Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Light
Model No. GTL702W
WARNING
Table of Contents
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
Dangers and Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
(outside any enclosure)
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
WARNING
install
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Light Model No. GTL702W DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY DANGER: Failure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. WARNING: This appliance is for outdoor use only, and shall NOT be used in a building, garage, or Always use in accordance with all applicable local, state and na
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 3 Parts List Exploded View 1 Finial 1 2 Top Cap 2 3 Insect Guard 3 4 Top Cap Assembly 4 5 Pilot Shield 6 Bottom Lid Assembly 5 7 Engine Assembly 8 Control Knob 9 Top Pole 6 10 Bottom Pole 11 Shroud Cover 12 Regulator/Hose Assembly 8 7 13 Shroud 14 Base 15 Weight Plate 9 10 11 12 13 14 15 Hardware Tools Required for Assembly (Not Included) #2 Phillips Head Screwdriver 3/16 in. x 1/2 in. Black Nickel Plated Philli
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Light Model No. GTL702W Assembly Instructions For Easiest Assembly: DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. • T o avoid losing any small components or hardware, assemble your product on a hard level For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial surface that does not have cracks or openings. number available for reference. Attach Shroud Attach Weight Plate 1 2 x 4 C x
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Light Model No. GTL702W Installing LP Gas Tank Operating Instructions Checking for Leaks To operate you will need (1) 14.1 oz or (1) 16.4 oz LP gas tank. LP Gas Burner Connection venturi WARNING: Before using this Outdoor Light, make sure you have read, understand and are following all information provided in the Insert LP Gas Tank Dangers and Warnings presented on page 2. Place precision filled LP g
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 7 Cleaning and Care Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this product is assembled and operated in accordance Inspecting with the printed instructions accompanying it, then for a period of one (1) year from the date This outdoor light should be inspected on a regular basis to ensure product safety
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Outdoor LP Gas Light Model No. GTL702W Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light using igniter Electrode and burners are wet. Wipe dry with cloth. Electrode cracked or broken - sparks at crack. Replace electrode. Wire loose or disconnected. Reconnect wire or replace electrode/wire assembly Wire is shorting (sparking) between igniter and electrode. Replace igniter wire/electrode assembly Bad igniter. Replace igniter No gas flow. Check if LP gas tank is empty. If
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Lámpara de gas propano para exteriores, modelo nº GTL702W Resolución de problemas Problema Causa posible Prevención/solución El quemador no se enciende utilizando el encendedor. Los electrodos y los quemadores están mojados. Séquelos con un paño. Electrodo agrietado o roto; chispas en las grietas. Sustituya el electrodo. Cable suelto o desconectado. Vuelva a conectar el cable o sustituya el conjunto electrodo/ cable. El cable tiene un cortocircuito (chispeo) entre el encendedor y Sustituya el co
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. 7 Instrucciones de operación Garantia limitada Blue Rhino Sourcing, LLC (“el fabricante”) garantiza al comprador original, al detal, de este PRECAUCION: Si la llama del quemador se apaga durante el funcionamiento, cierre el producto, y a ninguna otra persona, que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las gas (“OFF”) inmediatamente y abra la tapa de arriba durante 5 minutos para dejar que la instrucciones
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Lámpara de gas propano para exteriores, modelo nº GTL702W Instalación del tanque de gas propano líquido Instrucciones de operación Comprobar si hay fugas Para operar la lámpara usted necesitará un tanque de 14,1 onzas (400 g) o un tanque de 16,4 onzas (465 g) de gas propano líquido. Conexión de gas Tubo ADVERTENCIA : Antes de usar esta lámpara propano venturi de gas para exteriores, asegúrese de haber leído, entendi
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. 5 • Siga todos los pasos en el orden indicado para armar debidamente esta unidad. • Despeje un área suficientemente grande para disponer todos los componentes y los elementos de ferretería. • Cuando sea del caso, apriete a mano, en un principio, las conexiones de ferretería. Una vez que ha terminado el paso, apriete completamente todos los elementos de ferretería. Instale el conjunto del poste de abajo Instale
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Lámpara de gas propano para exteriores, modelo nº GTL702W Instrucciones de armado Para facilitar el armado: NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA • Evite la pérdida de componentes pequeños o elementos de ferretería, armando el producto Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y en un lugar de piso plano sin aberturas ni hendijas. el número de serie de la unidad, para
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. 3 Lista de piezas Diagrama de explosión 1 Florón 1 2 Tapa de arriba 2 3 Resguardo contra insectos 3 4 Conjunto de la tapa de arriba 4 5 Resguardo del piloto 6 Conjunto de la tapa de abajo 5 7 Conjunto del motor 8 Perilla de control 9 Poste de arriba 6 10 Poste de abajo 11 Cubierta de la gualdera Regulador y conjunto de la 12 8 manguera 7 13 Gualdera 14 Base 15 Placa pesada 9 10 11 12 13 14 15 Elementos de ferreterí
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Lámpara de gas propano para exteriores, modelo nº GTL702W PELIGROS y ADVERTENCIAS : PARA SU SEGURIDAD PELIGRO: El no seguir las instrucciones del manual y sus advertencias y precauciones sobre peligros potenciales puede ocasionar incendios, explosiones, daños a la propiedad, lesiones personales y hasta accidentes fatales. ADVERTENCIA : Este aparato es para ser usado al aire libre únicamente y NO debe usarse en un
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
MANUAL DEL USUARIO Lámpara de gas propano para exteriores Modelo nº GTL702W ADVERTENCIA Indice PARA SU SEGURIDAD: Peligros y advertencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 2 Solamente para uso en exteriores Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (fuera de cualquier recinto) Instrucciones de armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .