Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
Operator's Manual
CRAFTSMAN,+
120 Volt
CONVERTIBLE MULCHING
MOWER
Model No. 900.370510
+
CAUTION:
• Safety
Before using this product, read
• Assembly
this manual and follow all its
• Operation
Safety Rules and Operating
• Maintenance
instructions.
• Parts
• Espa_ol
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
Visit our Craftsman web page: www.sears.com/craftsman
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
• Use mower only as described in this repairs. We recommend a wide visron manual safety mask over the spectacles or standard safety glasses with side • Do not operate mower if it has been Warranty 2 Maintenance Schedule 13 shields, available at Sears. dropped or damaged in any manner. Safety Instructions 2 Service and Adjustments 14 • Keep your eyes and mind on your Always have damage repaired before mower and the area being cut. Do not let Maintenance 4 Storage 14 using your mower. other intere
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
maintain good footing. Never use brake fluids, gasoline, NOTE: DOUBLE INSULATION does not NOTE: Using any other length or rating or petroleum-based products, solvents, or take the place of normal safety cord will diminish the performance and • Never operate your mower without water to clean mower. precautions when operating this mower. possibly the life of the electric motor. proper guards, plates orother safety • Do not mow if switch does not turn The insulation system is for added devices inpl
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
To Unfold Handle Raise the handle section into place and @ clip b KNOW YOUR MULCHING MOWER secure by tightening the two knobs. See READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR figure below. MULCHING MOWER. Compare the illustrations with your mulching mower to WARNING: For your own safely DO NOT familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this use this mower without either the manual for future reference. Grasscatcher or Mulch Insert in oper
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
WARNING: out so that you can grab it with your other • To raise or lower the cutting height, rest TO STOP MOWER hand. Pull the lever back to turn the unit the palm of your hand on the palm rest • For your own safety DO NOT use this To stop mower fully release your grip on on and hold it against the mower handle and with your fingers, squeeze upward mower without either the gresscatcher or the operator presence control switch. to keep it running. To turn the mower off, on the finger grip and hold
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
waitfortheblade tocome toacomplete increase the cutting height to reduce the TO REMOVE BLADE fit over the edges of the blade. stop. Then unplug thepower cord and pushing effect and reduce overloading • Release Operator Presence Control • Place square steel washer on shaft so turnmower onitsside. Using anobject the motor. For extremely heavy mulching Switch to turn mower off, wait for the that flat sides of hole in washer are such asa stick, wipe out any make narrower cuts and mow slowly. blade t
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
• Check balance ofblade. Seeinstructions TO BALANCE BLADE BLADE CARE PREVENTING CORROSION forblade balancing. • Check balance of blade by placing For best results, mower blade must be • Fertilizers and other garden chemicals center hole in blade over a nail or • Afterblade issharpened andbalanced kept sharp. Replace bent or damaged contain agents which greatly accelerate replace blade onmower andtighten screwdriver shank, clamped horizontally blades. the corrosion of metals. If you mow in in a v
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
tROUBLESHOOTING CHART PROBLEM CAUSE CORRECTION Does not start • Check extension cord attach- * Power cord is not properly ment at both mower and outlet plugged in ends. • Check breaker or fuse. • No power from outlet • Blade does not rotate • Unplug power cord, turn mower on its side and check blade. freely or mower deck is Make sure it is free to rotate. clogged Also check for clogging. Poor performance • Grass too high or thick • Raise mower cutting height to cut 1/3 of grass length. • Walk at
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
CRAFTSMAN LAWN MOWER - MODEL NUMBER 900.370510 L The Mod_ NLJmber wl= _a _oun0 on the Namepmle A_vllys menl:on I [he MOOel Number r,_IIcolresponoerce re,qatdi_ ,vo.J{:oo_ ] SEE e.ACK PAGE FOR PARTS ORDERING iNSTRUCTIONS PARTS LIST PARTS NOT ILLUSTRATED: :t._p_a _ u_) ITEM PART ITEM PART QTY NO. NO. DESCRIPTION Q'FY NO. NO, OESCRPTION 264751 - 01 I'_e _gtlt A@iustff_n( Lal>el 264771-05 !n sl_.clior, Mam*i_ 242377 01 Upper Handle 1 41 242488-00 V_S*_r 2 242756-04 Sw_Ci_ Housing & Cover 1 42 242354
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
este en buenas condiciones antes de cuando no la utilice, y cuando atraviese • Alejese del _rea de la cuchilla. Est6 Le sugerimos gue envie la unidad al centre o encender la podadora. caminos de grave, paseos o aedadores. conseiente acerca del riesgo de lesiones. depariarnento de servicio mas cercano. Conserve las manes y los pies alejados de la , No utilice accesorios que no est_n • Nunca diriia la descarga del material haeia • Cuando cambie la cuchilla, utilice ,3nicamenle cuchilla. recomendad
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Underwriters Laboratories (U.L) armaz6n, conlinOecon {as dos presiflas ADVERTENCIA: Nunca opere la podadora a ADVERTENCIA: Para evitar elchoque electrico ]alerales y de_e para el #hal la presitla inferior. CONTENIDO DE LA CAJA means que los ganchos de la balsa est_,n utilice solamente extensiones para usa ala (Observe la Fig, B) _ntemperie, Iales coma SW-A, SJWO-A, correctamente asentados en fa podadora y la • Podadora (viene con el inserto de reeorte • Consulte la seecion "lnstalaci6a de la bal
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
PARA APAGAR LA POCADORA coloque la palma de su mane sobre et [o]_ :1r,'P'i_e,] [o)_ descanso para la #alma y opdma el asa para Para apagar la podadora, suelte completamente los dodos con estos, sujetela el interrupter de control en presencia del CONOZCA SU PODADORA operador. LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR UNION DE LA EXTENSION AL CORDON SU PODADORA Compare las ilustraciones con su podadora para familiarizarse con la Ioca]izaci6n ELECTRtCO DE LA PODADORA
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
empuje y disminuir la sobrecarga del motor espere a que la cuchilla se detenga per AOVERTENCIA: delapodadora pars conservarla en complete. Deseonecte el cord6n electdco y Para podados extremadamente pesados haga funcionamiento, para pagar lapodadora, • per su propia seguridad NO utilice esta gire la podadora de lade. Elimine el paste codes angostos y haga movimientos lenses. simplemente libere la patanca. La palanca (con podadora sin que la bolsa para paste o el acumulado on la zona de la cuchil
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
instrucciones para balancear la cuchilla. BALANCEO DE LA CUCHILLA REMOCION DE LA CUCHILLA • Coloque la roldana euadrada de acero en el eie de manera que los lades reelos de la • Vuelva a colocar la cuchilla en la podadora y • Verifique el balance de la cuchilla celocando • iLibere la palanca del interruptor para roldana queden paralelos a los lades planes apriete con firmeza. la perforaci6n central sobre un clave o sobre apagar la podadora, espera a que la de{ eje. el vastago de un destornillado
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
TABLA PARA SOLUCION DE PROBLEMAS FRECUENTES los tornillosesten apretados. EVITE LA CORROSION CUIDADO DE LA CUCHILLA PROBLEMA CAUSA CORRECCION • Los fertilizantes y otros productos quimicos Para obtener mejores resultados, la cuchilla de • El cable no est& bien •Revise la instalaci6n det cable de No enciende para jardineria eontienen agentes que _abodadora debe estar afilada Reemplace las conectado extensi6n en ambos extremes, en la ace]eran la corrosi6n de los metales. Si poda cuchillas dobladas
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
For in-home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOME '" (1.800-469-4663) Para pedir servicio de raparacidn a domicilio - 1-800-676-5811 In Canada for all your service and parts needs call - 1-600-665-4455 Au Canada pour tout le service ou les pi_ces For the repair or replacement parts you need: Call 7 am - 7 pro, 7 days a week 1-800-366-PART (1-800-366-7278) Para ordenar piezas con entrega a domicilio - 1-800-659-7084 For the location of a Sears Parts and Re
