Instrukcja obsługi Evolution Technologies ME 102

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

Evolution MK-261
www.evolution.co.uk



MANUEL DU CLAVIER MIDI

1. ALIMENTATION ELECTRIQUE

1-1 Utilisation de la carte son comme alimentation électrique

Utilsez le câble de connexion fourni de la manière suivant:
Connectez la prise mâle 5 broches au clavier MK-261 MIDI et la prise mâle 15 broches au port MIDI de votre carte de son.

ATTENTION – N’UTILISEZ PAS CE CABLE POUR L’ALIMENTATION ELECTRIQUE D’UN AUTRE
EQUIPEMENT

1-2 Courant alternatif
Vous pouvez aussi utiliser un a

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

4. REGLAGE DU VOLUME Déplacez le curseur de CHANNEL VOLUME (Volume de la voie) pour transmettre les messages de VOLUME DE LA VOIE MIDI à l'équipement connecté. En déplaçant le curseur, vous pouvez contrôler le volume de la voie selectionnée des appareils connectés, p. ex. synthétiseur, modules. 5. MOLETTE PITCH BEND Déplacez la molette PITCH BEND (Modification de clé) pour transmettre les messages de PITCH BEND MIDI à l'équipement connecté. En déplaçant la molette, vous pouvez modifie

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3

N.B. * Si vous ne faites rien pendant environ 5 secondes, la diode DEL s'arrête de clignoter et indique le numéro de CHANGEMENT DE PROGRAMME activé. * Si le numéro sur lequel vous appuyez est supérieur à 127, il reviendra au numéro de CHANGEMENT DE PROGRAMME précédent. 10. TRANSMSSION DE MESSAGE BANK MSB et LSB Vous pouvez transmettre n'importe quelle valeur de MSB ou de LSB de 0 à 127. 10-1 Appuyez simultanément sur les touches CHANNEL et PROGRAM. La diode DEL commence à clignote

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4

13. REINITIALISATION DE TOUS LES CONTROLEURS Cette fonction vous permet de transmettre le message REINITIALISER TOUS LES CONTROLEURS aux équipements connectés. 13-1 Appuyez simultanément sur les touches MEMORY et X’POSER. Les tenir pendant environ 2 secondes, ainsi le message de réinitialisation sera transmis. 14. REINITIALISATION DE MODE MIDI GENERAL Cette fonction vous permet de transmettre le message REINITIALISER MODE MIDI GENERAL. 14-1 Appuyez sur la touche GM RESET. Le tenir p

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5

ANNEXE TABLEAU DE DESCRIPTION DES FONCTIONS MIDI Function Transmitted Received Remarks Basic :Default 1-16 Channel:Changed 1-16 :Default --------- Mode :Messages X :Altered ********* Note 12-120 Number:True Voice ********* Velocity: Note ON 0 : Note OFF X After :Key’s X Touch :Ch’s ⊗ Pitch Bend 0 0,32 Bank select ⊗ 1 Modulation ⊗ 2 Breath Control ⊗ Control 6 Data Entry ⊗ Change 7 Volume 0