Instrukcja obsługi HP (Hewlett-Packard) OFFICEJET 4200

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

Windows users START HERE Turn on the computer
Unpack the device Begin software installation
3
1 2 4
Utilisateurs Windows COMMENCEZ ICI
Déballez le produit Mettez l'ordinateur sous tension Commencez l'installation du logiciel
a
Remove tape and the
cardboard packaging from
Turn on your computer and wait for
This side of the poster is for Windows users only. Insert the Windows HP Officejet CD. Follow the onscreen instructions, and wait while the software installs files.
a
inside the device.
the

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

Unpack the device Macintosh users START HERE Load plain white paper Unfold the paper trays Attach the front panel overlay 4 3 2 5 1 Déballez le produit Utilisateurs Macintosh COMMENCEZ ICI Chargez du papier blanc Déployez les bacs d'alimentation Fixez le cache du panneau avant ordinaire Insert the front panel overlay tabs into the slots on top of the device. Press the overlay down firmly on both front This side of the poster is for Macintosh users only. Remove tape and the Note: Forcing paper