ページ1に含まれる内容の要旨
De’Longhi America, Inc.
Park 80 West, Plaza One
Saddle Brook, NJ 07663
800-322-3848
De’Longhi Canada, Inc.
6150 McLaughlin Road
Mississauga, Ontario
L5R 4E1 Canada
800-322-3848
FIDUCIA ITALIANA S.A DE C.V
Pestalozzi #814
Col. Narvarte
Del. Benito Juarez
C.P. 03100
tels: 5543 1447
lada sin costo: 01 800 711 8805
www.delonghi.com
584IDL/11.06 - Printed in China
ページ2に含まれる内容の要旨
IMPORTANT INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI IMPORTANT CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS INSTRUCIONES IMPORTANTES LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ISTRUZIONI IMPORTANTI CONSERVARE LE ISTRUZIONI DCU500T / DCU600T / DCU720 STAINLESS STEEL COFFEE URN / FONTAINE A CAFE / CAFETERA A PRESION / CAFFETTIERA GRANDE Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit www.delonghiregi
ページ3に含まれる内容の要旨
A B C D M E F L K G H J J I 1 2 3 N N O O O P P P Q Q Q R R
ページ4に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFEGUARDS When using any electrical appliance, some basic safety precautions should be observed. Specifically: • Read all instructions carefully. • Make sure the voltage of your electrical system corresponds to the voltage shown on the bottom of the machine. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • To protect against fire, electrical shock and personal injury, do not immerse cord, plug, or appliance in water or other liquid. • Keep the appliance out of the reach of childre
ページ5に含まれる内容の要旨
DESCRIPTION SAFETY PRECAUTIONS • This appliance is designed to make coffee and The terminology below will be used throughout the to heat beverages. Be careful not to burn your- instructions. self with sprays of hot water or by using the A Glass knob machine improperly. B Cover • Do not touch hot surfaces. C Handles • After removing the packaging, make sure that D Filter basket for coffee product is complete and in perfect condition. If E Urn body in doubt, do not use the appliance and contact F
ページ6に含まれる内容の要旨
TURN TO LOCK CAUTION: INSTALLATION NEVER OPE- • Place the appliance on a surface far away from RATE THE water faucets and sinks. APPLIANCE IF • Check that the voltage of the electrical mains cor- THE COVER IS responds to the voltage shown on the appliance NOT SECURELY rating plate. FASTENED. Connect the appliance only to an efficiently • Plug the power grounded power outlet with a minimum rating of 1 cord into the 10 A. The manufacturer may not be considered outlet; press the liable for possible
ページ7に含まれる内容の要旨
CARE AND CLEANING TIPS 1. Before making coffee the first time, operate If the water in your local area is hard, lime scale the coffee urn without using ground coffee to will form over time. These deposits may affect the remove any dust residues from inside the correct operation of the appliance. appliance. The coffee urn should be descaled every 50 cycles 2. To reheat the coffee, remove the pump tube To descale, use one of the commercially available and filter basket, replace the cover and plug
ページ8に含まれる内容の要旨
This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. Limited Warranty What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factory or authorized service center of any defective parts or part the- reof, other than parts damaged in transit. In the event of a products replacement or return, the unit must be returned transportation prepaid. The repaired or ne