Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
PtCover.fm Page 1 Thursday, April 27, 2000 5:08 PM
SyncMaster 550b
SyncMaster 750s
SyncMaster 750b
Monitor a Cores
Instruções do
Proprietário
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Pt-1.fm Page ii Thursday, April 27, 2000 5:12 PM Instruções de segurança Antes de ligar o cabo de alimentação Não exponha o monitor à chuva nem 1 8 CA a uma tomada, verifique se a des- o utilize junto de água (em cozinhas, ignação da voltagem no monitor próximo a piscinas, etc.). Se o moni- corresponde à tensão da rede local. tor se molhar inadvertidamente, desligue o cabo de alimentação de Nunca introduza objectos metálicos corrente e contacte imediatam
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
Ptdlfhitoc.fm Page 1 Thursday, April 27, 2000 5:10 PM Índice O Seu Novo Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ligação do Seu Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Painel Dianteiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Botões de Acesso Directo . . . . .
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Pt-2.fm Page 2 Thursday, April 27, 2000 5:13 PM O Seu Novo Monitor Certifique-se de que os seguintes materiais acompanham o seu monitor. Caso haja alguns em falta, contacte o seu fornecedor. Disquete de Instalação do Controlador Este manual Cabo de Alimentação EXIT EXIT MENU MENU MENU Postal de garantia Suporte Monitor (Não disponível em todos os locais) Ligação do Seu Monitor 3 2 4 Desligue o computador e desligue o tor à porta de alimentação, situa
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Pt-2.fm Page 3 Thursday, April 27, 2000 5:13 PM O Seu Novo Monitor Painel Dianteiro EXIT EXIT MENU MENU 1 3 4 2 Botão EXIT ( ) abaixo sobre os Botões de Acesso 1 Feche o menu no ecrã. Utilizado tam- Directo.) bém para regressar ao menu anterior quando se utiliza o sistema de menu Botão MENU ( ) 3 no ecrã. Abre o menu no ecrã. É utilizado tam- bém para seleccionar uma função Botões / ( / ) 2 destacada, abrir um sub-menu ou Estes botões permitem-lhe seleccio- desloc
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Pt-3.fm Page 4 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Funcionamento Sistema de Menu No Ecrã O seu monitor possui um sistema de menu no ecrã, cujo acesso é feito através dos botões da frente do monitor, que lhe permite o ajuste das características da imagem do ecrã. As alterações de visualização são indicadas através dos ícones de ajuste no ecrã. Algumas funções possuem sub-menus. Prima o botão menu para chamar o menu principal. 1 Os ícones de funções estão colocados ao longo do
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Pt-3.fm Page 5 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Funcionamento Ícone Controlo de Funções do Monitor Brilho Brilho Brilho de fundo do ecrã. – Reduz o brilho + Aumenta o brilho Acesso a Função : Contraste Contraste Contraste da imagem do ecrã. – Reduz o contraste + Aumenta o contraste : Acesso a Função . Posição Horizontal Posição-H Posição horizontal do ecrã. – Desloca o ecrã para a esquerda + Desloca o ecrã para a direita : Acesso a Função Posição Vertical Posição-V Posiç
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Pt-3.fm Page 6 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Funcionamento Ícone Controlo de Funções do Monitor Pincushion Pincushion Acerta os limites verticais do ecrã. – Curva a imagem para dentro + Curva a imagem para fora : Acesso a Função Geometria Trapézio Largura do topo e fundo do ecrã. Geometria – Alarga o fundo do ecrã + Alarga o topo do ecrã 1. : Acesso a Função Paralelogramo : Sair – Inclina a imagem do ecrã para a Trapézio esquerda + Inclina a imagem do ecrã para a direita 2. +
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Pt-3.fm Page 7 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Funcionamento Ícone Controlo de Funções do Monitor Idiomas Idiomas -– e + permite percorrer as opções de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 idiomas no ecrã. English (English/ Deutsch/ Français/ Italiano/ : Acesso a Função Português/ Español/ Svenska/ Russian/ : Sair Korean) Avançado Avançado Moiré-H Corrige o padrão moiré no ecrã. – e + apaga o Moiré Horizontal 1. Acesso a Função : : Sair Moiré-V Corrige o padrão moiré no ecrã. Moiré-H – e
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
Pt-3.fm Page 8 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Funcionamento Ícone Controlo de Funções do Monitor Zoom Zoom – Reduz a perspectiva da área de visualização + Aumenta a perspectiva da área de visualização Acesso a Função : Desmagnetizar Desmagnetizar Elimina a distorção de cor provocada por campos magnéticos. Não utilize mais do Accesso a Função : que uma vez em 30 minutos. Ajustes Padrão Ajustes Padrão Repõe as definições originais do monitor. – Não + Sim : Accesso a Fun
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Pt-3.fm Page 9 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Resolução de Problemas Antes de recorrer ao serviço de assistência, consulte a informação nesta secção para tentar resolver o problema por seus próprios meios. Caso necessite mesmo de recorrer à assistência, faça-o através do número constante no documento de garantia, do número da contracapa deste manual ou contacte o seu representante. Não há imagem no ecrã. n Verifique se o monitor e o computador têm os cabos
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Pt-3.fm Page 10 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Economizador de Energia Este monitor tem incorporado um sistema de gestão de corrente denominado Power Saver, que permite poupar energia eléctrica ao comutar o seu monitor para um modo de baixo consumo depois de um determinado período de inactividade. O monitor regressa automaticamente ao modo de funcionamento normal assim que deslocar o rato ou premir uma das teclas do teclado. Para manutenção da energia, desli
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Pt-3.fm Page 11 Thursday, April 27, 2000 5:19 PM Especificações Especificações Modelos: SyncMaster 550b / 750s / 750b Cinescópio • 550b: 15" (38 cm) Tipo totalmente quadrado (35 cm área útil de visualização) • 750s /750b: 17" (43 cm) Tipo totalmente quadrado (40,6 cm área útil de visualização) • 90 Deflexão • Distância entre pontos: 550b / 750s: 0.24 mm (H) / 0.14 mm (V)