Resumo do conteúdo contido na página número 1
3-867-314-11 (1)
Cordless
Telephone
US
Operating Instructions
ES
Manual de instrucciones
SPP-ID975
©1999 by Sony Corporation
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Owner’s Record 6. Slots and openings in the cabinet and the back or bottom are provided for The model and the serial numbers are ventilation. To protect it from located at the bottom of the unit. Record overheating, these openings must not the serial number in the space provided be blocked or covered. The openings below. Refer to these numbers should never be blocked by placing whenever you call upon your Sony the product on the bed, sofa, rug, or dealer regarding this product. other similar
Resumo do conteúdo contido na página número 3
4. Exercise care in handling battery pack in 12. Unplug this product from the wall order not to short the battery with conducting outlet and refer servicing to qualified materials such as rings, bracelets, and keys. service personnel under the following The battery or conductor may overheat and conditions: cause burns. A. When the power cord or plug is 5. Charge the battery pack provided with or identified for use with this product only in damaged or frayed. accordance with the instructions and
Resumo do conteúdo contido na página número 4
6. The telephone company may make changes in Note its facilities, equipment, operations or This equipment has been tested and found to procedures that could affect the operation of comply with the limits for a Class B digital the equipment. If this happens the telephone device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. company will provide advance notice in order These limits are designed to provide reasonable for you to make necessary modifications to protection against harmful interference in a
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Table of contents 36 Talking between the phones Getting Started (Intercom) 6 Read this first 36 To talk from the handset to 7 Step 1: Checking the package the base phone contents 36 To talk from the base phone 8 Step 2: Setting up the base phone to the handset 11 Step 3: Preparing the battery 38 Transferring a call pack 38 To transfer from the base 14 Step 4: Entering the area code phone to the handset 17 Identifying the parts 39 To transfer from the handset to the base phone Basics Caller
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Getting Started Read this first Before you use your phone, you must first set it up. Here’s a quick way to set up your phone: Steps 1, 2, 3 and 4. Step 1 (page 7) First, unpack the phone and the supplied accessories. Step 2 (pages 8 to 10) Next, you need to do three things to set up the base phone, including finding the best location for the base phone. Base phone Step 3 (pages 11 to 12) Then, insert the battery pack into the handset and charge it for more than 12 hours. Step 4 (pages 14 t
Resumo do conteúdo contido na página número 7
Getting Started Step 1 Checking the package contents Make sure you have received the following items in the package. If anything is missing, contact your local Sony dealer. Base phone AC power adaptor (AC-T122) Handset Telephone line cords (2) Wall bracket for base phone Rechargeable battery pack (BP-T23) US Getting Started 7
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Step 2 Setting up the base phone Do the following steps: • Choose the best location • Connect the base phone • Choose the dialing mode Choose the best location Where you place the base phone affects the reception quality of the handset. Away from noise sources such as a window by a street with heavy traffic Away from television sets and other Away from heat sources, such as radiators, electronic equipment airducts, and sunlight Away from a microwave oven Away from excessive moisture, extremel
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Getting Started Connect the base phone If you want to hang the base phone on the wall, see page 51. 3 Hook the cord. To an AC outlet To DC IN 9V 2 AC power adaptor (supplied AC-T122) To LINE 1 Telephone line cord (supplied) To the telephone outlet 1 Connect the telephone line cord to the LINE jack and to a telephone outlet. 2 Connect the AC power adaptor to the DC IN 9V jack and to an AC outlet. 3 Raise the antenna. Make sure it points towards the ceiling. continued US Getting Started 9
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Step 2: Setting up the base phone (continued) Notes • Use only the supplied AC-T122 AC power adaptor. Polarity of the plug Do not use any other AC power adaptor. • Connect the AC power adaptor to a continuous power supply. • Place the base phone close to the AC outlet so that you can unplug the AC power adaptor easily. Tip Modular If your telephone outlet is not modular, contact your telephone service company for assistance. Choose the dialing mode For the telephone to work properly, select an
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Getting Started Step 3 Preparing the battery pack Charge the battery pack for more than 12 hours before you start using your phone. 1 Slide open the battery compartment lid of the handset. 2 Insert the battery pack (with contacts facing down) into the BP-T23 battery compartment. 3 Close the battery compartment lid. 4 Place the handset on the base phone. You can place it with either side facing up. The CHARGE lamp lights up when the handset is properly seated on the charge terminals of the base p
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Step 3: Preparing the battery pack (continued) Battery duration A fully charged battery pack lasts for about: • Approx. 6 hours when you use the handset continuously • Approx. 7 days when the handset is in standby mode. Notes • The battery pack will gradually discharge over a long period of time, even when not in use. • If you leave the battery pack in the handset without charging it, the battery pack will be completely discharged. It may require several times of charging to recover to its full
Resumo do conteúdo contido na página número 13
Getting Started Handset spare battery usage As only one battery pack is supplied with this unit, it is necessary to purchase an additional battery pack (optional) for use as a handset spare battery pack. 1 Open the battery compartment lid of the base phone. 2 Insert the battery pack (with contacts facing down) into the battery compartment. BP-T23 3 Close the battery compartment lid. The SPARE BATTERY lamp lights up. Charge the battery pack for more than 24 hours so that the battery is fully char
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Step 4 Entering the area code When you use this phone for the first time, or move to an area that has a different area code, you must enter your home area code. Otherwise, you cannot use some functions of this phone and the Caller ID functions. This is also necessary because the phone must be able to select an area code to properly dial call from the Caller ID list. Depending on your region, enter 3-digit area code as follows: Case 1. If 7-digit dialing (no area code) is accepted for local calls
Resumo do conteúdo contido na página número 15
Getting Started Notes • If the home area code is already entered, it appears on the display in step 4. To enter a different home area code, see “To change the home area code” below. • Do not allow more than 20 seconds to elapse between each step of the procedure. Tips • You may press Jog Dial instead of (PGM) in step 6. • To check the current home area code, perform steps 1 to 4. The home area code appears on the display for about 20 seconds. To change the home area code 1 Perform steps 1 to 4 o
Resumo do conteúdo contido na página número 16
Step 4: Entering the area code (continued) 5 Press Jog Dial. ”ENTER AREA CODE“ appears on the display. 6 Enter three digits of the local area code using the dialing keys. 7 Press (PGM). You will hear a long confirmation beep. Notes • If the local area code is already entered, it appears on the display in step 5. To enter a different local area code, see “To change the local area code” below. • Do not allow more than 20 seconds to elapse between each step of the procedure. Tips • You may press
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Getting Started Identifying the parts Refer to the pages indicated in parentheses for details. Handset 1 2 0 3 qa qs 4 qd 5 qf 6 qg 7 8 qh 9 qj qk 1 Antenna qa VOL (volume) switch (p. 20) Adjusts the handset volume. 2 Speaker 3 Jog dial (p. 14, 29, 41) qs CALL WAITING/FLASH button (p. 24, 48) 4 TALK button (p. 20, 24) Switches to a second call if you Lets you make or receive a call. have “call waiting” service, or lets 5 INTERCOM button (p. 36) you make a new call. Lets you talk by using the bas
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Identifying the parts (continued) Base Phone 1 2 qs 3 4 qd 5 qf 6 qg 7 qh 8 qj 9 qk 0 ql w; qa wa wd ws 1 Display window (p. 20, 26) 9 CHARGE lamp (p. 11) Lights while the battery is being 2 LINE lamp (p. 20, 24) charged. Lights when the cordless handset is in use. 0 MIC (microphone) 3 MESSAGES lamp (p. 49) qa HOLD button (p. 20) Flashes when you have messages. Puts a call on hold. 4 NEW CALL lamp (p. 41) qs Antenna (p. 9, 51) Flashes when there is a “NEW” qd Speaker data in the Caller ID list.
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Getting Started wf wg wh qh REDIAL/PAUSE button wa INTERCOM button (p. 36) (p. 23, 27) Lets you talk by using the base Redials the last number called/ phone and handset. inserts a pause in the dialing ws SPEAKERPHONE button sequence. (p. 22) qj SPEED DIAL button (p. 26) Lets you make or receive a call. Automatically dials the numbers wd SPEAKERPHONE lamp programmed. (p. 22) qk DIAL MODE switch (p. 10) Lights while talking through the Selects pulse or tone dialing. speakerphone. wf Hook for AC po
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Basics Making calls 1 Pick up the handset from the base phone. 2 Press (TALK) and wait until “TALK” appears on the display. The display also shows the operation duration in hours, minutes and seconds. You will then hear a dial tone. VOL switch “HANDSET IN USE” appears (HOLD) on the display of the base phone (REDIAL) and the LINE lamp on the base phone lights up. (*TONE) If “CHANNEL SEARCHING” appears on the display, move (MUTING) closer to the base phone. 3 Dial the phone number. 4 When you’r