Summary of the content on the page No. 1
Switching Power Supply
Alimentation commutable
Fuente de alimentación conmutable
DX-PS400W2
USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO
Summary of the content on the page No. 2
Contents 2 Setting up the power supply Dynex Switching Power To install the new power supply: Supply DX-PS400W2 1 Turn off your computer. 2 Unplug the power cord from your computer. 3 Open your computer case. For instructions, see your computer’s Contents user guide. 4 Disconnect power supply cables from the system board and Important safety instructions........................................................... 2 peripheral devices, such as hard drives, optical drives, and fans. Power suppl
Summary of the content on the page No. 3
Legal notices 3 OUTPUT Legal notices Voltage Min. load Max. load Regulation Ripple Limited 1 Year Warranty and Noise Dynex warrants that for 1 year from date of purchase as stated on your +3.3V 30A 0.5A ±5% 50mV receipt, it will replace this product if found to be defective in materials or +5V 28A 0.3A ±5% 50mV workmanship. If defective, return the item to the store where it was +12V1 14A 1A ± 5% 120mV purchased before the expiration of the 1 year warranty period, with your +12V2 15A 1A ±5
Summary of the content on the page No. 4
Table des matières 4 4 Déconnecter tous les cordons d’alimentation de la carte mère et Alimentation commutable tous les périphériques tels que disques durs, lecteurs optiques et ventilateurs. Noter où sont branchés les connecteurs DX-PS400W2 de Dynex d’alimentation pour pouvoir les reconnecter correctement ultérieurement. 5 Enlever l’ancienne alimentation. Se reporter au guide de Table des matières l’utilisateur de l’ordinateur pour toutes instructions. 6 Installer la nouvelle alimentation
Summary of the content on the page No. 5
Avis juridiques 5 • Surtension : IEC61000-4-5 Droits d'auteur et déni de responsabilité • ESD : IEC61000-4-2 ©2005 Dynex. DYNEX et le logo de DYNEX sont des marques • Dimensions : commerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de • 5,5 ×3,4 ×5,9 pouces (P ×H× L) marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques • 150 × 86 × 140 mm (P × H × L) de commerce déposées de leurs propriétaires respectifs. Les • Protection anti-perturbation électromagnétique/radio
Summary of the content on the page No. 6
Contenido 6 3 Abra la caja de la computadora. Para obtener información, Fuente de alimentación consulte la guía del usuario de su computadora. 4 Desconecte los cables de la fuente de alimentación de la tarjeta conmutable DX-PS400W2 del sistema y de los dispositivos periféricos, tales como unidades de disco duro, unidades ópticas y ventiladores. Asegúrese de de Dynex tomar nota de dónde están todos los conectores de alimentación ya que necesitará reconectar los cables de alimentación eléct
Summary of the content on the page No. 7
Avisos legales 7 SALIDA Avisos legales Voltaje Carga Carga Regulació Fluctuacio Garantía limitada de un año mín. máx. n nes y ruido Dynex Products le garantiza a usted por un período de un año a partir de +3.3 V 30 A 0.5 A ±5% 50 mV la fecha de compra de este producto tal como aparece en su recibo, el reemplazo de este producto en caso de defecto de material o mano de +5 V 28 A 0.3 A ±5% 50 mV obra. En caso de defecto, devuelva el producto al distribuidor donde fue +12 V1 14 A 1 A ± 5% 12
Summary of the content on the page No. 8
www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. R Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 1 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.