ページ1に含まれる内容の要旨
CONTINUOUS ROWING MACHINE
R 606 / R 610
GB OWNER'S MANUAL 2-5
D BETRIEBSANLEITUNG 6-9
F MODE D'EMPLOI 10-13
I MANUALE D'USO 14-17
ESP MANUAL DEL USUARIO 18-21
NL HANDLEIDING 22-25
S BRUKSANVISNING 26-29
FIN KÄ
ページ2に含まれる内容の要旨
Support the rail with one hand, place the fastening METER screws and sleeves through the holes in the rail, INFORMATION AND WARNINGS and screw, fi nger-tight only, into the threaded holes The meter switches on automatically when you start in the frame. PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THROUGH CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING, USING rowing or press the RESET-key on the meter, and AND SERVICING THE ROWING MACHINE! FOLLOW THE INSTRUCTIONS DESCRIBED IN THIS switches off when you have not exercised
ページ3に含まれる内容の要旨
Support the rail with one hand, place the fastening METER screws and sleeves through the holes in the rail, INFORMATION AND WARNINGS and screw, fi nger-tight only, into the threaded holes The meter switches on automatically when you start in the frame. PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THROUGH CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING, USING rowing or press the RESET-key on the meter, and AND SERVICING THE ROWING MACHINE! FOLLOW THE INSTRUCTIONS DESCRIBED IN THIS switches off when you have not exercised
ページ4に含まれる内容の要旨
sessions each week. Once the basic condition has been ROWING MOTION CHANGING BATTERIES reached, it is easily improved, simply by increasing the number of exercise sessions. If there are only weak or no fi gures on display, change the batteries (2 x 1,5 V AA). Dismount the meter from Exercise is always rewarding for weight loss, because the frame and disconnect the meter and the cables. it is the only way of increasing the energy spent by the Open the meter cover and change the batteries. R
ページ5に含まれる内容の要旨
sessions each week. Once the basic condition has been ROWING MOTION CHANGING BATTERIES reached, it is easily improved, simply by increasing the number of exercise sessions. If there are only weak or no fi gures on display, change the batteries (2 x 1,5 V AA). Dismount the meter from Exercise is always rewarding for weight loss, because the frame and disconnect the meter and the cables. it is the only way of increasing the energy spent by the Open the meter cover and change the batteries. R
ページ6に含まれる内容の要旨
Ref. no. Part no. Ref. no. Part no. 1 373 200 88 Resistance cable, R606 1 - M6 DIN 985 Nut nylon 1 - 3,9x13 DIN 7981 Screw 1 59 433 2011 Seat plate 1 1 373 2006 Resistance cable, R610 1 60 643 2001 Spring 1 - M5x10 DIN 7991 Screw 1 62 153 2001 Seat 1 2 533 1014 Adjuster knob, R606 1 63 153 2006 Seat base plate 1 3 233 2010 Meter, R606 1 - M6x16 DIN 933 Screw 4 3 233 2013 Meter, R610 1 - M6 DIN 125 Washer 4 4 173 2010 Foot rest cover 1 64 533 2002 P
ページ7に含まれる内容の要旨
Ref. no. Part no. Ref. no. Part no. 1 373 200 88 Resistance cable, R606 1 - M6 DIN 985 Nut nylon 1 - 3,9x13 DIN 7981 Screw 1 59 433 2011 Seat plate 1 1 373 2006 Resistance cable, R610 1 60 643 2001 Spring 1 - M5x10 DIN 7991 Screw 1 62 153 2001 Seat 1 2 533 1014 Adjuster knob, R606 1 63 153 2006 Seat base plate 1 3 233 2010 Meter, R606 1 - M6x16 DIN 933 Screw 4 3 233 2013 Meter, R610 1 - M6 DIN 125 Washer 4 4 173 2010 Foot rest cover 1 64 533 2002 P