ページ1に含まれる内容の要旨
INSTALLATION and SERVICE INSTRUCTIONS
USE and CARE INSTRUCTIONS
BUILT-IN GAS
HOBS
Models: DE30WGB - DE302GB
distributed by
DèLonghi
Pty Ltd
ページ2に含まれる内容の要旨
Dear Customer, Thank you for having purchased and given your preference to our product. The safety precautions and recommendations reported below are for your own safety and that of others. They will also provide a means by which to make full use of the features offered by your appliance. Please keep this booklet in a safe place. It may be useful in future, either to yourself or to others in the event that doubts should arise relating to its operation. This appliance must be used only for the ta
ページ3に含まれる内容の要旨
IMPORTANT PRECAUTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USE OF ELECTRICAL APPLIANCES Use of any electrical appliance implies the necessity to follow a series of fundamental rules. In particular: Never touch the appliance with wet hands or feet; Do not operate the appliance barefooted; Do not allow children or other incapable people to use the appliance without supervision. The manufacturer cannot be held responsible for any damages caused by improper, incorrect or illogical use of the appliance. IMP
ページ4に含まれる内容の要旨
INSTALLATION CAUTION: This appliance must be installed in accordance with these installation instructions, local gas fitting regulations, municipal building codes, water supply regulations, electrical wiring regulations, AS5601 / NZS5261 - Gas Installations and ony other relevant statutory regulations. This appliance shall be only be serviced by authorized personnel. This appliance is to be installed only by an authorised person. Incorrect installation, for which the manufacturer acc
ページ5に含まれる内容の要旨
N.B. The connection of the appliance to earth is mandatory. If the installation requires alterations to the domestic electrical system call a qualified electrician. He should also check that the socket cable section is suitable for the power drawn by the appliance. Replacing the power cord must be done by a qualified electrician in accordance with the instructions supplied by the manufacturer and in compliance with established electrical regulations. Figure 1 Figure 2 NL NL M M CA CA CA A A PA
ページ6に含まれる内容の要旨
270 270 300 300 CLEARANCES: Installation clearances and protection of combustible surfaces shall comply with the current local regulations e.g. AS5601 / NZS5261 - Gas Installations code. Figure 3 Figure 4 (1): 52 mm from top of countertop. (2): at least 50 mm between the back side of the cut-out and the back of the countertop. Important note: This appliance shall not be used as a space heater, especially if installed in marine craft or caravans. 6 510 510 (2) 50 490 (2) 490 50 (1) 52 (1) 52
ページ7に含まれる内容の要旨
500 mm Figure 5 The installation shall comply with the dimensions in Figures 3 and 4, bearing in mind that: A partition between the base of the hob and the cupboard below should be fitted 30 mm below the workbench surface if the cupboard is to be used for storage. If the hob is installed over a built-in oven, the oven shall be provided with cooling fan motor. The two appliances shall be connected to the gas/ 100 mm minimum between the side electrical supply with of the cut-out and the side
ページ8に含まれる内容の要旨
FASTENING THE COOKTOP R Figure 6 Each cooktop is provided with an instal- lation kit including brackets and screws for fastening the cooktop to benches from 30 to 40 mm thick.The kit includes four R brackets and four self-threading screws S (figs. 6, 7). G – Cut the unit according to the dimen- sions in figs. 3, 4. R – Turn the hob upside down and rest the glass side on a soft surface. – Spread the seal G around the edge of the hob (fig. 6). – Fasten the brackets R to the appropri- Adhesive ate
ページ9に含まれる内容の要旨
GAS SUPPLY: This appliance is suitable for use with Natural Gas or ULPG. (Check the “gas type” sticker attached to the appliance). For Natural Gas the gas supply must be regulated to obtain a pressure of 1 kPa with all the burners operating. For ULPG models connect the gas supply directly to the appliance test point adaptor (supplied with the conversion kit) and ensure that the supply pres- sure is regulated to 2.75 kPa. Do NOT force the ”elbow“ rotation prior to loosening nut. Do NO
ページ10に含まれる内容の要旨
5. Check the minimum burner setting by quickly rotating the gas control knob from the maximum to the minimum position, the flame must not go out. If adjust- ment is required carry out the “minimum burner setting adjustment" procedure described below. 6. If satisfactory performance cannot be obtained, the installer shall check the instal- lation and notify the local gas supply authority for a gas supply problem, or if it is an appliance problem, our Customer Service Centre should be called to obt
ページ11に含まれる内容の要旨
TABLE FOR THE CHOICE OF THE INJECTORS Natural Gas ULPG Test Point 1.0 2.75 Pressure (kPa) Burner Injector Orifice Gas Consumption Injector Orifice Gas Consumption [mm] [MJ/h] [mm] [MJ/h] Semi-rapid 1.12 6.30 0.70 6.30 Rapid 1.45 10.40 0.91 10.80 1.60 12.70 0.95 11.90 Triple ring (Note: Gas type sticker and data plate are attached to the underside of the base of the appliance.) 11
ページ12に含まれる内容の要旨
CONVERSION PROCEDURE (to convert to Natural gas or to ULPG) REPLACING THE INJECTORS The conversion procedure must be carried out only by an authorised person. This appliance is suitable for use with Natural gas or Universal LPG (check the “gas type” sticker attached to the appliance). The nominal gas consumption and injector size details are provided in table at page 11. To replace the injectors proceed as follows: ■ Remove pan supports and burners from the cooktop. ■ Using a spanner, remove the
ページ13に含まれる内容の要旨
MINIMUM BURNER SETTING ADJUSTMENT Check whether the flame spreads to all burner ports when the burner is lit with the gas tap set to the minimum position. If some ports do not light, increase the minimum gas rate setting. Check whether the burner remains lit even when the gas tap is turned quickly from the maximum to the minimum position. If the burner does not remain lit, increase the minimum gas rate setting. The procedure for adjusting the minimum gas rate setting is described below.
ページ14に含まれる内容の要旨
USE and CARE CAUTION: This appliance must be used only for the task it has explicitly been designed for, that is for domestic cooking of foodstuffs. Any other form of usage is to be considered as inappropriate and therefore dangerous. Do not use this appliance as a space heater. Do NOT place combustible materials or products on this appliance at any time. Do NOT use or store flammable materials near this appliance. Do NOT spray aerosols in the vicinity of this appliance while it is in use.
ページ15に含まれる内容の要旨
LIGHTING GAS BURNERS Check that the electricity is switched on to allow spark ignition. Make sure that all controls are turned to zero. The gas flow to the burner is controlled by a tap incorporating a safety cut-off valve. If the burner flame should go out for some reason, the safety valve will automatically stop the gas flow. The switch of the electric ignition is incorporated in the knobs. You control the flow by turning the knob indicator to line up with the following symbols: – Sy
ページ16に含まれる内容の要旨
LIGHTING GAS BURNERS (FITTED WITH SAFETY CUT-OFF VALVE) In order to light the burner, you must: 1 – Turn the knob fig. 17 in anti-clockwise dir ection up to the maximum aperture, push in and hold the knob; this will light the gas. If there is no mains electrical supply, bring a lighted match close to the burner. 2 – Wait about ten seconds after the gaslights before releasing the knob (starting time for the valve). 3 – Adjust the gas valve to the desired position. If the burner flame should go
ページ17に含まれる内容の要旨
CORRECT USE OF TRIPLE-RING BURNER - DE30WGB model only The flat-bottomed pans are to be placed directly onto the pan-support. To use the WOK you must place the wok stand in the CORRECT position as shown in fig. 20. Figure 19 Figure 20 Figure 19 CORRECT WRONG Figure 21 17
ページ18に含まれる内容の要旨
Cleaning and Maintenance GENERAL ADVICE Before you begin cleaning you must ensure that the hob is switched off. It is advisable to clean when the appliance is cold and especially when cleaning the enamelled parts. All enamelled surfaces have to be washed with soapy water or some other non-abrasive product with a sponge and are to be dried preferably with a soft cloth. Avoid leaving alkaline or acid substances (lemon juice, vinegar etc.) on the surfaces. Do not use cleaning products
ページ19に含まれる内容の要旨
ENAMELLED PARTS All the enamelled parts must be cleaned with a sponge and soapy water only or other non-abrasive products. Dry preferably with a soft cloth. If acid substances such as lemon juice, tomato conserve, vinegar etc. are left on the enamel for a long time they will etch it, making it opaque. STAINLESS STEEL SURFACES Stainless steel parts should be rinsed with water and dried with a microfibre or soft cloth. For persistent dirt, use specific non-abrasive products available co
ページ20に含まれる内容の要旨
IMPORTANT WARNING NEVER unscrew the burner plate fixing screws (fig. 22). The burner plates can be removed ONLY by an authorised service agent. Damage to the appliance will occur if not observing this condition and this may result in serious injury to the user. The manufacturer declines every responsibility for any inconvenience resulting from the inobservance of this condition. Figure 22 20
