AUX/VIDEO TV D I G I TAL MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OK MENU PROG TV RM E - D001
V 2-659-280-11(1) Checking the accessories Connecting an aerial / VCR Preventing the TV from toppling over Überprüfen des Zubehörs Anschließen einer Antenne / eines Videorecorders Anbringen einer Kippsicherung für das Fernsehgerät 1 3 4 Vérifi cation des accessoires Raccordement d’une antenne / magnétoscope Empêcher le téléviseur de tomber Comprobación de los accesorios Conexión de una antena / o v
ページ2に含まれる内容の要旨
X U A D V D Selecting the language and country/region Auto-tuning the TV 1 Switches the TV to standby mode Auswählen von Sprache und Land/Region Automatisches Speichern von Sendern am Fernsehgerät 2 ANALOG – Analogue mode 6 7 Sélection de la langue et du pays ou de la région Réglage automatique du téléviseur 3 Selects the input source Selección del idioma y país o región Sintonización automática del televisor 4 Selects channels 5 Turns on Text 6 Selects options 7 Favourite 8 Selects