Instrukcja obsługi Craftsman SECURITY 139.5368

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

LOCK
LIGHT
Model 139.53681B
®
Security✚ 3-Function Remote Control
Model 139.53680
®
Security✚ Compact 3-Function Remote Control
USER INSTRUCTIONS
WARNING WARNING
®
The Security✚ remote control works only with door
openers and light controls having an orange “Learn”
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a
button and yellow indicator light.
moving gate or garage door:
CAUTION
WARNING
Programming instructions are described and illustrated • ALWAYS keep remote controls out of reach of

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

LOCK LIGHT Modelo 139.53681B ® Security✚ Control Remoto de 3 funciones Modelo 139.53680 ® Security✚ Control Remoto Compacto de 3 funciones INSTRUCCIÓNES DEL USUARIO ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ® El control remoto Security✚ sólo funciona con los abridores de Para evitar posibles LESIONES GRAVES o INCLUSO LA MUERTE con puertas de garajes y controles de iluminación que tienen un el movimiento del portón o la puerta de cochera: botón de “Aprender” (Learn) anaranjado y una luz indicadora •