Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
®
GPSMAP 500-serie
gebruikershandleiding
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
© 2007 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. Garmin (Europe) Ltd. Garmin Corporation st nd 1200 East 151 Street, Liberty House No. 68, Jangshu 2 Road, Olathe, Kansas 66062, VS Hounsdown Business Park, Shijr, Taipei County, Taiwan Tel.: +1.913.397.8200 of +1.800.800.1020 Southampton, Hampshire, SO40 9RB, VK Tel.: +886.2.2642.9199 Fax.: +1.913.397.8282 Tel.: +44 (0) 870.850.1241 (buiten het VK) Fax.: +886.2.2642.9099 0808.238.0000 (binnen het VK) Fax.: +44
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
IInle Id ng InleIdIng Deze handleiding bevat informatie over de volgende producten: ® ® GPSMAP 520/520s GPSMAP 525/525s ® ® GPSMAP 530/530s GPSMAP 535/535s Snelkoppelingen ® ® GPSMAP 540/540s GPSMAP 545/545s • Het apparaat in- of uitschakelen: pagina 2. ® ® GPSMAP 550/550s GPSMAP 555/555s • GPS-satellietsignalen ontvangen: pagina 4. • SD-kaarten plaatsen en verwijderen: pagina 5. Tips en snelkoppelingen • De fabrieksinstellingen herstellen: pagina 5. • In elk scherm kunt u op HOME drukken
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
InleIdIng Kaarten gebruiken ...............................................................7 Ivenhoudsopga De navigatiekaart gebruiken ........................................................7 BlueChart g2 Vision gebruiken ..................................................11 Inleiding .................................................................................i Mariner’s Eye 3D gebruiken .......................................................12 Tips en snelkoppelingen ......................
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
InleIdIng Het apparaat configureren ................................................29 Appendix ............................................................................53 Systeeminstellingen configureren ............................................29 Specificaties ................................................................................53 Maateenheden wijzigen ..............................................................29 Productregistratie ..........................................
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
IInle Id ng Waarschuwingen Vermijd de volgende mogelijk gevaarlijke situaties, omdat deze kunnen leiden • Gebruik de elektronische kaart alleen om het gebruik van door de tot een ongeval of aanvaring wat de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben. overheid goedgekeurde kaarten te vergemakkelijken, en niet om die te vervangen. Officiële overheidskaarten en kennisgevingen aan • Vergelijk tijdens het navigeren de informatie die wordt weergegeven op zeevarenden bevatten alle informatie die
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
AAn de A sl g a an de slag Overzicht van het apparaat Stroom/signaal Externe GPS- GXM 3-antenne SD-kaartsleuf antenne GPSMAP 545s (hier getoond) ® Gebruikershandleiding GPSMAP 500-serie
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
AAn de A sl g Het apparaat in- of uitschakelen De schermverlichting aanpassen 1. Druk kort op de aan/uit-knop. Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het apparaat piept en het scherm met Garmin wordt weergegeven. Als er een scherm met een 2. Selecteer Schermverlichting > Schermverlichting waarschuwing wordt weergegeven, drukt u op SELECT om naar het handmatig. startscherm te gaan. OpMERKINg: de eerste keer dat u het apparaat aanzet, dient u de configuratieprocedure te volgen. Zie pa
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
AAn de slAg Als u wilt schakelen tussen de dag- en nachtmodus: Het toetsenbord gebruiken 1. Druk kort op de aan/uit-knop. AAN/UIT/ 2. Selecteer de modus Dag/Nacht. SCHERM- VERLICHTING 3. Druk de tuimelschakelaar naar linksof naar rechts om te schakelen tussen de modi. BEREIK (-/+) TUIMELSCHAKELAAR MARK SELECT MENU HOME Aan/uit / schermverlichting: houd de knop even ingedrukt om deeenheid in ofuit te schakelen;druk kort opde knop om de schermverlichting en de dag/
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
AAn de A sl g GPS-satellietsignalen ontvangen De simulatormodus gebruiken Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet de GPS- De simulatormodus schakelt de GPS-ontvanger uit voor gebruik ontvanger de gegevens van de satelliet verzamelen en de huidige locatie binnenshuis of om te oefenen. Het apparaat ontvangt geen bepalen. Als het apparaat de locatie niet kan bepalen, wordt het scherm satellietsignalen in de simulatormodus. Positie initialiseren weergegeven. LET Op: u kunt niet nav
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
AAn de A sl g De fabrieksinstellingen herstellen SD-kaarten plaatsen en verwijderen U kunt de instellingen van uw apparaat terugzetten naar de Uw apparaat ondersteunt SD (Secure Digital)-kaarten. Plaats de ® ™ fabrieksinstellingen. optionele BlueChart g2 Vision SD-kaarten om satellietbeelden met een hoge resolutie en luchtfoto’s van havensteden, havens, jachthavens LET Op: tijdens deze procedure worden de gegevens verwijderd die en andere interessante locaties te bekijken. Als u lege SD-ka
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
AAn de A sl g • Kaarten: bekijk navigatie-, vis-, Mariner’s Eye 3D- en Fish Eye Het startscherm 3D-kaarten (pagina 7). Via het startscherm hebt u toegang tot alle andere schermen. OpMERKINg: voor de GPSMAP 520/520s, 540/540s, 525/525s OpMERKINg: de opties op dit scherm kunnen verschillen, al naar ® ™ en 545/545s hebt u een optionele BlueChart g2 Vision gelang het type van het apparaat. voorgeprogrammeerde SD-kaart nodig om toegang tot de viskaarten en de Fish Eye 3D-kaarten te verkrijgen.
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
KAArten IK gebru en De navigatiekaart gebruiken Kaarten gebruIKen Gebruik de navigatiekaart om uw koers te bepalen, kaartinformatie te Uw apparaat is uitgerust met een wereldkaart, een gedetailleerde kaart bekijken en gebruik deze kaart als navigatiehulpmiddel. van de meren in het binnenland van de VS of BlueChart g2-cartografie OpMERKINg: als u een GPSMAP 520/525 gebruikt, dient u een voor de kustlijn van de VS of voor een bepaald land. optionele BlueChart g2 Vision voorgeprogrammeerde S
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
KAArten IK gebru en NEXRAd: de NEXRAD-weersinformatie in- of uitschakelen. Instellingen van de navigatiekaart Druk op MENU voor toegang tot meer instellingen of opties van de OpMERKINg: u dient de optionele GXM 31-antenne aan te sluiten navigatiekaart. op de XM-poort op de achterkant van het apparaat en een abonnement Kaart op volledig scherm (Cijfers weergeven): bekijk de navigatie- te nemen op XM Satellite WX Weather om de NEXRAD-gegevens te kunnen bekijken. XM is niet beschikbaar op de G
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
KAArten gebruIKen Kaartgegevens De navigatiekaart opschuiven BlueChart g2 Vision en de elektronische kaarten van de binnenmeren Gebruik de kaartwijzer ( ) om van uw huidige positie naar andere in de VS maken gebruik van grafische symbolen voor kaartkenmerken. gebieden op de navigatiekaart te schuiven. Als u voorbij de rand van de Een aantal gebruikelijke symbolen zijn onder meer*: huidige kaart schuift, schuift het scherm mee, zodat de route die u volgt continu zichtbaar blijft. Het positie
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
KAArten gebruIKen 2. Selecteer hetitem. Als ermeerdere items in hetgebied staan, Op de kaart in- en uitzoomen selecteert u Herzien enselecteert u vervolgens het item. Met de bereikknoppen (+/-) bepaalt u het zoomniveau, dat door de schaalverdeling onder in de kaart wordt weergegeven ( ). Het balkje onder het cijfer geeft deze afstand op de kaart weer. Toegang tot overige objectinformatie Met de kaartwijzer ( ) kunt u informatie over de kaartitems en waypoints op het scher
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
KAArten gebruIKen Informatie van het getijdenstation weergeven BlueChart g2 Vision gebruiken Informatie van het getijdenstation wordt op de kaart weergegeven door Met de optionele voorgeprogrammeerde SD-kaarten voor BlueChart een gedetailleerd pictogram dat het relevante getijdenniveau laat zien. g2 Vision kunt u het meeste uit uw apparaat halen. Naast gedetailleerde U kunt een uitgebreide grafiek voor een getijdenstation weer geven die u zeekaarten biedt BlueChart g2 Vision de volgende f
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
KAArten IK gebru en Instellingen voor Mariner’s Eye 3D Mariner’s Eye 3D gebruiken Druk in het scherm van Mariner’s Eye 3D op MENU voor toegang tot Mariner’s Eye 3D biedt een panoramisch gezicht van bovenaf en van meer instellingen of opties. achter uw boot (in overeenstemming met uw koers) en dient als visueel navigatiehulpmiddel. Deze weergave is nuttig voor het navigeren rond Kleuren: maak een keuze tussen verraderlijke ondiepten, riffen, bruggen of kanalen en komt van pas bij Normaal (s
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
KAArten IK gebru en Fish Eye 3D gebruiken Viskaarten gebruiken Met behulp van de dieptelijnen van de BlueChart g2 Vision- cartografie Gebruik de viskaart voor een biedt Fish Eye 3D een onderwaterweergave van de zee- en meerbodem. gedetailleerde en ongehinderde Met de bereikknoppen kunt u de weergave op dezelfde wijze weergave van de bodemcontouren aanpassen als in Mariner’s Eye 3D. en dieptepeilingen op de kaart. De viskaart maakt gebruik Instellingen voor Fish van gedetailleerde Eye 3D
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
KAArten IK gebru en Satellietbeelden met hoge resolutie inschakelen Bij gebruik van een voorgeprogrammeerde BlueChart g2 Vision-SD- kaart kunt u op de navigatiekaart satellietbeelden met hoge resolutie gebruiken voor weergave van het land of de zee, of beide. OpMERKINg: deze functie is voorgeladen op de GPSMAP 530/530s en 535/535s. U hebt geen extra SD-kaart nodig. Satellietbeelden inschakelen: 1. Drukterwijl de navigatiekaartwordt weergegeven op MENU. 2. Selecteer Kaart inst