ページ2に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFEGUARDS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MISES EN GARDE When using electrical appliances, basic safety precautions Do not allow grease to build up inside this appliance. Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse de papel etc.) sobre ni dentro del horno tostador. Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours dessus de l’appareil en service. respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notam- should always be followed, including the following:
ページ3に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFEGUARDS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MISES EN GARDE When using electrical appliances, basic safety precautions Do not allow grease to build up inside this appliance. Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse de papel etc.) sobre ni dentro del horno tostador. Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours dessus de l’appareil en service. respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notam- should always be followed, including the following:
ページ4に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFEGUARDS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MISES EN GARDE When using electrical appliances, basic safety precautions Do not allow grease to build up inside this appliance. Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse de papel etc.) sobre ni dentro del horno tostador. Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours dessus de l’appareil en service. respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notam- should always be followed, including the following:
ページ5に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFEGUARDS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MISES EN GARDE When using electrical appliances, basic safety precautions Do not allow grease to build up inside this appliance. Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse de papel etc.) sobre ni dentro del horno tostador. Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours dessus de l’appareil en service. respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notam- should always be followed, including the following:
ページ6に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFEGUARDS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MISES EN GARDE When using electrical appliances, basic safety precautions Do not allow grease to build up inside this appliance. Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse de papel etc.) sobre ni dentro del horno tostador. Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours dessus de l’appareil en service. respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notam- should always be followed, including the following:
ページ7に含まれる内容の要旨
Care and Cleaning The Control Panel Oven Features/Características Cuidado y limpieza Panel de controles Caractéristiques du four Entretien et nettoyage Le panneau de commande Control Panel Panneau de commande Bake ON/OFF Control Dial Control para hornear de Commande de grillage ou de rôtissage Slide Rack Grille coulissante apagado y encendido ON/OFF Signal Light Oven Pan Plat de cuisson Témoin Luz indicadora Start Toast/ Stop Toast Début arrêt du gril
ページ1に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFEGUARDS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MISES EN GARDE
When using electrical appliances, basic safety precautions Do not allow grease to build up inside this appliance. Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse de papel etc.) sobre ni dentro del horno tostador. Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours
dessus de l’appareil en service.
respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notam-
should always be followed, including the following: