Philips HQ 242 user manual

Summary of the content on the page No. 1

242
English Français Deutsch 1 2 Nederlands Italiano
Important Important Wichtig Belangrijk Importante
• Do not allow the shaver to become wet (fig. 1). • Evitez tout contact de l’appareil avec l’eau (fig. 1). • Bringen Sie das Gerät nicht mit Wasser in • Zorg ervoor dat het apparaat niet nat wordt (fig. 1). • Evitate che il rasoio venga a contatto con l’acqua
• Do not leave the appliance in a position where it • Ne laissez pas l’appareil exposé à de fortes Berührung (Abb. 1). • Leg het apparaat

Summary of the content on the page No. 2

Ελληνικά Español Português Dansk 1 2 Norsk Suomi Importante Importante Vigtigt. Viktig Tärkeää Σηµαντικ • No permitan que la afeitadora se moje ( fig. 1 ). • Não deixe a máquina ficar húmida (fig. 1). • Shaveren må aldrig blive våd (fig. 1). • Unngå at maskinen kommer i kontakt med vann •Älä päästä parranajokonetta kastumaan (kuva 1). • H µη)ανή δεν πρέπει να ρέ)εται. (Eικ. 1) • No dejen la afeitadora en un lugar donde pueda ser • Não deixe a máquina numa posição onde possa • Lad ikke shavere