dishwasher does not require special maintenance, because the tank is self-cleaning. Regularly wipe the door gasket with a damp cloth to remove any food remains or rinse aid. AB C D E G F It is advisable to remove limestone 2 deposits or dirt periodically, by doing an empty wa
Resumo do conteúdo contido na página número 12
To start the programme, press the selected PROGRAMME SELECTION Changing a running programme Option buttons programme button again to confirm. AND SPECIAL FUNCTIONS The programme starts automatically, the Proceed as follows to change or cancel a relevant indicator light will stop flashing running programme: IMPORTANT (Use in conjunction with programme guide) and remain on and the cycle length will All options MUST be turned on or off, Hold down the current programme appear on the display. BEFORE
Resumo do conteúdo contido na página número 13
The dishwasher is able to signal a series of faults in the display. "DELAY START" button Alarm mute for the PROGRAMME END AUTOMATIC FAULT SIGNALS Dishwasher start time can be set with this button, delaying start from 1 to 23 hours. The alarm for the programme end may be FAULTS CAUSE SOLUTION muted as follows: Proceed as follows to set a delayed start: ■ With the dishwasher off, hold down the No water (inlet hose closed). Turn off the dishwasher, open the E2 appears on the display and second opti
Resumo do conteúdo contido na página número 14
PROGRAMME GUIDE Avarage Special function Wash with prewash Programme contents Check list duration buttons If setting the INTENSIVE wash programme, a second dose of about 20 g of detergent in minutes available (1 table-spoon) must be added directly in the machine. For AWASH 59' programme add 5 g. Programme Description (“RECOMMENDED” PROGRAMME) Universal Once a day - for normal soiled pans and YES YES YES YES 65°C 95 any other items that have been left all 65°C •• • • day for washing. Once a d
Resumo do conteúdo contido na página número 15
IDENTIFYING MINOR FAULTS FAULT CAUSE REMEDY Should the dishwasher fail to operate, before contacting the Service Centre, make See causes for no. 5 Check the following checks: Bottom of saucepans have not Burnt on food remains must been washed well be soaked before putting pans in dishwasher Edge of saucepans have not Reposition saucepans been washed well FAULT CAUSE REMEDY Spray arms are partially blocked Remove spray arms by unscrewing ring nuts clockwise Plug is not connected to wal
Resumo do conteúdo contido na página número 16
Hoover guarantees all parts of this product for 5 years from the date of purchase. During that time Hoover will replace or repair all defective parts free of charge, except for parts subject to fair wear and tear such as belts. The call out fee and labour costs are chargeable after the first 12 months. To qualify for benefits under the guarantee, you must be able to provide proof of date of purchase and the appliance must have been installed and used in accordance with the instructions described
Resumo do conteúdo contido na página número 17
HOOVER SERVICE FOR YOUR LOCAL ENGINEER PLEASE CALL OUR NATIONAL NUMBER 08705-400600 EN EIRE 01 8301666 Areas covered by HOOVER SERVICE DEALERS Also Channel Islands, Scilly Isles, Orkney, Shetlands See local telephone directory Hoover policy is one of continuous development and for this reason we reserve the right to change specifications without prior notice HOOVER LIMITED DRAGONPARC ABERCANAID MERTHYR TYDFIL MID-GLAMORGAN CF48 1PQ 06.05 - 41020425 - www.graficaestampa.it - Printed in Italy - Im