Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
Pilotenhandboek
Een diepgaande doorgronding van de revolutionaire technologie en
klankmatige geneugten van de Duoverb.
Beperkte elektrofone uitgave. Tevens te vinden op www.line6.com. Uitgave A.
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Het serienummer bevindt zich op het achterpaneel van je Duoverb. Meer bepaald gaat het om het getal dat begint met “(21)”. Noteer het hieronder, omdat je het later eventueel nog eens nodig hebt: SERIENR.: WAARSCHUWING: Om het risico OPGELET: Om het risico op brand en elektrocutie te op brand en elektrocutie te beperken mag je dit beperken mag je nooit de schroeven verwijderen. Dit apparaat apparaat niet blootstellen aan regen of vochtig- bevat geen ond
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
Let op: Line 6, Duoverb, Vetta, POD en Flextone zijn han- delsmerken van Line 6, Inc. Alle andere productna- men, handelsmerken en namen van artiesten zijn eigendom van de betreffende bedrijven en perso- nen, die op geen enkele manier verbonden zijn aan Line 6. De productnamen, afbeeldingen en arties- tennamen worden enkel gehanteerd als verwijzing naar de producten wier geluiden Line 6 tijdens de ontwikkeling van de modellen in dit product bestu- deerd heeft. Het gebruik van product- en artie
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Welkom bij de Duoverb... ...................................................................1 • 1 Laten we erin vliegen ...........................................................................2 • 1 Meteen aan de slag.............................................................................................................................2 • 1 Bedieningsorganen op het frontpaneel...................................................................................2 • 2 Amp I & Amp II-
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Welkom bij de Duoverb... • 1 • 1 WELKOM BIJ DE DUOVERB... Eerst registreren Bedankt voor je keuze van een Duoverb! Vul de registratiekaart in bijlage in en stuur ze terug. Je kunt je echter ook onder www.line6.com laten registreren. Wij wachten wel even… Neem een kijkje onder www.line6.com Neem contact op met de indrukwekkende groep Line 6-gebruikers onder www.line6.com. Dát is namelijk de plaats waar Line 6-gebruikers informatie uit- wisselen en waar je tips krijgt i.v.m
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Welkom bij de Duoverb... • telkens twee versterkergeluiden kunt combineren. Mogelijkheden zat dus. Voeg 1 • 2 daarbij de door Line 6 ontwikkelde A.I.R. II-technologie voor de directe uitgangen en je weet dat je hier te maken hebt met een raspaard. Geen compromis dus op dat vlak, terwijl de bediening zo klaar is als een klontje. Klankkwaliteit, power, bedieningsgemak en een gelikt uiterlijk… wat wil je nog meer? Je beseft waarschijnlijk niet eens hoe slim het was om voor deze versterker
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Laten we erin vliegen Meteen aan de slag LATEN WE ERIN VLIEGEN Zit je al te trappelen? Dat dachten we al. Neem dan eerst deze pagina door en lees op 2• 1 een later tijdstip de rest van deze handleiding (maar wel doen, beloofd?). Meteen aan de slag SPEAKERS, POWER: Als jij de trotse bezitter van een Duoverb HD bent, moet je nu eerst speakers aansluiten (zie Externe speakers aansluiten op blz. 2•9). Verbind het netsnoer met de connector achterop de Duo
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Laten we erin vliegen Bedieningsorganen op het frontpaneel cator (A, B, C, D) oplicht, is de Manual-mode actief. En net zoals bij een autoradio hoef je een knop maar 3 seconden ingedrukt te houden om de momenteel gekozen instellingen op te slaan. 2• 2 Bedieningsorganen op het frontpaneel 1 2 3 4 5 6 AMP MODEL LINE 6 CLEAN BLACKFACE CLASS A-30 AMP 1 TWEED 410 PLEXI LEAD 010 010 010 010 EXPLORER BRIT 800 SOLO 100 INPUT DRIVE BASS MID TREBLE MODERN CLASS A BLACKFACE 212 C
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Laten we erin vliegen Bedieningsorganen op het frontpaneel geheugens al te gekke geluiden. Druk de knoppen één voor één in om die geluiden even aan de tand te voelen. Je zal merken dat de indicators van de Duoverb in de mate van het mogelijke duidelijk maken welke modellen binnen het gekozen geheugen worden gehanteerd, welke versterker(s) actief is/zijn enz. Om daarna weer de Manual-mode te 2• 3 selecteren moet je nog een keer op de oplichtende knop drukken (indicator do
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
Laten we erin vliegen Amp I & Amp II-voetschakelaar instellingen opslaat, terwijl maar één versterker actief is. De reden waarom deze schakelaar er überhaupt is, is omdat twee versterkers in de SPLIT-mode pas echt groots klinken. Gebruik je maar één Amp, dan kies je het best voor BLEND om te zorgen dat het geluid via beide luidsprekers wordt weergegeven. 2• 4 10. Master: Hiermee stel je het algemene volume van de Duoverb in. Kies hiermee het ongeveer benodigde volume en stel vervolge
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Laten we erin vliegen Manual-mode: Je ziet wat je hoort (en vice versa) 4. Om, na beide Amps ingeschakeld te hebben, weer met één versterker te kunnen werken moet je de voetschakelaar van de benodigde Amp (die dus aan moet blijven) intrappen. Voorbeeld: als je na het inschakelen van beide Amps op “I” drukt, wordt Amp 2 uitgeschakeld. 2• 5 Manual-mode: Je ziet wat je hoort (en vice versa) Als geen enkele indicator van de geheugenknoppen A, B, C, D oplicht, bevindt de Duo- verb zich in de Manua
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Laten we erin vliegen Aansluitingen op het achterpaneel Om voor alle geheugens (dus ook de geheugens die enkel bij gebruik van een optionele pedalenbak beschikbaar zijn) weer de fabrieksinstellingen te laden, moet je de knoppen A en D ingedrukt houden, terwijl je de Duoverb inschakelt. 2• 6 Aansluitingen op het achterpaneel 12 13 14 15 16 17 EFFECTS LOOP XLR OUTPUTS - PIN 2 HOT connect FBV Class Foot Controller here (not compatible with Floor Board or FB4) SEND RETURN RIGHT LEFT LEVEL TRIM PHO
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Laten we erin vliegen Aansluitingen op het achterpaneel Effectenlus van de Duoverb Extern effectapparaat EFFECTS LOOP SEND RETURN LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT (MONO) RIGHT LEFT (MONO) RIGHT 2• 7 OUTPUT INPUT 16. Level Trim: Het uitgangsniveau van de XLR-connectors moet je met deze regelaar instellen. Het volume van de daar naartoe gestuurde signalen wordt namelijk niet beïnvloed door de Master-regelaar. 17. XLR-uitgangen en & Ground Lift-schakelaar: Deze aansluitingen zijn bedoeld voor een dire
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Laten we erin vliegen Werken met de XLR-directuitgangen 21. I/II Switch: Sluit hier de bijgeleverde I–Amp–II-voetschakelaar aan. Zie ook Amp I & Amp II-voetschakelaar op blz. 2•4. 22 2• 8 N222 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 22. Stroomaansluiting: Langs deze weg ontvangt de versterker piepkleine elektroontjes die leven brengen in de brouwerij. Sluit het andere einde van het netsnoer aan op de elektronenbron (alias stopcontact) en schuif de Power-schakelaar van de Duoverb in de “aa
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Laten we erin vliegen Externe speakers aansluiten Om telkens met het juiste niveau naar buiten te treden zou je als volgt te werk kunnen gaan. Sluit de gitaar met het hoogste uitgangsniveau op Duoverb aan, die je gaat gebrui- ken. Stel het volume op de gitaar en de versterker op de grootste waarden die je ach- teraf gaat hanteren. Als je tijdens het optreden/de studioklus verschillende Duoverb- 2• 9 geluiden wilt hanteren, moet je nu eerst het geheugen met het hoogste volume kiezen. De Master-
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
Laten we erin vliegen Externe speakers aansluiten Aansluiten van één gesloten 2x12-speaker op een HD (stereo) SPEAKER OUTS / CLASS 2 WIRING OUTPUT CABINET * Bij gebruik van een open IMPEDANCE MODELING speakerkast (bv. een Duoverb- uitbreidingskast) moet je 4 OHMS 8 OHMS OFF OPEN CLOSED 2• 10 RIGHT RIGHT LEFT - MONO - LEFT CABINET MODELING op “OPEN” zetten. * RIGHT LEFT N222 STEREO - 8 MONO - 4 USE BOTH JACKS THIS JACK ONL Y 80 W A TTS MAX PER SPEAKER 160 W A TTS TOT AL MONO Aansluiten van ee
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Laten we erin vliegen Externe speakers aansluiten Aansluiten van een HD op twee 4x12-kasten (stereo/gespreid) SPEAKER OUTS / CLASS 2 WIRING OUTPUT CABINET IMPEDANCE MODELING 4 OHMS 8 OHMS OFF OPEN CLOSED - MONO - RIGHT RIGHT LEFT LEFT 2• 11 160 WATTS MAX PER SPEAKER 320 MAX WATTS TOTAL MONO 160 WATTS MAX PER SPEAKER 320 MAX WATTS TOTAL MONO LEFT/ LEFT/ RIGHT RIGHT MONO MONO N222 N222 4 PER SIDE STEREO 16 PER SIDE STEREO 4 PER SIDE STEREO 16 PER SIDE STEREO OR OR OR OR 2 MONO (LEFT ONLY) 8
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
Laten we erin vliegen Externe speakers aansluiten Aansluiten van een HD op twee 2x12-kasten (stereo/gespreid) SPEAKER OUTS / CLASS 2 WIRING OUTPUT CABINET * Bij gebruik van een open IMPEDANCE MODELING speakerkast (bv. een Duoverb- uitbreidingskast) moet je 4 OHMS 8 OHMS OFF OPEN CLOSED RIGHT RIGHT LEFT - MONO - LEFT 2• 12 CABINET MODELING op “OPEN” zetten. * RIGHT LEFT RIGHT LEFT N222 N222 STEREO - 8 MONO - 4 STEREO - 8 MONO - 4 USE BOTH JACKS THIS JACK ONLY USE BOTH JACKS THIS JACK ONLY 80
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
Versterker- en speakermodellen • Even voorstellen VERSTERKER- EN SPEAKERMODELLEN Het hart van de Duoverb wordt gevormd door zijn versterker- en speakermodellen, die op hun beurt berusten op een nauwgezette studie van vintage- en nieuwere versterkers en speakerkasten. Elke stand van de Amp Model-regelaars op de Duoverb komt over- een met een welbepaalde versterker-/speakercombinatie. En de kwaliteit daarvan is 3 • 1 typisch voor Line 6: helemaal te gek, temeer daar de modellen afkomstig zijn v
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
Versterker- en speakermodellen • Even voorstellen Explorer – gebaseerd op een 1960 Gibson Explorer 3 • 2 Dit versterkermodel berust op een Gibson Model GA-18T Explorer uit 1960 (de kleine broer van de “Les Paul” GA40T). De door ons gemodelleerde versterker was oorspronkelijk eigendom van de vader van een schoolvriend van onze “Artist Relations”-goeroe Tim Godwin. Jarenlang heeft hij in de kruipkelder gestaan tot Tim op zekere dag aan zijn kameraad vroeg of hij hem eventueel mocht overkopen.
