Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
Model No.
No. de Modelo
TH-65PB1U
Operating Instructions
Contents
Interactive Plasma Display
Manual de instrucciones
..................
Important Safety Instructions 3
Pantalla de Plasma Interactiva •
..................................
FCC STATEMENT 4
•
.................................
Safety Precautions 5
•
...........................................
Maintenance 6
•
...........................................
Accessories 11
•
..........................................
Connections 1
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualifi ed service personnel. The lightning flash with The exclamation point within arrow-head within a triangle a triangle is intended to is in tend ed to tell the user tell the user that important that parts inside the product operating and servicing are a risk of electric shock instructions are in the papers to per s
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifi ers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose o
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
FCC STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee tha
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Safety Precautions CAUTION This Plasma Display is for use only with the following optional accessories. Use with any other type of optional accessories may cause instability which could result in the possibility of injury. (All of the following accessories are manufactured by Panasonic Corporation.) • Pedestal .....................................................TY -ST65P20 • Mobile Stand for Display ............................TY -ST65PF1 • Wall-hanging bracket (angled) .................
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Safety Precautions WARNING Ensure that the mains plug is easily accessible. Setup Do not place the Plasma Display on sloped or unstable Do not use any power supply cord other than that surfaces, and ensure that the Plasma Display does not provided with this unit. hang over the edge of the base. • Doing so may cause fi re or electric shocks. • The Plasma Display may fall off or tip over. Securely insert the power cord plug as far as it will go. Do not place any objects on top of the Plasma Dis
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Safety Precautions 3D Safety Precautions WARNING Small Parts 3D Eyewear contains small parts (battery and specialised band, etc.) and must be kept out of reach of small children to avoid accidental ingestion. Disassembly Do not disassemble or modify the 3D Eyewear. CAUTION To enjoy 3D images safely and comfortably, please read these instructions fully. Use for commercial applications and public viewing Someone in authority should responsibly convey the precautions for use of the 3D Ey
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Safety Precautions Viewing 3D Content Content for 3D viewing includes commercially available Blu-ray discs, 3D broadcasts, etc. When preparing your own 3D content, ensure that it is properly produced. Do not use the 3D Eyewear if you have a history of over-sensitivity to light, heart problems, or have any other existing medical conditions. Please stop using the 3D Eyewear immediately, if you feel tired, are not feeling well or experience any other uncomfortable sensation. Take an appropriate
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Safety Precautions Electronic Pen Use WARNING Operating Safeguards Electronic Pen Do not alter the unit or modify any parts. Alteration or Do not use near medical equipment. modifi cation can cause fi re or electric shock. (Do not bring into a surgery room, intensive care unit, critical care unit, etc.) Electromagnetic waves generated by this device can affect equipment, and can cause equipment to Choking Hazard malfunction. Keep the penpoint, electronic pen adapter and battery out of reach
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
Safety Precautions Precautions Other Information Any changes or modifi cations not expressly approved by Usage Note the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this device. Operating the electronic pen and the electronic pen adapter near electrical appliances may cause interference. Move away from the electrical About Using the Battery appliances such as TVs, radios, cordless phone, or If a battery is used improperly, the battery may leak, wireless device
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Accessories Accessories Supplied Check that you have the Accessories and items shown Operating Software DVD-ROM × 1 Remote Control Transmitter Batteries for the Instruction book N2QAYB000691 Remote Control Transmitter • elite Panaboard software (AA Size × 2) • elite Panaboard book • Operating Instructions Display Operations Network Operations Electronic Pen Operations • Software license statements GNU GENERAL PUBLIC LICENSE GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Ferrite cor
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Accessories Remote Control Batteries Requires two AA batteries. 1. Pull and hold the hook, then 2. Insert batteries - note correct 3. Replace the cover. open the battery cover. polarity (+ and -). “AA” size - + + - Helpful Hint: For frequent remote control users, replace old batteries with Alkaline batteries for longer life. Precaution on battery use Incorrect installation can cause battery leakage and corrosion that will damage the remote control transmitter. Disposal of batteries should be
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Connections Speaker connection Note: Please use 8 Ω/10 W speaker. 1 2 Red Red Black Black Return the lever. While pressing the lever, insert the core wire. AC cord connection and fi xing, cable fi xing AC cord fi xing Unplug the AC cord Unplug the AC cord pressing the two knobs. Plug the AC cord into the display unit. Note: Plug the AC cord until it clicks. When disconnecting the AC cord, be Note: absolutely sure to disconnect the AC Make sure that the AC cord is locked on both the left and ri
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Connections Video equipment connection Terminals are on the bottom side of the Plasma Display. SERIAL: 3D IR TRANSMITTER: Control the Plasma Connect the 3D IR Display by connecting to TRANSMITTER (optional PC. accessory). (8Ω,20W[10W+10W]) SLOT: T erminal board (optional accessories) insert slot (see page 5) Note: The right side slot is for terminal board with 2-slot width. The terminal board with 1-slot width does not function when installed in the right side slot. AV IN (VIDEO): Compos
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Connections Example of Network Connection (Wired LAN) COMPUTER Display (main unit, rear) Less than 3.9 inch (10 cm) LAN cable (not supplied) Ferrite core (supplied) Installing the Ferrite core Ferrite core Less Open (supplied) than 3.9 inch (10 cm) Pull back the tabs Wind the cable Press the cable (in two places) twice through and close Hub or broadband router Notes: • Make sure the broadband router or hub supports 10BASE-T/100BASE-TX. • To connect a device using 100BASE-TX, use “categor
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
Power ON / OFF Connecting the AC cord plug to the Plasma Display. Connecting the plug to the Wall Outlet. Note: When disconnecting the AC cord, be absolutely sure to disconnect the AC cord plug at the socket outlet fi rst. INPUT MENU -/ VOL +/ ENTER/ Press the Power switch on the Plasma Display to turn the set on: Power-On. Power Indicator Power Indicator: Green [Starting up the network] It takes some time for the network to start up just after the Remote Control Sensor power is turned on. Dur
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Power ON / OFF When fi rst switching on the unit Following screen will be displayed when the unit is turned on for the fi rst time. Select the items with the remote control. Unit buttons are invalid. OSD LANGUAGE DAY/TIME SETUP DISPLAY ORIENTATION OSD LANGUAGE DISPLAY ORIENTATION DAY/TIME SETUP English (UK) TIME MON 99:99 LANDSCAPE Deutsch SET PORTRAIT Français MON DAY Italiano TIME 99:99 Español ENGLISH (US) DAY/TIME SETUP TIME MON 99:99 Ру сский SET DAY TUE TIME 10:00 SELECT
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
Basic Controls Main Unit Remote control sensor Volume Adjustment Volume Up “+” Down “–” When the menu screen is displayed: “+” : press to move the cursor up “–” : press to move the cursor down Enter / Aspect button INPUT MENU -/ VOL +/ ENTER/ Main Power On / Off Switch MENU Screen ON / OFF Each time the MENU button is pressed, the menu screen Power Indicator will switch. The Power Indicator will light. Normal Viewing PICTURE SETUP • Power-OFF .... Indicator not illuminated (The unit will S
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
Basic Controls Remote Control Transmitter OFF TIMER button The Plasma Display can be preset to switch to stand- by after a fi xed period. The setting changes to 30 ACTION button minutes, 60 minutes, 90 minutes and 0 minutes (off Press to make selections. timer cancelled) each time the button is pressed. ASPECT button 30 MIN 60 MIN 90 MIN Press to adjust the aspect. 0 MIN(Cancel) When three minutes remain, “OFF TIMER 3 MIN” Standby (ON / OFF) button will fl ash. The Plasma Display must fi rst be
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
Specifi cations TH-65PB1U Power Source 110 - 127 V AC, 50/60 Hz Power Consumption 555 W Rated Power Consumption 0.4 W Stand-by condition 0.2 W Power off condition Plasma Display panel Drive method : AC type 65-inch, 16:9 aspect ratio Screen size 56.4” (1,434 mm) (W) × 31.7” (806 mm) (H) × 64.7” (1,645 mm) (diagonal) 2,073,600 (1,920 (W) × 1,080 (H)) (No.of pixels) [5,760 × 1,080 dots] Operating condition 32 °F - 104 °F (0 °C - 40 °C) Temperature Humidity 20 % - 80 % Applicable signals NTSC, PAL,
