ページ1に含まれる内容の要旨
ページ2に含まれる内容の要旨
English WARNING! The Clarion VMA570 and VMA770 monitors are to be viewed by rear-seat occupants only. Digital video products are not intended for viewing by the driver while the vehicle is in motion. Such use may distract the driver and/or interfere with the driver’s safe operation of the vehicle, and thus result in serious injury or death. Such use may also violate government law. Clarion disclaims any liability for any bodily injury, including fatalities, or property damage that ma
ページ3に含まれる内容の要旨
Contents About Installation ....................................................................................... 1. INTRODUCTION .......................................................................................4 Features ....................................................................................................4 Precautions ...............................................................................................4 Please note ............................................
ページ4に含まれる内容の要旨
English 1. INTRODUCTION The Clarion VMA570 (5.6-inch) and VMA770 (7-inch) are high performance video monitors designed specifically for the mobile environment. Intended for use with other Clarion multimedia products, they can also be integrated with many other products as part of a complete mobile video solution. Features Two video inputs support simultaneous connection to both dedicated video source units and optional audio/video components, such as camcorders or video game stations. • Th
ページ5に含まれる内容の要旨
Please note • In extremely cold weather the movement of the picture may slow and the picture may darken. The picture will return to normal once the temperature rises. • You may see small black or shiny dots in the liquid crystal panel. These non-conforming pixels are normal and do not indicate a product defect. • Please tear off the liquid crystal panel protect film before using the monitor. The protect film is on the panel’s surface to prevent scratch during transportation. Please remov
ページ6に含まれる内容の要旨
English 2. USING THE MONITOR These monitors are components in a full audio/video system that may include a VCR, DVD player, game station, camcorder or other video source unit. Note : If you have any questions about compatible components, such as system controllers, source units, FM modulators, or other audio/video products, please contact your authorized Clarion dealer. To operate the monitor, the vehicle ignition key switch must be in the ACC or ON (run) position. ACC or engine ON posit
ページ7に含まれる内容の要旨
Wireless headphones (Optional) Power OFF/ON turns the headphones power on and off. Single channel wireless headphones are appropriate if only one monitor is installed in the passenger compartment. Configuration 1 Configuration2 Monitor Monitor Monitor Monitor IR CH A IR CH B IR CH A IR CH B Video Source Video Source Video Source If two monitors are used for rear entertainment systems, dual channel wireless headphones are most appropriate. In this circumstance, channels A and B on both headp
ページ8に含まれる内容の要旨
English Display mode setting To choose the proper display mode for the different video sources, please refer to display mode setting below. 1. Press MENU several times until you reach the DISPLAY MODE option. 2. Press ▼ (down key) or ▲ (up key) to select the display mode for: NORMAL, FULL WIDE, and WIDE. 3. WIDE may stretch the image to fill the entire screen, NORMAL displays the image at its true aspect ratio (4:), FULL WIDE stretches the image horizontally to fit the screen for aspect
ページ9に含まれる内容の要旨
Turning the unit off and on Press the POWER key to turn the unit off. When you turn the vehicle’s ignition off, the monitor automatically shuts off. Switching between video sources If your vehicle has two video sources, for example, a DVD player goes to AV and a game console goes to AV, you can easily switch between them. 1. Press the SOURCE key. The monitor will display AV and press the SOURCE key to select the input for AV for the game console. 2. Press the SOURCE key again to selec
ページ10に含まれる内容の要旨
English Note : • If you reset the options and the monitor was set to source (AV), the monitor reverts to the default setting of AV. If there is no active video source on AV, the screen may go dark. Press SOURCE to switch the monitor back to AV. • The reset settings only valid for the Tint, Color, Brightness, Contrast, Volume that setting those parameter back to default value 5, and set to IR CHA, AUTOPOWER ON. Remote IR Function The LCD monitor comes with an IR receiver that works w
ページ11に含まれる内容の要旨
3. CARE AND MAINTENANCE Cleaning the cabinet Use a soft dry cloth and gently wipe dust and dirt from the cabinet. Do not use benzene, thinner, car cleaner, or other cleaners. These substances may damage the cabinet or cause the paint to peel. Cleaning the LCD panel Use a soft dry cloth and gently wipe off the dust. The LCD panel surface can be easily scratched. Do not rub it with any abrasive object. Servicing the monitor In the event that trouble arises, never open the case or disassemble t
ページ12に含まれる内容の要旨
English 4. INSTALLATION AND WIRING Read these instructions and the following precautions carefully. What is included in the box In addition to this manual, the box contains: • Either a VMA570 (5.6-inch) or VMA770 (7-inch) monitor unit with wiring harness • () .M A/V RCA cable • () power cable • () 5cm .5mm Jack to RCA adaptor cable • Owner’s manual & Installation guide • Bezel • Metal insert card Before Starting Disconnect the negative (-) battery terminal on the vehicle’s ba
ページ13に含まれる内容の要旨
Installing the monitor Flush mounting in the headrest You may use the included bezel to mount the monitor. 1. Ensure that you will have sufficient clearance for the monitor and its rear-located wiring harness. 2. Cut the opening. 3. Route the pigtail cable end of the wiring harness into the opening from the rear out the front. 4. Insert the bezel and route the wiring harness through the opening in the rear. 5. Firmly attach the bezel to the mounting surface and/or to the interior of the
ページ14に含まれる内容の要旨
ページ15に含まれる内容の要旨
Procedure 1. Disconnect the negative (-) battery terminal before making any wire connections. 2. Find a place in the vehicle for the video source(s). 3. Create passage holes for the power and video cables. When drilling through metal or plastic, use grommets to protect the cables from sharp edges that could penetrate the insulation and cause a short circuit and device failure. 4. Connect the ground lead (black) securely to a clean metal plate on the vehicle. Use sand paper to remove a
ページ16に含まれる内容の要旨
English Connections Diagram 6
ページ17に含まれる内容の要旨
5. TROUBLESHOOTING The system does not work A fuse may be blown. Replace the external fuse with a fuse of the same amperage. The power wires may not be connected. Check the wiring connections and reset. No picture Press SOURCE to make sure the proper input is selected. If there is still no picture, press MENU. If the menu appears, check the source unit and video connections. If no menu appears, check all fuses and power connections to the monitor and the associated equipment. The noise come
ページ18に含まれる内容の要旨
English 6. SPECIFICATION Note: The technical data and the design of the equipment may change for the sake of technical improvement without prior notice. VMA570 General Specifications Power requirement : V DC (0.8V-5.6V) Power consumption : 7 watts, power on - typical 0.6 amps (600mA) - typical Weight : 00 g Dimension (w x h x d) : 60.8 x .8 x .5 mm (with Bezel) Included parts : • LCD monitor with wiring harness • () .M A/V RCA cable • () power cable • .5mm Jack to
ページ19に含まれる内容の要旨
56
ページ20に含まれる内容の要旨
