Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
OPERATING & INSTALLATION
INSTRUCTIONS
CERAMIC HOB
TBC 651 X
PLEASE READ THIS INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE APPLIANCE
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Dear Customer, Please read these user instructions carefully and keep them to refer to later. Please pass the user instructions on to any future owner of the appliance. The following symbols are used in the text: 1 Safety instructions Warning! Notes that concern your personal safety. Important! Notes that show how to avoid damage to the appliance. 3 Useful tips and hints 2 Environmental information 2
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
Contents Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cooking surface layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Control panel layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Operating Instructions 1 Safety instructions 3 Please comply with these instructions. If you do not, any damage resulting is not covered by the warranty. 5 This appliance conforms with the following EU Directives: – 73/23/EEC dated 19.02.1973 Low Voltage Directive – 89/336/EEC dated 03.05.1989 EMC Directive inclusive of Amending Di- rective 92/31/EEC – 93/68/EEC dated 22.07.1993 CE Marking Directive Correct use This appliance should be used only for normal domestic cooking and fry- ing of foo
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Safety during use Remove stickers and film from the glass ceramic. There is the risk of burns from the appliance if used carelessly. Cables from electrical appliances must not touch the hot surface of the appliance or hot cookware. Overheated fat and oil can ignite quickly. When cooking with fat or oil (e.g. frying chips) do not leave the appliance unattended. Switch the cooking zones off after each use. Safety when cleaning For cleaning, the appliance must be switched off and cool
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Description of the Appliance Cooking surface layout Single cooking zone Single cooking zone 1200W 1800W Single cooking zone Control panel Single cooking zone 2300W 1200W Control panel layout Cooking zones and heat setting selection Display On/Off 6
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Touch Control sensor fields The appliance is operated using the Touch Control sensor fields. Functions are controlled by touching sensor fields and confirmed by displays. Touch the sensor fields from above, without covering other sensor fields. Sensor field Function On / Off Switches appliance on and off Increase settings Select cooking zone Increases heat setting Reduce settings Reduces heat setting Displays Display Description Cooking zone is switched off - Heat settings Heat setting
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Operating the appliance Switching the appliance on and off Control panel Display Switch on Touch for 2 seconds. / Decimal point flashes Switch off Touch for 1 second / none Selecting the cooking zone Control panel Display Select Touch Decimal point illuminates 3 The decimal point is displayed by the selected cooking zone. Then a heat setting must be set for this cooking zone within 6 seconds, otherwise it must be re-selected. Selecting the heat setting 3 After selecting the cooking zo
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Using the child safety device The child safety device prevents unintentional use of the appliance. 3 The child safety device can only be activated immediately after the appli- ance has been switched on. Switching on the child safety device Step Control panel Display Switch on appliance. / (if hot) 1. (Do not set a heat setting.) 2. Touch for 5 seconds is displayed. Appliance switches off. 3 To override or switch the child safety device off sucessfully, the steps must be performed immedia
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
Safety cut-out Cooking surface If after switching on the appliance a heat setting is not set for a cooking zone within approx. 10 seconds, the appliance automatically switches it- self off. If one or more sensor fields are touched for longer than approx. 10 sec- onds, the cooking surface is automatically switched off. ER03 flashes on the display or changes to if there is still residual heat. If all cooking zones are switched off, the cooking surface automatically switches itself off af
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Tips on cooking and frying 3 Information about acrylamides According to the latest scientific research, intensive browning of food, espe- cially in products containing starch, may present a health risk due to acryla- mide. Therefore we recommend cooking at low temperatures and not browning foods too much. Cookware You can recognise good cookware from the bottoms of the pans. The bot- tom should be as thick and flat as possible. Cookware made of enamelled steel or with aluminium or copper b
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Examples of cooking applications The information given in the following table is for guidance only. Heat Cooking set- suitable for Cook time Tips/Hints process ting Residual heat setting, Off 0 position Keeping Keeping cooked foods 1 food as required Cover warm warm Hollandaise sauce, Melting melting butter, chocolate, 5-25 mins. Stir occasionally gelatine 1-2 Solidify- Fluffy omelettes, baked 10-40 mins. Cook with lid on ing eggs Simmering rice and milk- Add at least twice as Simmer- bas
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Cleaning and care 1 Take care! Risk of burns from residual heat. 1 Important Sharp objects and abrasive cleaning materials will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. 1 Important Residues from cleaning agents will damage the appliance. Re- move residues with water and washing up liquid. Cleaning the appliance after each use 1.Wipe the appliance with a damp cloth and a little washing up liquid. 2.Rub the appliance dry using a clean cloth. Removing deposits 1.Place the scra
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
What to do if… Problem Possible cause Remedy The cooking zones are not No cooking zone selected Select cooking zone within functioning. 10 seconds of switching on (Decimal point lights up) The cooking zones cannot be More than 10 seconds has Switch on the appliance selected / Appliance does passed since the appliance again. not react to the control panel was switched on Select cooking zone within input 10 seconds of switching on The child safety device is ac- Deactivate the child safety tiv
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
3 In the event of any other fault codes that arise, disconnect the appliance from the electrical supply for a few seconds (Take out the fuse from the house’s wiring system). If the fault code is displayed again, please call your local Service Force Centre and report the fault code. If you are unable to remedy the problem by following the above sug- gestions, please contact your local Service Force Centre. 1 Warning! Repairs to the appliance are only to be carried out by qualified service eng
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
Disposal 2 Packaging material The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled. The plastic components are identified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Please dispose of the packaging materials in the appropriate container at your local waste disposal facilities. 2 Old appliance The symbol W on the product or on its packaging indicates that this prod- uct may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Installation Instructions Safety instructions The laws, ordinances, directives and standards in force in the country of use are to be followed (safety regulations, proper recycling in accordance with the regulations, etc.) Installation may only be carried out by a qualified electrician. The minimum distances to other appliances and units are to be observed. Anti-shock protection must be provided by the installation, for example drawers may only be installed with a protective floor directly un
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
ing width of at least 3 mm Suitable isolation devices include line protecting cut-outs, fuses (screw type fuses are to be removed from the holder), earth leakage trips and contac- tors. Electrical Connection Diagram For UK only: 230V...240V~ 18
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
Assembly 19
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
20
