Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
AJ6110
Kitchen CD Clock Radio
AJ6111
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Philips vous remercie de
Thank you for choosing Philips. votre confiance. Gracias por escoger Philips
Need help fast? Besoin d'une aide Necesita ayuda
rapide?
inmediata?
Read your Quick Start Guide and/or
User Manual first for quick tips Le Guide rapide de début et Manuel de Lea primero l
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Return your Product Registration Card or register online at www.philips.com/welcome today to get the very most from your purchase. Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out. Complete and return your Product Registration Card at once, or register online at www.philips.com/welcometo ensure: *Proof of Purchase *Product Safety *Additional Benefits Notification Returning the enclosed card Registering your product guar-
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
1 2 3 4 5 6 7 8 5 9 0 ! * & ^ % $ # @ ( ) ¡ POWER MUTE ≥ CD RADIO ™ £ ≤ VOL ∞ PRESET § 3 p001-p018_AJ6110_37-Eng 3 2008.10.16, 10:53
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Clean only with dry cloth. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnet device, the disconnet device shall remain readily operable. 9 materials Class II equipment symbol This symbol indicates that the unit has a double insulation system 4 p001-p018_AJ6110_37-Eng 4 2008.10.16, 10:53
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 19 Español --------------------------------------------- 34 5 p001-p018_AJ6110_37-Eng 5 2008.10.16, 10:53 Español English Français
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
English Contents Mute ...................................................................... 11 Display information ............................................ 11 General Information Supplied accessories ............................................ 7 Environmental information ................................ 7 CD Maintenance .......................................................... 7 Discs for playback .............................................. 12 Safety information .......................
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
General Information Congratulations on your purchase and Cleaning the disc lens welcome to Philips! ● After prolonged use, dirt or dust may To fully benifit from the support that accumulate at the disc lens. To ensure good Philips offers, register your product at playback quality, clean the disc lens with any www.philips.com/welcome. commercially available cleaner. Follow the instructions supplied with cleaner. The set complies with the FCC-Rules, Part 15 and with RSS-210 of Industry Canada. Saf
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
English Installation Mounting the set under a – To reduce the risk of fire, do cabinet not place any heating or cooking Preparation appliance beneath the set. ● Ask a friend to help out. An extra hand to hold the set makes mounting easier and quicker. – To prevent obstruction or ● You may install the unit in the kitchen with or danger, use the power cord posts without spacers. to wrap the power cord so that excess cord does not hang down. a Find a mounting location near a wall outlet. Templ
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
L 5 I 2 T 0 R 2 H C L I 5 I U 2 M T 0 R 2 H C I U M Installation Setting the clock Using the remote control The time is displayed using the 12-hour clock. IMPORTANT! 1 On the set, press and hold CLOCK – Remove the ➜ The hour digits start flashing (AM 12: 00 by protective plastic tab default) before using the 2 Hold down or press ∞ or § repeatedly to set remote control. the hour –Always point the 3 Press CLOCK to confirm the setting remote control directly towards IR area . ➜ The minute di
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
English Controls (illustrations on page 3) ^ MODE Controls on the set – selects different play modes: e.g. REPEAT or 1 POWER SHUFFLE (random order) – switches the set on or to standby mode & DBB (Dynamic Bass Boost) 2 Display – turns the bass enhancement on/off – shows status of the set * DISP 3 CLOCK – toggles clock (or timer) display and status of the – set clock time set 4 TIMER – In standby mode: press and hold the button to – alarm timer with setting options from 1 to 180 turn on/off Dayli
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Basic functions MUTE Switching on/ to standby and During playback, you can temporarily switch off selecting functions the sound without switching off the set 1 Press POWER to switch on 1 Press MUTE to switch off the sound ➜ The set switches to the last source selected ➜ MUTE appears. Playback continues without ➜ The display lights up sound 2 To select your function, press CD/AM/FM once 2 To switch on the sound, press MUTE again or or more (or CD or RADIO on the remote adjust the vol
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
English CD Discs for playback Selecting and searching With this system, you can play Selecting a different track – all pre-recorded audio CDs (CDDA) 1 Press 4 / ¢ once or repeatedly until the – all finalized audio CD-Rs and CD-RWs desired track number appears in the display Finding a passage within a track during playback 1 During playback, press and hold 4 / ¢ IMPORTANT! ➜ The CD plays at a high speed – This system is designed for regular discs. Therefore, do not use any 2 When you recognize
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
CD Programming tracks You may store up to 20 tracks in the desired sequence. If you like, store any track more than once. 1 In the stop position, press PROG to start programming ➜ Display shows 01 indicating the start of the program. PROG and current track number flash 2 Press 4 / ¢ once or repeatedly until the desired track number appears in the display 3 Press PROG to store the desired track. ➜ Display shows 02 (up to 20 in sequence), indicating the next program location available. PROG
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
English Radio Tuning to radio stations Storing preset radio stations You can store up to 25 preset radio stations in 1 Press POWER to on, then press then press the memory (15 FM and 10 AM). CD/AM/FM once or more to select radio source (AM or FM) Manual programming or 1 Tune to your desired radio station (see Tuning On the remote control, press POWER to on, to radio stations) then press RADIO once or more to select your waveband: FM or AM 2 Press PROG to store the station ➜ Display s
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Timer TIMER Set the timer period to activate a beeper alarm. Setting the timer 1 On the set, press TIMER to activate ➜ 015 flashes. TIMER appears 2 Turn the TIMER control counter-/clockwise to adjust your timer period (from 1 to 180 minutes) ➜ Display shows selected timer period 3 Press TIMER to confirm ➜ Timer period starts to count down. TIMER flashes To cancel the timer Press TIMER during the countdown ➜ Display shows the clock time 15 p001-p018_AJ6110_37-Eng 15 2008.10.16, 10:53 English
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
English Specifications Amplifier Output power ........................................... 2 x 2W RMS Speakers ............................................................................ 4 Ω signal-to-noise ratio ............................................. ≥ 60dB Frequency response ..............................125Hz~16kHz Disc player Programmable tracks .................................................... 20 Frequency response ..............................80Hz~125kHz signal-to-noise ........
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Troubleshooting WARNING Under no circumstances should you try to repair the system yourself, as this will invalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair. If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or PHILIPS for help. Problem Solution nocdor Errindication ✔ No disc inserted. Insert a suitable disc ✔ Replace/clean CD ✔ CD-R(W)
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: Philips, or (d) if any Philips serial number has been removed or PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth defaced, or (e) product, accessories or consumables sold “AS IS” below. without warranty of any kind by including refurbished Philips product sold “AS IS” by some retailers. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- This Limited Warranty does not cover: son receiving the pr
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS NORTH AMERICA P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com http://www.philips.com/support AJ6110 AJ6111 CLASS 1 LASER PRODUCT 2006 C Koninklijie Philips Electronics N.V. All rights reserved Printed in China PDCC-AL-0609 PageBack_AJ6110-37 262 3/3/2006, 17:54
