Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
BUILT-IN REFRIGERATOR / REFRIGERADOR PARA EMPOTRAR
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Model Numbers / Nos. de Modelos: OBC32SS / OBC33SSD
MODEL: OBC32SS MODEL: OBC33SSD
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS.
La sección en español empieza en la página 17
Avanti Products has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and
specificatio
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
TABLE OF CONTENTS Appliance Safety 3 Important Safeguides 4 Help Us Help You … 5 Parts and Features (Model: OBC32SS) 6 Parts and Features (Model: OBC33SSD) 7 Important Safety Instructions 8 Installation Instructions 8 Before Using Your Refrigerator 8 Installation of Your Refrigerator 8 Installing the Leveling Legs or Casters 9 Electrical Connection 10 Extension Cord 10 Surge Protector 10 Operating Your Refrigerator (Model: OBC32SS) 11
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
APPLIANCE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others. All safety messages will follow the Safety Alert Symbol and either the words “DANGER”, “WARNING” or “CAUTION”.
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
IMPORTANT SAFEGUIDES Before the appliance is used, it must be properly positioned and installed as described in this manual, so read the manual carefully. To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using the appliance, follow basic precaution, including the following: Plug into a grounded 3-prong outlet, do not remove grounding prong, do not use an adapter, and do not use an extension cord. Replace all panels before opera
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. Write down the model and serial numbers. It is intended to help you operate and maintain You'll find them on a plate located on the rear your new Refrigerator properly. outside wall of the Refrigerator. Keep it handy to answer your questions. Please write these numbers here: If you don't understand something or you need more assistance, please call: ____________________________________ Date of Purchase Avanti Custome
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
PARTS & FEATURES MODEL: OBC32SS 7 6 1 Interior Light 2 Temperature Control 3 Stainless Steel Door 4 Light ON / OFF Switch 5 Front Grille 6 Leveling Legs or Casters 7 Shelves (Total 4) 6
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
PARTS & FEATURES MODEL: OBC33SSD 1 Temperature Control 2 Stainless Steel Handle 3 Shelves (Total 4) 4 Interior Light 5 Glass Door 6 Leveling Legs or Casters 7 Front Grille 7
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow WARNING these basic precautions: Read all instructions before using the Refrigerator. DANGER or WARNING: Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned appliances are still dangerous . . . even if they will “just sit in the garage a few days”. Before you throw away your old Refrigerator: Take
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
INSTALLING THE LEVELING LEGS OR CASTERS. TWO OR MORE PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCESS Four casters are included with your refrigerator. They are ideal for rolling the unit from place to place outdoors. If a mobile installation is chosen, you must install the casters. a) Tip the unit to the left as shown in the illustration (¾ foot clearance from the floor to the top of the unit). b) Remove the leveling legs, and screw in one of the casters with the foot brake in the front
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
ELECTRICAL CONNECTION Warning Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized Avanti Products service center. This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock. Do not under any circumstances cut or remo
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
OPERATING YOUR REFRIGERATOR (MODEL OBC32SS) It is recommended you install the Refrigerator in a place where the ambient temperature is between 50º - 100ºF (10º - 38ºC ). If the ambient temperature is above or below recommended temperatures, the performance of the unit may be affected. For example, placing your unit in extreme cold or hot conditions may cause interior temperatures to fluctuate. The range of 35º - 50º F (2º - 10º C) may not be reached. SET
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
OPERATING YOUR REFRIGERATOR (MODEL OBC33SSD) IMPORTANT SAFEGUARDS As a natural result of condensation, in summer months or areas of high humidity, the glass door may build up moisture on the outside. Just wipe it away. It is recommended you install the Refrigerator in a place where the ambient temperature is between 50ºF - 100ºF (10º - 38ºC ). If the ambient temperature is above or below recommended temperatures, the performance of the unit may be affected. For example, pla
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
SETTING THE TEMPERATURE CONTROL (MODEL OBC33SSD – ONLY) The temperature range for your Beverage Center is 36º - 64ºF (2º-18ºC). The default temperature set at the factory is 41ºF (5ºC). Once the unit is plugged in, the default temperature will be displayed in the digital display window. To adjust the temperature, press the SET button, then use the UP or DOWN buttons to select the preferred temperature. When the selected temperature is shown in the display window of the control pane
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your appliance if you minimize the number of times the door is opened. If the power is going to be off for a longer period of time, you need to take the proper steps to protect your contents. MOVING YOUR REFRIGERATOR Remove all items. Securely tape down all loose items (shelves) inside your appliance. Turn the adjustable leg up to the base to avoid damage. Tape the door shut. Be
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
The door will not close properly. The Refrigerator is not level. The door was reversed and not properly installed. The gasket is dirty. The shelves are out of position. 15
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
SERVICE FOR YOUR REFRIGERATOR We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances. With the purchase of your Avanti appliance, you can have the confidence that if you ever need additional information or assistance, the Avanti Products Customer Service team will be here for you. Just call us toll-free. AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information Whatever your questions are about
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE-YEAR LIMITED SECOND THROUGH WARRANTY FIFTH YEAR WARRANTY For one year from the date of For the second through the fifth year from date purchase by the original owner, Avanti of original purchase, Avanti Products will Products will, at its option, repair or provide a replacement compressor free of replace any p
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, o daño cuando use su electrodoméstico, siga las siguientes precauciones. Lea todas las instrucciones antes de usar su electrodoméstico. Peligro o Precaución: Existe el riesgo que los niños queden atrapados. Niños atrapados no son un problema del pasado. Los electrodomésticos son peligrosos aún si solo los deja en el garaje por un par de días. Antes de desechar su electrodoméstico o refr
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
PARTES Y CARACTERISTICAS MODELO: OBC32SS 7 6 1 Luz Interior 2 Control de Temperatura 3 Puerta de Acero Inoxidable 4 Interruptor de Luz Interior 5 Parilla Delantera 6 Patas Niveladoras o Ruedas 7 Repisas (Total 4) 19
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
PARTES Y CARACTERISTICAS MODELO: OBC33SSD 1 Control de Temperatura 2 Manija de Acero Inoxidable 3 Repisas (Total 4) 4 Luz Interior 5 Puerta de Cristal 6 Patas Niveladoras o Ruedas 7 Parilla Delantera 20
