Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 1
Clock Radio AJL308
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY
Marietta, GA 30006-0026, U.S.A.
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Meet Philips at the Internet
Philips vous remercie de http://www.philips.com
Thank you for choosing Philips. votre confiance. Gracias por escoger Philips
Need help fast? Besoin d'une aide Necesita ayuda
rapide? inmediata?
Read your Quick Start Guide and/or
User Manual first for quick tips Le Guide
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 2 Nettoyez avec un chiffon sec uniquement. Si la prise SECTEUR ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de désaccouplage, le dispositif de désaccouplage doit rester facilement accessible.
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 3 Français Commandes 1 7 ALARM 1/ALARM 2 Accessoire fourni – permet de régler, d'activer ou de désactiver – 1 adaptateur secteur 9 V certifié l'alarme (entrée : 100-240 V ~50/60 Hz - 0,3 A, 8 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS sortie: 9V 1A) CONTROL – permet de déclencher à nouveau l'alarme Commandes (voir 1 ) au bout de 9 minutes 1 MENU – permet de régler la luminosité de l'afficheur LCD – permet de passer à l'option menu 9 VOLUME 2 CLOCK – permet de régl
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 4 Alarme Alarme Tuner numérique Alimentation/Fonctionnement de base enfoncée pour définir les valeurs. surbrillance. Alimentation Tuner 6 Appuyez sur OK pour confirmer. 3 Appuyez sur 34 pour sélectionner Musique 1 Branchez l'adaptateur secteur sur la prise CC Réglage des stations de radio 7 Répétez les étapes 3-6 pour définir d'autres d'alarme. 9 V de l'appareil et sur la prise secteur. valeurs pour les champs Réglage de l'heure 4 Appuyez sur 12 pour
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 5 Périphérique USB/Carte mémoire (SD/MMC) Périphérique USB/Carte mémoire (SD/MMC) Affichage de photos Pour afficher les photos en ➜Le numéro de présélection clignote. Pour écouter de la musique mode horloge 1 Répétez les étapes 1 à 5 présentées dans la 4 Appuyez une nouvelle fois sur TUNER pour 1 Connectez un périphérique USB compatible 1 Appuyez sur OK pour accéder à la miniature, section « Pour écouter de la musique ». confirmer. ou une carte mémoir
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 6 Arrêt programmé/Éclairage Périphérique USB/Carte mémoire (SD/MMC) Réglage automatique Veille Pour sélectionner le format d'af- Pour sélectionner la langue de sous- Pour éviter qu'une lumière trop vive n'émane Ce radio-réveil est doté d'une fonction d'arrêt titrage, maintenez la touche 4 enfoncée. fichage d'une photo de l'appareil durant la nuit, vous pouvez utilis- programmé grâce à laquelle il s'éteint automa- (cette fonctionnalité dépend du fich
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 7 Menu de configuration Entretien & sécurité 3 Appuyez sur 3 4 pour sélectionner une • Ne pas recouvrir l’équipement. Une ventila- Utilisation des options du Informations relatives à la rubrique. tion adéquate d’au moins 15 cm entre les menu de configuration sécurité 4 Appuyez sur 12 pour sélectionner une orifices de ventilation et les surfaces est • Placez l’équipement sur une surface plane et Le menu de configuration offre des fonction- option sous l
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 8 Dépistage des anomalies Important! 1. Compatibilité entre les connexions USB et ce produit: a) Ce produit prend en charge la plupart des périphériques de stockage de masse USB conformes Si vous rencontrez des difficultés, vérifiez tout d'abord les points énoncés ci-dessous. aux normes MSD USB. Si vous n'arrivez pas à les résoudre, consultez votre fournisseur ou un réparateur. i) Parmi les périphériques de stockage de masse les plus courants figurent
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
ifu_ajl308_eur_fre_37 19/9/07 15:10 Page 9 GARANTIE LIMITÉE PHILIPS Environmental information UN (1) AN All unnecessary packaging material has been omitted.The packaging can be easily separat- COUVERTURE DE GARANTIE: un service réalisé par quiconque autre que Philips ou qu’un cen- ed into three materials: cardboard, polystyrene and plastic. La provision pour garanties de PHILIPS se limite aux termes tre de service agréé de Philips, (c) à un produit ou pièce ayant énumérés ci-dessous. été mod
