Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
Registre seu produto e obtenha suporte em
www.philips.com/welcome
HTS2500
PT-BR Manual do Usuário
ES Manual del usuario
EN User manual
Cover page_78.indd Sec3:1 8/5/2010 5:42:06 PM
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Cover page_78.indd Sec3:2 8/5/2010 5:42:07 PM
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
7 Atualizar o software 14 Sumário Veri car a versão do software 14 Atualizar o software por meio 1 A viso 2 de um CD-R ou dispositivo USB 14 Cop yright 2 Sobre o Progressive Scan 2 8 Especi cações do produto 14 Marcas comerciais 2 9 Solução de problemas 16 2 Importante 3 Segurança 3 10 Índice remissivo 17 Cuidados com o produto 4 Descarte do produto e de pilhas antigas 4 3 Seu home theater 5 Unidade pr incipal 5
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
® SOBRE VÍDEO DIVX: DivX é um formato de 1 A viso vídeo digital criado pela DivX, Inc. Este produto é um dispositivo o cial DivX Certi ed, capaz de reproduzir vídeos DivX. Visite www.divx. Cop yright com para obter mais informações e ferramentas de software para converter arquivos em vídeo DivX. S OBRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: este ® dispositivo DivX Certi ed d eve ser registrado para reproduzir conteúdo DivX Video-on- Este produto contém tecnologia de proteção Dema
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Evite o uso pr olongado do aparelho com 2 Impor tante volume superior a 85 decibéis¸ pois isto poderá prejudiciar a sua audição. Leia e compreenda todas as instr uções antes Recomendamos ajustar o v olume a partir de um de usar o Home Theater. Caso ocorram danos nível baixo até poder ouví-lo confortavelmente e causados pelo não-cumprimento destas instruções, sem distorções. a garantia não será aplicável. A tabela abaixo lista alguns ex emplos de situações e respetivos ní
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
• Pa ra caixas acústicas com pedestais, use Descarte do produto e de somente os pedestais fornecidos. Fixe com pilhas antigas rmeza os pedestais às caixas acústicas. Coloque os pedestais montados em superfícies planas e niveladas que suportem o peso combinado da caixa acústica e do pedestal. Seu produto f oi projetado e fabricado com • Não posicione o produto ou outros objetos materiais e componentes de alta qualidade, que sobre cabos de alimentação ou outros podem se
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Contr ole remoto 3 Seu home theater P arabéns pela aquisição e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar todos os benefícios oferecidos a pelo suporte da Philips, registre o produto no site www.philips.com/welcome. b c Unidade principal v d 6 7 8 u e t f a Compartimento de disco b ( Abrir/Fechar) g A bre ou fecha o compartimento de disco. s c ( Reproduzir/Pausar) I nicia, pausa ou retoma a reprodução. h d ( Parar) r • Interrompe a rep
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
e ( Botões de navegação) t BACK • N avega pelos menus. Retorna para a tela do menu anterior. • No modo de vídeo, pressione u OK esquerda/direita para fazer uma busca C on rma uma entrada ou seleção. rápida para trás para frente. v Botões de fonte • No modo de rádio, pressione esquerda • AU DIO SOURCE: S eleciona uma ou direita para pesquisar uma estação fonte de entrada de áudio. de rádio automaticamente. Pressione • RA DIO: A lterna pa
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
d VIDEO OUT - VIDEO 4 Conectar o Home C onexão com a entrada de vídeo composto na TV. Theater e VIDEO OUT - Y Pb Pr Conexão com a entrada de vídeo Esta seção ajuda v ocê a conectar o Home Theater componente na TV. a uma TV e a outros dispositivos. As conexões básicas do Home Theater com os acessórios f FM ANTENNA estão descritas no Guia de início rápido. Um guia Conexão com a antena FM para recepção interativo abrangente está disponível no site d
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
Opção 2: Conectar à TV via vídeo 5 Usar o Home Theater composto (CVBS) Esta seção ajuda v ocê a usar o Home Theater para Nota reproduzir mídias de diferentes origens. • O cabo ou conector de vídeo composto pode estar identi cado com AV IN , VIDEO IN , Antes de começar CO MPOSITE ou BASEBAND. Certi que-se de: • fazer as conexões necessárias e concluir a instalação de acordo com o Guia de início rápido. TV • A lternar a TV para a fonte correta para o Home The
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Alterar modo de som sur round Usar as opções de vídeo Viva uma experiência de áudio envolvente com A cesse vários recursos úteis durante a exibição os modos de som surround. de um vídeo. Nota • As opções de vídeo disponíveis dependem da origem de vídeo. Pressione SURR várias vezes para percorrer os Botão Ação modos surround disponíveis. F az uma pesquisa lenta para frente / Opção Descrição ou para trás. Pressione várias vezes para alterar a velocidade da MUL T
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Usar as opções de áudio Mais r ecursos de reprodução A cesse vários recursos úteis durante a para discos ou dispositivos USB reprodução de áudio. V ários recursos avançados estão disponíveis para Botão Ação a reprodução de vídeos ou imagens de um disco RE PEAT R epete uma faixa, o disco todo. ou dispositivo USB de armazenamento. RE PEAT Marca dois pontos em uma faixa A-B para repetir a reprodução ou Apr esentação de slides com música desativa o modo de repetição. Re p
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Alterar a grade de sintonia Repr oduzir rádio E m alguns países, é possível alternar a grade de O H ome Theater pode armazenar até 40 sintonia FM entre 50 kHz e 100 kHz. A alteração estações de rádio. da grade de sintonia apaga todas as estações de rádio pré-sintonizadas. 1 Veri que se a antena FM está conectada. 1 Pressione RADIO. 2 Pressione RADIO . » “ AUTO INSTALL...PRESS PLAY’ 2 Pressione . aparecerá no display se você não tiver 3 Pressio
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Alterar con gurações gerais 6 Alterar 1 Pressione SETUP . configurações 2 Selecione [Con guração Geral] e pressione Esta seção ajuda você a alterar as con gurações OK. do Home Theater. 3 Selecione e ajuste as seguintes con gurações: Cuidado • [Idioma Tela] : Seleciona o idioma do menu de exibição na tela. • A maioria dos ajustes já estão con gurados • [Protetor Tela] : Ativa ou desativa o com os valores mais adequados ao modo de proteç
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Alterar con gurações de vídeo Alterar con gurações de preferências 1 Pressione SETUP . 2 Selecione [Conf. Vídeo] e pressione OK. 1 Pressione SETUP . 3 Selecione e ajuste as seguintes 2 Selecione [Con g. Prefer.] e pressione OK . con gurações: 3 Selecione e ajuste as seguintes • [Sistema de TV] : S eleciona um con gurações: sistema compatível com a TV. • [Áudio] : Seleciona um idioma de áudio • [ Tela da TV] : S eleciona u
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
7 Atualizar o software 8 Especificações do produto P ara saber se há novas atualizações, compare a versão atual do software do Home Theater com a versão mais recente do software (se disponível) no site da Philips. Nota • Especi cações e design sujeitos a alterações sem noti cação prévia. V eri car a versão do software Códig o de região 1 Pressione SETUP. A plaqueta de tipo na par te posterior ou inferior 2 Selecione [Con g. Prefer.] > [Inform. da
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Ampli cador Subw oofer • Potência total de saída: 240 W RMS (10% • P otência total de saída: 40 W RMS (10% THD) THD) • R esposta em freqüência: 20 Hz a 20 kHz / • Impedância: 12 ohm ±3 dB • D rivers da caixa acústica: woofer de 133 • R elação sinal/ruído: > 65 dB (CCIR) / (A mm (5,25”) ponderado) • Resposta em freqüência: 40 Hz a 150 kHz • Sen sibilidade de entrada: • D imensões (L x A x P): 160 x 267,5 x 265 (mm) • A UX: 1000 mV • P eso: 2,65 kg Vídeo • Com
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
Não há som nos programas de TV. 9 Solução de • Conec te um cabo de áudio à entrada de áudio no Home Theater e à saída de áudio problemas na TV e pressione AUDIO SOURCE várias vezes para selecionar a origem de áudio correspondente. A viso Som ou eco distorcido. • Veri que se o volume da TV está • R isco de choque elétrico. Nunca remova a emudecido ou de nido para mínimo se carcaça externa do produto. você estiver reproduzindo áudio pelo Home Theater. P ara manter a gar
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
P 10 Índice remissivo p esquisar vídeo pela hora de exibição 10 Pr ogressive Scan 2 A alterar con gurações 12 ampli cador 14 R apresentação de slides rá dio r eproduzir apresentação de slides com grade de sintonia 11 música 10 programar 11 r eproduzir 11 sintonia 11 Á re ciclagem 4 áud io repetir 9 conexão 8 re produzir d isco 9 dispositivo USB de armazenamento 10 opções 9 C r ádio 11 código de região
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
Bolivia: 800 100 664 Honduras http://www.philips.com/ www.centralamerica.philips.com Chile: 600 7445477 México: 01 800 504 6200 www.philips.cl www.philips.com.mx Colombia: 01 800 700 7445 Nicaragua www.philips.com.co www.centralamerica.philips.com Costa Rica: 0800 507 7445 Panamá: 800 8300 www.centralamerica.philips.com www.centralamerica.philips.com Ecuador: 1-800-10-1045 Perú: 0800-00100 www.centralamerica.philips.com www.philips.com.pe El Salvador: 800 6024 República Dominicana: 1 800 751