Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
PD7130
PD7150
R
DLP Projector
Gebruiksaanwijzing
www.PlanarHomeTheater.com
SOURCE
ENTER
MENU
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Planar Systems, Inc. Hoofdzetel 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 Planar klantenondersteuning Telefoon: VS: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271 Buiten de VS: +1 (503) 748-5799 E-mail: PlanarSupport@planar.com Online technische bibliotheek: http://www.planar.com/support Openingstijden: ma-vr, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
Voorwoord Voorwoord NEDERLANDS OVER DEZE HANDLEIDING Deze handleiding is ontworpen voor gebruik met de DLP-frontprojectors PD7130/PD7150. De informatie in dit document werd zorgvuldig gecontroleerd op nauwkeurigheid. Er wordt echter geen garantie gegeven op de juistheid van de inhoud. De informatie in dit document is onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving. COPYRIGHT © Copyright 2006 Dit document bevat eigendomsinformatie die auteursrechtelijk is beschermd. Alle rechten voorbehouden.
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Mededelingen WAARSCHUWING! Om te voldoen aan de FCC-vereisten, is het gebruik van een afgeschermde voedingskabel verplicht om storingen te voorkomen. Het is van essentieel belang dat alleen de meegeleverde voedingskabel wordt gebruikt. Gebruik alleen afgeschermde kabels om I/O-apparaten aan te sluiten op deze uitrusting. Alle wijzigingen of aanpassingen die niet zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Voorwoord HET PRODUCT WEGGOOIEN Deze projector maakt gebruik van tinloodsoldeersel en de UHP-lamp bevat een kleine hoeveelheid kwik. Het weggooien van deze materialen kan onderhevig zijn aan reglementeringen die verband houden met omgevingsomstandigheden. BELANGRIJKE RECYCLINGINSTRUCTIES De lamp(en) in dit product bevat(ten) kwik. Dit product kan ander elektronisch afval Hg bevatten dat gevaarlijk kan zijn als het niet op de gepaste manier wordt weggegooid. Zorg ervoor dat u het afval recycl
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
iv Voorwoord
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Inhoudstabel Inhoudstabel Voorwoord .............................................................................. i Mededelingen........................................................................ ii Inleiding Inhoud van de verpakking ..................................................... 2 Eigenschappen...................................................................... 2 Onderdelen............................................................................ 3 Projector (voor- en bove
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Standaardwaarden herstellen .................................................. 31 Bijlage Onderhoud .......................................................................... 34 Over de lamp....................................................................... 35 Waarschuwing met betrekking tot de lamp.............................. 35 De lamp vervangen.................................................................. 35 Temperatuur-LED (alarm temperatuuroververhitting)......
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Inleiding Inleiding 1
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
Inhoud van de verpakking Open de verpakking en controleer of u over de volgende items beschikt: ON POWER OFF SOURCE 1 23 4 5 ENTER MENU EXIT USER MEMORY M1 M2 M3 ASPECT GAMMA OS AUTO BLANK LIGHT Afstandsbediening Twee "AAA"-batterijen Voedingskabel (volgens land) Gebruikershandleiding CD RGB-componentkabel (inclusief deze handleiding) Eigenschappen • Nieuw ontwikkelde LVDS-chip (Low voltage differential signal = differentiaal signaal laagspanning) schakelt het fenomeen uit van kleurensplitsing
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Inleiding Onderdelen Projector (voor- en bovenaanzicht) Lensverschuivings- Lensverschuivings- schakelaar (verticaal) schakelaar VOEDING (AAN/UIT) (horizontaal) Indrukken om de voeding in of uit te schakelen. SOURCE (BRON) LED-indicator (groen/ Indrukken om de invoerbron rood) SOURCE te selecteren. Groen: stand-by Rood: Oververhit ENTER Navigatiemenu ENTER ( , , , ) Indrukken om de geselecteerde Indrukken om menu-items te items of aanpassingen in het MENU selecteren. menu in te stellen. ME
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Projector (achteraanzicht) Bron 5: Video / S-Video Bron 3: DVI terminal voor het aansluiten Aansluiting voor van video-apparatuur met een computer- en RGB- COMP1 COMP2 S-Video- of Composiet-Video- signalen. VIDEO S-VIDEO PR/CR PB/CB Y PR/CR PB/CB Y RGB-HD DVI-D aansluiting. Y 12V
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Inleiding Afstandsbediening IN- en UITSCHAKELEN Bron 2 ON POWER OFF Indrukken om het Component 2- Indrukken om de voeding in of uit te apparaat te selecteren. schakelen. SOURCE Bron 1 1 Bron 3 23 Indrukken om het Component 1- Indrukken om de DVI-ingang te apparaat te selecteren. selecteren. 4 5 Bron 4 Bron 5 Indrukken om het pc-apparaat te Indrukken om het video/S-Video- selecteren. apparaat te selecteren. Menu Navigatie ( , , , ) ENTER ENTER Indrukken om de aanpassings- en Indrukken om de
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
De afstandsbediening gebruiken Opmerking • Het signaal van de afstandsbediening kan door het scherm worden weerkaatst. Wanneer u de afstandsbediening gebruikt: • laat het toestel niet vallen of stel het niet bloot aan vochtigheid of hoge temperaturen. • De afstandsbediening zal mogelijk niet correct werken onder TL-lampen. Gebruik de projector uit de buurt van TL-lampen. De batterijen plaatsen De batterijen (twee "AAA") zijn meegeleverd in de verpakking. Duw het lipje op het deksel 1 omlaag e
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Aansluitingen en instelling Aansluitingen en instelling 7
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
De projector aansluiten op andere apparaten Vóór de instelling Opmerkingen • Voordat u de aansluiting maakt, moet u de projector en de aan te sluiten apparaten uitschakelen. Nadat u alle aansluitingen hebt gemaakt, schakelt u eerst de projector en daarna de andere apparaten in. Wanneer u een computer aansluit, moet u ervoor zorgen dat de computer het laatste apparaat is dat wordt ingeschakeld nadat alle aansluitingen zijn gemaakt. • Lees de bedieningshandleidingen van de aan te sluiten appa
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
PR/CR PR/CR PB/CB PB/CB 12V TRUGGER RGB-HD COMP2 COMP1 S-VIDEO VIDEO RS-232 Aansluitingen en instelling Aansluiten op videoapparatuur Met een S-video- of Composiet-videokabel Videorecorder of andere videoapparatuur (VIDEO/S-VIDEO) Wanneer u een S-Video- of composiet- Naar S-video-uitgang videokabel gebruikt, kunt u een videorecorder, Naar Video-uitgang dvd-speler of andere video-apparatuur aansluiten op de S-VIDEO- of VIDEO- aansluitingen. Opmerking • De S-VIDEO-aansluiting gebruikt ee
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
PR/CR PR/CR R PR/CR PR/C PB/CB PB/CB PB/CB PB/CB 12V TRUGG RGB-HD 12V TRUGGE RGB-HD DVI-D DVI-D AC110-240 AC110-240 COMP2 COMP1 COMP2 COMP1 S-VIDEO S-VIDEO RS-232 RS-232 Aansluiten op component- Naar analoge component-uitgang videoapparatuur Met een componentkabel (Component 1 of 2) Gebruik een componentkabel wanneer u component-videoapparatuur zoals dvd- spelers en DTV*-decoders aansluit op de Component 1- of 2-aansluitingen Component-kabel DVD-speler of (afzonderlijk *DTV is e
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
PR/CR PR/CR PB/CB PB/CB 12V TRUGG RGB-HD DVI-D AC110-240 COMP2 COMP1 S-VIDEO RS-232 Aansluitingen en instelling Aansluiten met een DVI-D- Optioneel DVI-D-naar- naar-HDMI-kabel accessoire HDMI-kabel Gebruik een DVI-naar-HDMI-kabel wanneer u HDMI-videoapparatuur zoals dvd-spelers Naar HDMI-uitgang aansluit op de DVI-aansluiting. Sluit een DVI-D-naar-HDMI-kabel 1 aan op de projector. • Bevestig de aansluitingen door de duimschroeven aan te spannen. Sluit de bovenstaande kabel aan 2 op d
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
PR PR/CR PB/CB PB/CB RGB-HD DVI-D AC110-240 COMP2 COMP1 De projector aansluiten op een computer Sluit de projector aan op de computer met een HD 15-pins VGA-kabel. Optioneel HD 15-pins accessoire VGA-kabel • Maak de kabelaansluitingen vast door de schroeven aan beide zijden van de stekker aan te spannen. Notebook HD 15-pins VGA-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) Opmerkingen • Zie pagina 39 “Tabel Naar VGA-uitgang computercompatibiliteit” voor een lijst van computersignalen die compatibel
